下午6点3๑0่分，紫ใ金山上的火炮还在一刻不停地轰击着，山的周围一直处在电闪雷鸣之中ณ。骤然间，整座山就置身火海之中ณ了，房子和弹药库也被点着了。这是有关南京陷落的象征。有句民谚说："ิ紫金山焚则金陵灭。"可以看见中国平民都从南面逃出来，沿着安全区的街道奔向他们的容身之处。跟在他们后面的中国部队都说日军已经跟着他们进来了。这条消เ息是不准确的！从逃跑的部队的步态来看，最后几支部队是在悠闲地穿街走巷。由á此可以判ศ断ษ，他们后面没有敌人追赶。我们断ษ定，这些部ຖ队肯定是在南城门或光华门遭到เ了敌人炮兵的猛烈轰击，惊慌之ใ下四散逃走了。越接近内城，他们就越镇定。原先的狂奔乱跑现在变成了逍遥的撤军。不容置疑ທ的就是，日军已经兵临城下，总攻就要开始了。
在这3天内，守城部队全部ຖ撤出，然后把城市交给日军和原先的想法一样。于是我们重新起草了一份致美国大使的电å报、一封应由唐将军在发电报之前先行寄给我们的信件以及一份和谈代表必须遵守的行为规则，规则的内容是：在白旗的保护下，和谈代表在阵地前沿向日军最高指挥官递交有关停火协议的信件。施佩林毛遂自荐充当和谈代表。整个中ณ午，我们都在等待着龙先生和周先生，他们回唐将军那儿取那ว封必要的信件了。快到เ晚上6点的时候，龙先生来了。他说，我们的努力一点用处也没有了；对于停火，一切都显得太晚了，日军已经在城门边上了。对这件事我并不感到เ悲哀，对这种结局我也从来没有悲哀过，因为我从来就没有喜欢过这种最后努力的做法。很明显，唐将军想不经过最高统帅的批准便签订停火协议。在通知日本人时，"投降交城"这四个字是无论如何也不能被提到เ的。在起草停火的申请或请求时，一定要让人觉得这个好像是由国际委员会首先提出的。换句话说，就是唐将军打算躲在我们的身后，因为ฦ他已经预ไ料到最高统帅和在汉口的外交部会有严厉的指责，他害怕这个ฐ指责。责任被他全部ຖ推给了委员会及其主席拉贝。这是我最不喜欢的！
12月10日
南京安全区国际委员会
8๖天前，也就是193๑7๕年12月1้日，市长马先生来到เ南京安全区国际委员会，要求委员会承担管辖安全区的全部责任，现将他信中所要求的内容附录于后。他请求委员会任命一名欧洲人为总干事的要求已๐经得到了满足，南京基督教青年会的乔治·菲奇先生担任这一职务。杭立武先生在和中国当局就安全区的谈判ศ中给委员会提供了很大的帮助，菲奇先生任命杭先生为ฦ副总干事。在当天的成立大会上，菲奇先生任命：
南京安全区国际委员会一周工作回顾：
2安全区内的公共建筑以及学校是给没有能力签订私人住房协议的最贫穷的人预留的。学校只有在迫不得已的情况下才予以开放。
1建议居民尽可能在安全区内达成私人住房协议。需交付的房租应尽可能的低，绝不应超过和平时期通行的价格。
1目前区内还没有足够的食品储备供大量难民食用，所以现在已经搬进安全区的难民必须ี备有至少能ม维持一周生活的食品。
二、膳食
主席
签名：约翰·拉贝
撤出命令及其检查
3士兵与涉及军队的事项
上帝啊，但愿希特勒愿意帮忙！如果这座城市真的遭到炮击，那么เ我们将无法想象它会遭受多么大的不幸。
罗森博士把昨天与最高统帅的谈话结果告诉了我。蒋先生说，他们对"ิ未来的防御战是只限制ๆ在城外，还是在城内也继续进行"两种情况都有准备。对"ิ如果出现了最坏情况，谁来维持秩序，即谁将作为最后一位行政长官留在城里，动用警察的力量来制ๆ止不法民众的骚乱"这个问题，卫戍司令长官唐将军答道：在这种情况下，日本人有责任维持秩序。也就是说，不会有行政官员留在这里，不会有人为千百万市民的公众利ำ益牺牲自己！
国社党南京地区小组组长、本市国际委员会主ว席请求元首阁下劝说日本政府同意为ฦ平民建立一个中立区，否则20่多万人的生命将会受到即将爆发的南京争夺战的危及。
致元首
艾弗·麦凯
p·r·希尔兹
下雨天，日机应该不会来了。我不得不惭愧地承认，厨师和奶酪都已经是完全次要的事情。大家的情绪都因为上海防线的战斗ç而受到了影响，在这场战斗ç中，除了双方都遭受了巨大的损失以外，其他一切也都肯定超过了至今有过的程度。照这样看来，日军在上海实际上也许已๐经或接近实现了他们的目的。我们不相信他们会向中国的"兴登堡防线"发起冲锋，虽然谁也不知道现在他们接下来究竟还有什么เ打算。中国人不是没有进行过英勇的防守，我们现在看到的就足以证明这一点，他们维护了中国军队的声誉。在这里，我们做过很多的估计和讨论，讨论日军是否能ม够突破扬子江上的水雷封锁区，并攻占扬子江的防御工事。如果出现了这样的情况，南京就会面对日本的舰队，那将是一个ฐ让人痛心的结局，不过，目前我们还没有到เ这个ฐ地步，也有些人认为ฦ结局不可能到เ那地步。
10月2๐9๗日
今天的第四次警报在中午的12点1้5分响起了。警报拉响后，我们已经不像以前那ว样匆忙了，距离第二次信号，我们还有一些时间。但是，这次几分钟็后就狠狠地干了起来，猛烈的轰炸声就在我们的附近。大家都朝着防空洞快步奔去。天空阳光灿烂，几乎ๆ无法辨认敌人的飞机。防空中队开炮了，但是没有击中ณ。为了避免被纷纷落下的碎片击中ณ，我便命令大家躲进防空洞去。等了大概1้0่分钟，城北和城南都有可怕的炸弹落地声，在城南方向，一个ฐ很大的烟柱升了起来，然后在天边慢慢地散开，除了爆炸产生的烟尘外，没有火光。13๑点10่分，危险过去了。里贝先生没能赶上吃饭时间，他说，今天他也不得不躲进了防空洞。在电å厂总机房不远处，日本人投下了一批炸弹，但电厂没有受到เ损害。
月光皎洁的夜晚换来了一个阳光灿烂的白天。在8点55分，第一次警报来了。照这样下去。我们今天大概做不成多少事了。里贝把那些让他干不成工作的日本人大骂了一通。9点55分警报取消了。没有看到敌机：又是一次虚传的警报，也有可能ม是，日本人从南京边上飞过去了。
药品越来越紧缺。在上次轰炸中，天生药房受到了严å重的损坏架子上的药瓶全都被打碎了，已经关了门。这是唯一还存有6瓶胰岛素า的一家药房。我真是个傻瓜，为什么เ没有在轰炸前尽快地把它们买下来呢？但是我想节省——废话——下次我们要变聪明些！我将想办法从上海ร买20่～30่安瓿回来，但愿能成。兄弟药房几乎ๆ已经卖空了。不久后，南京就不会再有开门营业的药房了。我刚才还在一家小药房里弄到了2๐瓶乙醚和2瓶酒精，还花1้1元买了一卷药棉，质量很差，在平常最多只值2๐角5分钱。如果没有绷带等材料é包扎，那些可怜的受伤者怎么办呢？很多人可能ม都根本没有想到这一点。每天都有一辆辆满载着轻伤员的卡车到这里来，看上去他们全都很可怜，扎着肮脏的绷带，身上还有一层干泥巴，仿佛他们刚ธ从战壕里出来。值得我高兴的是，希尔施ๅ贝格大夫还在我们这里，他的家眷也还在这里他们又回来了，也可以说并没有完全离开，如同大使馆人员那ว样只是到เ邻近地方去郊游的这完全是受了美国大使的影响，他们很快撤到了安全地方，后来又回来了。
刚才我花80元钱在商场买了4๒只箱子，想把自己้已๐经写好的16๔本日记装在里面。在两周后，我们的中国工程师周先生将从汉口回到这里。我想请他把它们带到เ上海去。把它们放在那里一定要比在这里安全些。我会请德伦克哈恩先生替我保管好。
在此，我们想向您介绍国际红十字会，约翰·马吉先生美国人为该会主席。该会已๐经接管了外交部、铁道部ຖ和军政部的几所原军医院，院内全体人员的武装ณ昨天就被解除了。该会保证这里的建筑物将来不会被用于医院以外的其他用途。如果地方แ够的话，我们建议将所有中ณ国伤员安置在外交部。
为了中ณ国平民百姓的安康，我们期盼着能有机会和您进行任何形式的合作。
谨致崇高的敬意
签名：约翰·拉贝
南京安全区国际委员会主席
原日本驻南京领ๆ事馆秘书宋音译先生还承担了翻译的工作，60่岁的宋先生也是我们下属的红卍字会成员。我们找了约6๔名日本军官，他们让我们和明后天才抵达的日本陆军谷寿夫将军南京大屠杀主ว犯之一，时任侵华日军第六师团长。据19๗4๒7๕年3月10日国民政府国防部ຖ审判战犯军事法庭对战犯谷寿夫的判决书载："ิ由谷寿夫所率之第六师团任前锋，于1926๔年12月12日傍晚，攻陷中ณ华门，先头部队用绳梯攀援而入，即开始屠杀。第二天早晨又率大军进城，与中岛、牛岛、末松等部队，分窜京市各区，展开大规模屠杀，继以焚烧奸掠。查屠杀最惨厉之ใ时期，厥为1926๔年12๐月12๐日至同月21日，亦即在谷寿夫部ຖ队驻京之期间内。计于中华门外花神庙、宝塔桥、石观音、下关草鞋峡等处，我被俘军民被日军用机枪集体射杀及焚尸灭迹者，有单耀亭等1้9๗万余人。此外，零星屠杀，其尸体经慈善机关收埋者1้5万余具。被害总数达3๑0万人以上。尸横遍地，惨绝人寰。其残酷之ใ情状，尤非笔者所忍形容。"联系。