南京安全区国际委员会
医学博士
一个受到惊吓的孩子被军用刺๐刀刺死，另一个被刺成重伤，即将死去。8๖名妇女被强奸。就连我们好几个ฐ试图帮助这些可怜的人并向他们提供食物的雇员，也遭到了日本士兵的无端殴打。不管白天还是夜晚都有贵军的士兵爬过围墙。许多中国人都已经3天睡不着觉了，他们的身心受到严å重的损害，变得有些歇斯底里。如果有朝一日这种恐惧和绝望变成对贵军士兵强奸妇女行径的抵抗，那ว将会发生毁灭性的大屠杀，对此贵当局要承担责任。贵军士兵把美国国旗以污辱的方式撕扯下来。
1้大学附中，干河沿：
1我们再次重申昨天的请求，派出宪兵部队，昼夜在安全区巡逻。
一、约束士兵
又及：昨天中午以来发生在安全区的贵军士兵暴行报告将于近期送达。12๐月17๕日
附件：中ณ文布告
南京
日本帝国大使馆二等秘书193๑7๕年12๐月17日此信作者放在了12月16日的日记中ณ。
随本函附上委员会名单。
现在我们恳请您，帮助我们获得南京日本军事当局的批准，以便我们开展人道主义工ื作。
我们切齿痛恨