后数年病卧，被二皂摄去。至官衙前，逼索财贿甚苦。侯方无所为计，忽自内一绿衣人出，见之ใ，讶曰：“侯翁何来？”侯便告诉。绿衣人责二皂曰：“此汝侯大爷，何得无礼！”二皂喏喏，逊谢不知。俄闻鼓声如雷。绿衣人曰：“早衙矣。”遂与俱入，令立墀下，曰：“姑立此，我为汝问之。遂上堂点手，招一吏人下，略道数语。吏人见侯，拱手曰：“侯大哥来耶？汝亦无甚大事，有一马相讼，一质便可复返。”遂别ี而去。少间堂上呼侯名，侯上跪，一马亦跪。官问侯：“马言被汝药死，有诸？”侯曰：“彼得瘟症，某以瘟方治之。既药不瘳，隔日而死，与某何涉แ？”马作人言，两相苦。官命稽籍，籍注马寿若干，应死于某年月日，数确符。因呵曰：“此汝天数已๐尽，何得妄控！”叱之而去。因谓侯曰：“汝存心方แ便，可以不死。”仍命二皂送回。前二人亦与俱出，又嘱途中善相视。侯曰：“今日虽蒙覆庇，生平实未识荆。乞示姓字，以图衔报。”绿衣人曰：“三年前，仆从泰山来，焦渴欲死。经君村外，蒙以杓浆见饮，至今不忘。”吏人曰：“某即刘全。曩被雀粪之ใ污，闷不可耐，君手为ฦ涤除，是以耿耿。奈冥间酒馔，不可以奉宾客，请即别ี矣。”侯始悟，乃ี归。
邹平牛医侯某，荷饭饷耕者。至野，有风旋其前，侯即以杓掬浆祝奠之。尽数杓，风始去。一日适城隍庙，闲步廊下，见内塑刘ถ全献瓜像，被鸟雀遗粪，糊蔽目睛。侯曰：“刘大哥何遂受此玷污！”因以爪甲为除去之。
有车夫载重登坡，方极力时，一狼来啮其臀。欲释手，则货敝身压，忍痛推之ใ。既上，则狼已龁片肉而去。乘其不能为ฦ力之ใ际，窃尝一脔，亦黠而可笑也。
车夫
先是，赵氏妇以故至母家，日暮不归，夫往迎之，至谷口，见妇卧道周。睹状，知其遇鬼，去其泥塞，负之ใ而归。渐醒能ม言，始知阴中有物，宛转抽拔而出。乃述其遭。赵怒，遽赴邑é宰，讼李及周。牒下，李初ม醒；周尚沉睡，状类死。宰以其诬控，答赵械妇，夫妻皆无理以自申。
自午至夜分，李大胜，冯、周资皆空。李因以厚资增息悉付王，使代偿黄公子；王又分给周、冯，局复合。居无何闻人声纷拏，一人奔入曰：“城隍老爷亲捉博者，今至矣！”众失色。李舍钱逾垣而逃。众顾ุ资皆被缚。既ຂ出，果见一神人坐马上，马后絷博徒二十余人。天未明已至邑城，门启而入。至衙署，城隍南面坐，唤人犯上，执籍呼名。呼已๐，并令以利ำ斧ร斫去将指，乃以墨朱各涂两ä目，游市三周讫。押者索贿而后去其墨朱，众皆赂之。独周不肯，辞以囊空；押者约送至家而后酬之ใ，亦不许。押者指之曰：“汝真铁豆，炒之ใ不能爆也！”遂拱手去。周出城，以唾湿袖，且行且拭。及河自照ั，墨朱未去，掬水盥之ใ，坚不可下，悔恨而归。
镇江有蒋氏童阿端，方七岁。便捷奇巧ู莫能过，声价益起，十六岁犹用之ใ。至金山下堕水死。蒋媪止此子，哀鸣而已๐。阿端不自知死，有两ä人导去，见水中别有天地；回视则流波四绕，屹如壁立。俄入宫殿，见一人兜牟坐。两人曰：“此龙窝君也。”便使拜伏，龙窝君颜色和霁，曰：“阿端伎巧可入柳条部。”遂引至一所，广殿四合。趋上东廊，有诸少年出与为礼，率十三四岁。即有老妪来，众呼解姥。坐令献技。已๐，乃教以“钱塘飞霆”之舞，“洞庭和风”之ใ乐。但闻鼓钲喤聒，诸院皆响；既而诸院皆息。姥ณ恐阿端不能即娴，独絮絮调拨之；而阿端一过殊已๐了了。姥ณ喜曰：“得此儿，不让晚霞矣！”
五月五日，吴越有斗龙舟之戏：刳木为龙，绘鳞甲，饰以金碧；上为雕甍朱槛，帆旌皆以锦绣。舟末为ฦ龙尾高丈余，以布索引木板下垂。有童坐板上，颠倒滚跌，作诸巧剧ຕ。下临江水，险危欲堕。故其购是童也，先以金啖其父母，预调驯之，堕水而死勿悔也。吴门则载美姬，较不同耳。
异史氏曰：“人不患贫，患无行耳。其行端者，虽饿不死；不为人怜，亦有鬼祐๖也。世之ใ贫者，利所在忘义แ，食所在忘耻，人且不敢以一文相托，而何以见谅于鬼神乎！”
负金而归。妻以其隔夜不还，方แ且忧盼；见申入，急问之ใ。申ã不言，以金置榻上。妻开视，几骇绝，曰：“子真为ฦ盗耶！”申ã曰：“汝逼我为ฦ此，又作是言！”妻泣曰：“前特以相戏耳。今犯断头之罪，我不能ม为贼人累็也。请先死！”乃奔。申ã逐出，笑曳而返之，具以实告，妻乃喜。自此谋生产，称素封焉。
数日后，公子遣人诣妹，始知为ฦ恶人赚去，初ม不疑ທ其婿之伪也。陪娶婢归，细诘情迹，微窥其变，忿极，遍诉都邑é。某甲惧，求救于韩。韩以金妾两亡，正复懊ิ丧，斥绝不为ฦ力。甲呆憨无所复计，各处勾牒至，俱以赂嘱免行。月余，金珠服饰典货一空。公子于宪府究理甚急，邑官皆奉严令，甲知不能ม复匿，始出，至公堂实情尽吐。宪票拘韩对质。韩惧，以情告父。父时已๐休职，怒其所为不法，执付隶。及见官府，言及遇蟒之变，悉谓其词枝梧；家人搒掠殆遍，甲亦屡被敲楚。幸母日鬻田à产，上下营求，刑轻得不死，而韩仆已瘐毙矣。韩久困囹圄，愿助甲赂公子千金，哀求罢讼。公子不许。甲母又请益以二姬，但求姑存疑ທ案以待寻访；妻又承叔母命，朝夕解免，公子乃许之ใ。甲家甚贫，货宅办金，而急切不能得售，因先送姬来，乞其延缓。
甲â少孤，寡母溺爱太过，日近匪人，引诱嫖赌，家传书画ฑ鼎彝，皆以鬻偿戏债。韩荃与有瓜葛，日招甲â饮而窃探之，愿以两妾及五百金易素า秋。甲初ม不肯；韩固求之，甲意摇动，恐公子不甘。韩曰：“彼与我至戚，此又非其支系，若事已成，彼亦无如我何；万一有他，我身任之。有家君在，何畏一俞谨庵哉！”遂盛妆两ä姬出行酒，且曰：“果如所约，此即君家人矣。”甲惑之，约期而去。至日，虑韩诈谖，夜候于途，果有舆来，启帘验照不虚，乃导去，姑置斋中ณ。韩仆以五百金交兑明白。甲奔入，诳素า秋曰：“公子暴病相呼。”素秋未遑理妆，草草遂出。舆既ຂ，夜迷不知何所，逴行良远，殊不可到。忽见二巨烛来，众窃喜其可以问路。及至前，则ท巨เ蟒两ä目如灯。众大骇，人马俱窜，委舆路侧；将曙复集则空舆存焉。意必葬于蛇腹，归告主ว人，垂丧ç气而已。
长安士人贾子龙，偶过邻巷，见一客风度洒如，问之则ท真生，咸阳僦寓者也。贾每求益，真曰：“我言君贪，如何，如何！”贾思明告必不可得，将乘๖其醉睡，窃石而要之。一日饮既卧，贾潜起，搜诸衣底。真觉之ใ，曰：“子真丧心，不可处也！”遂辞别，移居而去。
真生
异史氏曰：“秀才入闱，有七似焉：初入时，白足提篮似丐。唱名时，官呵隶骂似囚。其归号舍也，孔孔伸头，房房露脚，似秋末之ใ冷蜂。其出场也，神情惝怳，天地异色，似出笼之ใ病鸟。迨望报也，草木皆惊，想亦幻。时作一得志想，则顷ั刻๑而楼阁俱成；作一失志想，则ท瞬息而骸骨已๐朽。此际行坐难安，则ท似被絷之ใ猱。忽然而飞骑传人，报条无我，此时神色猝变，嗒然若死，则似饵毒之蝇，弄之亦不觉也。初失志心灰意败，大骂司衡无目，笔墨无灵，势必举案头物而尽炬之；炬之ใ不已๐，而碎踏之ใ；踏之不已๐，而投之浊流。从此披入山，面向石壁，再有以‘且夫’、‘尝谓’之文进我者，定当操戈ຖ逐之。无何日渐远，气渐平，技又渐痒，遂似破卵之鸠，只得衔木营巢，从新另抱矣。如此情况，当局者痛哭欲死，而自旁้观者视之ใ，其可笑孰甚焉。王子安方寸之ใ中，顷刻万绪，想鬼狐窃笑已久，故乘๖其醉而玩弄之。床头人醒，宁不哑然失笑哉？顾ุ得志之况味，不过须ี臾；词林诸公，不过经两三须ี臾耳，子安一朝而尽尝之，则狐之ใ恩与荐师等。”
妻入，扶之曰：“何醉至此！”王曰：“长班可恶，我故惩之，何醉也？”妻笑曰：“家中ณ止有一媪，昼为汝炊，夜为ฦ汝温足耳。何处长班，伺汝穷骨？”子女皆笑。王醉亦稍解，忽如醒，始知前此之ใ妄。然犹记长班帽落。寻至门后，得一缨帽如盏大，共疑之ใ。自笑曰：“昔人为ฦ鬼揶揄，吾今为狐奚落矣。”
更既深，忽闻隔院纷拏。隔院为ฦ生父居，心惊疑。近壁凝听，但闻人作怒声曰：“教汝子出即刑é，便赦汝！”少顷ั似加搒掠，呻吟不绝者，真其父也。生捉戈欲往，佟止之ใ曰：“此去恐无生理，宜审万全。”生皇然请教，佟曰：“盗坐名相索ิ，必将甘心焉。君无他骨肉，宜嘱后事于妻子；我启户为君警厮仆。”生诺，入告其妻。妻牵衣泣。生壮念顿ู消，遂共登楼ä上，寻弓觅矢，以备盗攻。仓皇未已，闻佟在楼檐上笑曰：“贼幸去矣。”烛之ใ已杳。逡巡ำ出，则见翁赴邻饮，笼烛方归；惟庭前多编菅遗灰焉。乃ี知佟异人也。
董生，徐州ะ人，好击剑，每慷慨自负。偶于途中ณ遇一客，跨蹇同行。与之语，谈吐豪迈；诘其姓字，云：“辽阳佟姓。”问：“何往？”曰：“余出门二十年，适自海ร外归耳。”董曰：“君遨游四海ร，阅人綦多，曾见异人否？佟曰：“异人何等？”董乃自述所好，恨不得异人之ใ传。佟曰：“异人何地无之，要必忠臣孝子，始得传其术也。”董又毅然自许；即出佩剑弹之ใ而歌，又斩路侧小树以矜其利。佟掀髯微笑，因便借观。董授之。展玩一过，曰：“此甲â铁所铸，为ฦ汗臭所蒸，最为下品。仆虽未闻剑术，然有一剑颇็可用。”遂于衣底出短刃尺许，以削董剑，脆ะ如瓜瓠，应手斜断ษ如马蹄。董骇极，亦请过手，再三拂拭而后返之。邀佟至家，坚留信宿。叩以剑法，谢不知。董按膝雄谈，惟敬听而已๐。
诗谳
异史氏曰：“快牛必能破车，崔之ใ谓哉！志意慷慨，盖鲜ຒ俪矣。然欲天下无不平之ใ事，宁非意过其通者与？李申ã，一介细民，遂能济美。缘橦飞入，剪ຘ禽兽于深闺；断路夹攻，荡幺魔于隘谷。使得假五丈之旗，为ฦ国效命，乌在不南面而王哉！”
次年，报甲以荐举ะ作吏部ຖ，贺者盈门；翁惟欷殹迹硗屑膊怀觥n醇福抛庸橥居隹埽髌烷婷n棠似穑饺嗽唬骸肮砩裰๖辜捌渖恚v我家者不可谓不厚也。”因焚香而报谢之。慰藉翁者，咸以为ฦ道路讹传，惟翁则ท深信不疑ທ，刻日为ฦ之营兆。而甲固未死。先是四月间，甲解任，甫离境，即遭寇，甲â倾装以献之ใ。诸寇曰：“我等来，为一邑é之ใ民泄冤愤耳，宁专为此哉！”遂决其。又问家人：“有司大成者谁是？”司故甲之ใ腹心，助纣为ฦ虐者。家人共指之，贼亦杀之。更有蠹役四人，甲â聚敛臣也，将携入都。——并搜决讫，始分资入囊，骛驰而去。
别ี后数日，翁方แ卧，见丁又来，邀与同游。从之去，入一城阙，移时，丁指一门曰：“此间君家甥也。”时翁有姊子为ฦ晋令，讶曰：“乌在此？”丁曰：“倘不信，入便知之。”翁入，果见甥，蝉冠豸绣生堂上，戟幢行列ต，无人可通。丁曳之ใ出，曰：“公子衙署，去此不远，亦愿见之否？”翁诺。少间至一第，丁曰：“人之。”窥其门，见一巨เ狼当道，大惧不敢进。丁又曰：“入之。”又入一门，见堂上、堂下，坐者、卧者，皆狼也。又视墀中ณ，白骨如山，益惧。丁乃ี以身翼翁而进。公子甲方自内出，见父及丁良喜。少坐，唤侍者治肴蔌。忽一巨狼，衔死人入。翁战惕而起，曰：“此胡为ฦ者？”甲â曰：“聊充庖厨。”翁急止之。心怔忡不宁，辞欲出，而群狼阻道。进退方无所主ว，忽见诸狼纷然嗥避，或窜床下，或伏几底。错愕不解其故，俄有两ä金甲â猛士努目入，出黑索索甲。甲扑地化为虎，牙齿巉巉é，一人出利剑，欲枭其。一人曰：“且勿，且勿，此明年四月间事，不如姑敲齿去。”乃出巨เ锤锤齿，齿零落堕地。虎大吼，声震山岳。翁大惧，忽醒，乃知其。心异之，遣人招丁，丁辞不至。翁志其，使次子诣甲，函戒哀切。既至，见兄门齿尽脱；骇而问之，醉中坠马所折，考其时则父之日也。益骇。出父书。甲â读之ใ变色，间曰：“此幻之ใ适符耳，何足怪。”时方赂当路者，得荐，故不以妖为ฦ意。弟居数日，见其蠹役满堂，纳贿关说者中ณ夜不绝，流涕๓谏止之。甲曰：“弟日居衡茅，故不知仕途之ใ关窍耳。黜陟之权，在上台不在百姓。上台喜，便是好官；爱百姓，何术能令上台喜也？”弟知不可劝止，遂归告父，翁闻之大哭。无可如何，惟捐家济贫，日祷于神，但求逆子之报，不累妻孥。