裴注三国志第62部分阅读(1 / 1)

加入书签 本章报错

裴注三国志强烈推荐:

大将军统中外军讨之,别使诸葛诞督豫州ะ诸军从安风津拟寿春,征东将军胡遵督青、徐诸军出于谯、宋之间,绝其归路。大将军屯汝阳,使监军王基督前锋诸军据南顿以待之。今诸军皆坚壁勿与战。俭、钦进不得斗,退恐寿春见袭,不得归,计穷不知所为ฦ。淮南将士,家皆在北,众心沮散,降者相属,惟淮南新附农民为之用。大将军遣兗州刺史邓ฑ艾督泰山诸军万馀人至乐嘉ล,示弱以诱之,大将军寻自洙至。钦不知,果夜来欲袭艾等,会明,见大军兵马盛,乃引还。魏氏春秋曰:钦๔中子俶,小名鸯。年尚幼,勇力绝人,谓钦๔曰:“及其未定,击之可破也๣。”於是分为二队,夜夹攻军。俶率壮士先至,大呼大将军,军中震扰。钦后期不应。会明,俶退,钦亦引还。魏末传曰:殿中人姓尹,字大目,小为曹氏家奴,常侍在帝ຓ侧,大将军将俱行。大目知大将军一目已突出,启云:“文钦本是明公腹心,但为人所误耳,又天子乡๥里。大目昔为ฦ文钦所信,乞得追解语之,令还与公复好。”大将军听遣大目单身往,乘大马,被铠甲,追文钦,遥相与语。大目心实欲曹氏安,谬言:“君侯何苦若不可复忍数日中也๣!”欲使钦解其旨。钦殊不悟,乃更厉声骂大目:“汝先帝家人,不念报恩,而反与司马师作逆;不顾上天,天不祐汝!”乃ี张弓傅矢欲射大目,大目涕๓泣曰:“世事败矣,善自努力也。”大将军纵骁骑追击,大破之ใ,钦遁走。是日,俭闻钦战败,恐惧夜走,众溃。比至慎县,左右人兵稍弃俭去,俭独与小弟秀及孙重藏水边草中。安风津都尉部民张属就射杀俭,传京都。属封侯。秀、重走入吴。将士诸为俭、钦所迫胁者,悉归降。钦与郭淮书曰:“大将军昭伯与太傅伯俱受顾ุ命,登床把臂,讬付天下,此远近所知。后以势利,乃ี绝其祀,及其亲党,皆一时之ใ俊,可为痛心,奈何奈何!公侯恃与大司马公恩亲分著,义贯金石,当此之时,想益毒痛,有不可堪也๣。王太尉嫌其专朝,潜欲举ะ兵,事竟不捷,复受诛夷,害及楚王,想甚追恨。太傅既ຂ亡,然其子师继承父业,肆其虐暴,日຅月滋甚,放主ว弑后,残戮忠良,包藏祸心,遂至篡弑。此可忍也,孰不可忍?钦以名义แ大故,事君有节,忠愤内,忘寝与食,无所吝顾也๣。会毌丘子邦自与父书,腾说公侯,尽事主之义แ,欲奋白,同符太公,惟须ี东问,影响相应,闻问之ใ日,能不慷慨!是以不顾妻孥之ใ痛,即与毌丘镇东举义แ兵三万馀人,西趋京师๲,欲扶持王室,扫除奸逆,企踵西望,不得声问,鲁望高子,不足喻急。夫当仁不让,况救君之ใ难,度道远艰,故不果期要耳。然同舟共济,安危势同,祸痛已连,非言饰所解,自公侯所明也。共事曹氏,积信魏朝,行道之人,皆所知见。然在朝之士,冒利偷生,烈士所耻,公侯所贱,贾竖所不忍为也,况当涂之士邪?军屯住项,小人以闰月十六日别ี进兵,就于乐嘉ล城讨师,师之ใ徒众,寻时崩溃,其所斩截,不复訾原,但当长驱径至京师,而流言先至,毌丘不复详之,更谓小人为误,诸军便尔瓦解。毌丘还走,追寻释解,无所及。小人还项,复遇王基等十二军,追寻毌丘,进兵讨之,即时克破,所向全胜,要那后无继何?孤军梁昌,进退失所,还据寿春,寿春复走,狼狈踬阂,无຀复他计,惟当归命大吴,借兵乞食,继踵伍员耳。不若仆隶,如何快心,复君之仇,永使曹氏少享血食,此亦大国之ใ所祐念也。想公侯不使程婴、杵臼擅名於前代,而使大魏独无຀鹰扬之ใ士与?今大吴敦崇大义,深见愍悼。然仆於国大分连接,远同一势,日欲俱举,瓜分中国,不原偏取以为ฦ己有。公侯必欲共忍帅胸怀,宜广大势,恐秦川之卒不可孤举。今者之计,宜屈己伸人,讬命归汉,东西俱举尔,乃可克定师๲党耳。深思鄙言,若愚计可从,宜使汉军克制期要,使六合校考,与周、召同封,以讬付兒孙。此亦非小事也,大丈夫宁处其落落,是以远呈忠心,时望嘉应。”时郭淮已卒,钦未知,故有此书。世语曰:毌丘俭之诛,党与七百馀人,传侍御史杜友治狱,惟举事十人,馀皆奏散。友字季子,东郡人,仕晋冀州刺๐史、河南尹。子默,字世玄,历吏部郎,卫尉。

初,俭与夏侯玄、李丰等厚善。扬州刺史前将军文钦,曹爽之ใ邑人也๣,骁果粗猛,数有战功,好增虏获,以徼宠赏,多不见许,怨恨日甚。俭以计厚待钦,情好欢洽。钦亦感戴,投心无຀贰。正元二年正月,有彗星数十丈,西北竟天,起于吴、楚之分。俭、钦๔喜,以为ฦ己祥。遂矫太后诏,罪状大将军司马景王,移诸郡国,举兵反。迫胁淮南将守诸别ี屯者,及吏民大小,皆入寿春城,为ฦ坛於ไ城西,歃血称兵为盟,分老弱守城,俭、钦自将五六万众渡淮,西至项。俭坚守,钦在外为游兵。俭、钦๔等表曰:“故相国懿,匡辅魏室,历事忠贞,故烈祖๢明皇帝ຓ授以寄讬之任。懿戮力尽节,以宁华夏。又以齐王聪明,无有秽德,乃心勤尽忠以辅上,天下赖之。懿ງ欲讨灭二虏以安宇内,始分军粮,克时同举,未成而薨。齐王以懿有辅己้大功,故遂使师承统懿业,委以大事。而师๲以盛年在职,无疾讬病,坐拥强兵,无有臣礼,朝臣非之,义แ士讥之ใ,天下所闻,其罪一也。懿ງ造计取贼,多舂军粮,克期有日。师为大臣,当除国难,又为人子,当卒父业。哀声未绝而便罢息,为ฦ臣不忠,为子不孝,其罪二也。贼退过东关,坐自起众,三征同进,丧众败绩,历年军实,一旦ຆ而尽,致使贼来,天下骚动,死伤流离,其罪三也。贼举国悉众,号五十万,来向寿春,图诣洛阳,会太尉孚与臣等建计,乃杜塞要险,不与争锋,还固新城。淮南将士,冲锋履刃,昼夜相守,勤瘁百日,死者涂地,自魏有军已来,为难苦甚,莫过於此。而师๲遂意自由,不论封赏,权势自在,无所领录,其罪四也๣。故中ณ书令李丰等,以师๲无人臣节,欲议退之。师知而请丰,其夕拉杀,载尸埋棺。丰等为大臣,帝王腹心,擅加酷暴,死无罪名,师๲有无君之心,其罪五也๣。懿每叹说齐王自堪人主ว,君臣之义定。奉事以来十有五载,始欲归政,按行武库,诏问禁兵不得妄出。师自知奸慝,人神๰所不祐,矫废君主ว,加之以罪。孚,师之ใ叔父,性甚仁孝,追送齐王,悲不自胜。群臣皆怒而师๲怀忍,不顾大义,其罪六也。又故光禄大夫张缉,无罪而诛,夷其妻子,并及母后,逼恐至尊,强催督遣,临ภ时哀愕,莫不伤痛;而师๲称庆,反以欢喜,其罪七也。陛下践阼,聪明神武,事经圣心,欲崇省约,天下闻之,莫不欢庆;而师不自改悔,脩复臣礼,而方徵兵募士,毁坏宫内,列侯自卫。陛下即阼,初不朝觐。陛下欲临幸师舍以省其疾,复拒不通,不奉法度,其罪八也。近者领军许允当为镇北,以厨钱๥给赐,而师举奏加辟,虽云流徙,道路饿杀,天下闻之,莫不哀伤,其罪九也๣。三方之守,一朝阙废,多选精兵,以自营卫,五营领兵,阙而不补,多载器杖,充聚本营,天下所闻,人怀愤怨,讹言盈路,以疑海内,其罪十也。多休守兵,以占高第,以空虚四表,欲擅强势,以逞奸心,募取屯田à,加其复赏,阻兵安忍,坏乱旧ງ法。合聚诸籓王公以著鄴,欲悉诛之ใ,一旦举事废主。天不长恶,使目肿不成,其罪十一也。臣等先人皆随从太祖武皇帝征讨凶暴,获成大功,与高祖文皇帝即受汉禅,开国承家,犹尧舜相传也๣。臣与安丰护军郑๳翼、庐江护军吕宣、太守张休、淮南太守丁尊、督守合肥护军王休等议,各以累็世受恩,千载风尘,思尽躯命,以完全社稷安主为效。斯义แ苟立,虽焚妻子,吞炭漆身,死而不恨也๣。按师๲之罪,宜加大辟,以彰奸慝。春秋之义แ,一世为善,一世宥之ใ。懿有大功,海内所书,依古典议,废师以侯就弟。弟昭,忠肃宽明,乐善好士,有高世君子之度,忠诚为国,不与师同。臣等碎所保,可以代师辅导圣躬。太尉孚,忠孝小心,所宜亲宠,授以保傅。护军散骑常侍望,忠公亲事,当官称能ม,远迎乘舆,有宿卫之功,可为中领军。春秋之ใ义,大义灭亲,故周公诛弟,石碏戮子,季友鸩兄,上为国计,下全宗族๣。殛鲧用禹,圣人明典,古今所称。乞陛下下臣等所奏,朝堂博议。臣言当道,使师๲逊位避贤者,罢兵去备,如三皇旧法,则ท天下协同。若师负势恃众不自退者,臣等率将所领,昼夜兼行,惟命是授。臣等今日所奏,惟欲使大魏永存,使陛下得行君意,远绝亡之祸,百姓安全,六合一体,使忠臣义士,不愧於ไ三皇五帝耳。臣恐兵起,天下扰乱ກ,臣辄上事,移三征及州郡国典农,各安慰所部ຖ吏民,不得妄动,谨具以状闻。惟陛下爱养精神,明虑危害,以宁海ร内。师๲专权用势,赏罚自由,闻臣等举众,必下诏禁绝关津,使驿书๰不通,擅复徵调,有所收捕。此乃师๲诏,非陛下诏书,在所皆不得复承用。臣等道远,惧文书不得皆通,辄临ภ时赏罚,以便宜从事,须定表上也。”

嘉ล平元年,迁征西将军,都督雍、凉诸军事。是岁,与雍州刺史陈泰协策,降蜀牙门将句安等於翅上。二年,诏曰:“昔汉川之役,几至倾覆。淮临ภ危济难,功书๰王府。在关右三十馀年,外征寇虏,内绥民夷。比岁以来,摧破廖化,禽虏句安,功绩显著,朕甚嘉之ใ。今以淮为车骑将军、仪同三司,持节、都督如故。”进封阳曲侯,邑凡二千七百八十户,分三百户,封一子亭侯。世语曰:淮妻,王凌之妹。凌诛,妹当从坐,御史往收。督将及羌、胡渠帅数千人叩头请淮表留แ妻,淮不从。妻上道,莫不流涕,人人扼腕,欲劫留之ใ。淮五子叩头流血请淮,淮不忍视,乃命左右追妻。於是追者数千骑,数日຅而还。淮以书白司马宣王曰:“五子哀母,不惜其身;若无其母,是无五子;无五子,亦无淮也。今辄追还,若於法未通,当受罪於ไ主者,觐展在近。”书至,宣王亦宥之ใ。正元二年薨,追赠大将军,谥曰贞侯。子统嗣。统官至荆州ะ刺史,薨。子正嗣。咸熙ກ中,开建五等,以淮著勋前朝,改封汾阳子。晋诸公赞曰:淮弟配,字仲南,有重名,位至城阳太守。斐à秀、贾充皆配女婿。子展,字泰舒。有器度幹用,历职著绩,终於ไ太仆。次弟豫,字泰宁,相国参军,知名,早卒。女適王衍。配弟镇,字季南,谒者仆射。镇子奕,字泰业。山涛๙启事称奕高简有雅量,历位雍州ะ刺史、尚书。

五年,夏侯玄伐蜀,淮督诸军为前๩锋。淮度势不利ำ,辄拔军出,故不大败。还假淮节。八年,陇西、南安、金城、西平诸羌饿何、烧戈、伐同、蛾遮塞等相结叛乱,攻围城邑é,南招蜀兵,凉州ะ名胡治无戴复叛应之。讨蜀护军夏侯霸督诸军屯为翅。淮军始到เ狄道,议者佥谓宜先讨定枹罕,内平恶羌,外折贼谋。淮策维必来攻霸,遂入沨中ณ,转南迎霸。维果攻为ฦ翅,会淮军適至,维遁退。进讨叛羌,斩饿何、烧戈ຖ,降服者万馀落。九年,遮塞等屯河关、白土故城,据河拒军。淮见形上流,密於下渡兵据白土城,击,大破之。治无຀戴围武威,家属留在西海。淮进军趋西海,欲掩取其累重,会无戴折还,与战於ไ龙夷之ใ北,破走之。令居恶虏在石头山之西,当大道止,断绝王使。淮还过讨,大破之。姜ä维出石营,从强川,乃西迎治无຀戴,留แ阴平太守廖化於成重山筑城,敛破羌保质。淮欲分兵取之。诸将以维众西接强胡,化以据险,分军两持,兵势转弱,进不制ๆ维,退不拔化,非计也,不如合而俱西,及胡、蜀未接,绝其内外,此伐交之ใ兵也。淮曰:“今往取化,出贼不意,维必狼顾。比维自致,足以定化,且使维疲於奔命。兵不远西,而胡交自离,此一举而两ä全之ใ策也。”乃别遣夏侯霸等追维於沓中,淮自率诸军就攻化等。维果驰还救化,皆如淮计。进封都乡侯。

帝爱女淑,未期而夭,帝痛之甚,追封平原公主,立庙洛阳,葬於南陵。将自临ภ送,阜上疏曰:“文皇帝、武宣皇后崩,陛下皆不送葬,所以重社稷、备不虞也。何至孩抱之赤子而可送葬也哉?”帝不从。

阜又上疏欲省宫人诸不见幸者,乃召御府吏问后宫人数。吏守旧令,对曰:“禁密,不得宣露。”阜怒,杖吏一百,数之曰:“国家不与九卿为ฦ密,反与小吏为密乎?”帝闻而愈敬惮阜。

高柔字文惠,陈留圉人也。父靖,为蜀郡都尉。陈留耆旧传曰:靖高祖父固,不仕王莽世,为ฦ淮阳太守所害,以烈节垂名。固子慎,字孝甫。敦厚少华,有沈深之量。抚育孤兄子五人,恩义甚笃。琅邪相何英嘉其行履,以女妻焉。英即车骑将军熙之父也๣。慎历二县令、东莱太守。老病归家,草屋蓬户,甕缶无储。其妻谓之曰:“君累็经宰守,积有年岁,何能不少为ฦ储畜以遗子孙乎ๆ?”慎曰:“我以勤身清名为ฦ之基,以二千石遗之,不亦可乎ๆ!”子式,至孝,常尽力供养。永初中,螟蝗为害,独不食式麦,圉令周强以表州郡。太守杨舜举式孝子,让不行。后以孝廉为ฦ郎。次子昌,昌弟赐,并为刺๐史、郡ຉ守。式子弘,孝廉。弘生靖。柔留แ乡里,谓邑中ณ曰:“今者英雄并起,陈留แ四战之地也๣。曹将军虽据兗州,本有四方แ之ใ图,未得安坐守也。而张府君先得志於ไ陈留,吾恐变乘间作也,欲与诸君避之。”众人皆以张邈à与太祖善,柔又年少,不然其言。柔从兄幹,袁绍甥也๣,谢承后汉书曰:幹字元才。才志弘邈,文武秀出。父躬,蜀郡太守。祖๢赐,司隶校尉。案陈留耆旧ງ传及谢承书,幹应为柔从父,非从兄也。未知何者为误。在河北呼柔,柔举宗从之ใ。会靖卒於西州,时道路艰涩,兵寇纵横,而柔冒艰险诣蜀迎丧,辛苦荼毒,无所不尝,三年乃ี还。

明帝又分林邑é,封一子列侯。正始五年薨,谥曰孝侯。子述嗣。晋诸公赞曰:述弟随,晋尚书仆射。为人亮济。赵王伦篡位,随与其事。伦败,随亦废锢而卒。林孙玮,性率而疏,至太子右卫率也๣。初ม,林识拔同郡王经於民伍之中,卒为ฦ名士,世以此称之。

太祖克张鲁,洽陈便宜以时拔军徙民,可省置守之ใ费。太祖未纳,其后竟徙民弃汉中。出为郎中令。文帝ຓ践阼,为光禄勋,封安城亭侯。明帝即位,进封西陵乡๥侯,邑é二百户。

魏国既ຂ建,为侍中ณ,后有白毛玠谤毁太祖๢,太祖๢见近臣,怒甚。洽陈玠素行有本,求案实其事。罢朝,太祖令曰:“今言事者白玠不但谤吾也。乃ี复为崔琰觖望。此损君臣恩义,妄为死友怨叹,殆不可忍也๣。昔萧、曹与高祖并起微贱,致功立勋。高祖每在屈笮,二相恭顺ิ,臣道益彰,所以祚๦及后世也。和侍中比求实之,所以不听,欲重参之耳。”洽对曰:“如言事者言,玠罪过深重,非天地所覆载。臣非敢曲理玠以枉大伦也,以玠出群吏之ใ中,特见拔擢,显在职,历年荷宠,刚直忠公,为众所惮,不宜有此。然人情难保,要宜考覈,两验其实。今圣恩垂含垢之ใ仁,不忍致之于理,更使曲直之分不明,疑自近始。”太祖曰:“所以不考,欲两全玠及言事者耳。”洽对曰:“玠信有谤上之言,当肆之巿朝;若玠无຀此,言事者加诬大臣以误主听;二者不加检覈,臣窃不安。”太祖曰:“方有军事,安可受人言便考之邪?狐射姑刺阳处父於朝,此为ฦ君之诫也๣。”

群转为ฦ侍中,领丞相东西曹掾。在朝无適无຀莫,雅杖名义,不以非道假人。文帝在东宫,深敬器焉,待以交友之ใ礼,常叹曰:“自吾有回,门人日຅以亲。”及即王位,封群昌武亭侯,徙为尚书。制九品官人之ใ法,群所建也。及践阼,迁尚书๰仆射,加侍中,徙尚书๰令,进爵颖乡๥侯。帝征孙权,至广陵,使群领中领ๆ军。帝还,假节,都督水军。还许昌,以群为ฦ镇军大将军,领中护军,录尚书事。帝寝疾,群与曹真、司马宣王等并受遗诏辅政。明帝ຓ即位,进封颍๓阴侯,增邑五百,并前千三百户,与征东大将军曹休、中军大将军曹真、抚军大将军司马宣王并开府。顷之,为司空,故录尚书事。

时太祖议复肉刑é,令曰:“安得通理君子达於古今者,使平斯事乎!昔陈鸿胪以为死刑有可加於ไ仁恩者,正谓此也。御史中丞能ม申其父之论乎?”群对曰:“臣父纪以为汉除肉刑而增加笞,本兴仁恻而死者更众,所谓名轻而实重者也๣。名轻则易犯,实重则伤民。书曰:‘惟敬五刑,以成三德。’易著劓、刖、灭趾之法,所以辅政助教,惩恶息杀也。且杀人偿死,合於ไ古制;至於伤人,或残毁其体而裁翦毛,非其理也。若用古刑é,使yin者下蚕室,盗者刖其足,则永无yin放穿窬之奸矣。夫三千之属,虽未可悉复,若斯数者,时之ใ所患,宜先施ๅ用。汉律所杀殊死之ใ罪,仁所不及也๣,其馀逮死者,可以刑杀。如此,则所刑之与所生足以相贸矣。今以笞死之法易不杀之ใ刑,是重人支体而轻人躯命也。”时锺繇与群议同,王朗及议者多以为未可行。太祖深善繇、群言,以军事未罢,顾ุ众议,故且寝。

邓哀王冲字仓舒。少聪察岐嶷,生五六岁,智意所及,有若成|人之ใ智。时孙权曾致巨象,太祖๢欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象大船之ใ上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校可知矣。”太祖大悦,即施行焉。时军国多事,用刑严å重。太祖马鞍在库,而为鼠所齧,库吏惧必死,议欲面缚罪,犹惧不免。冲谓曰:“待三日中,然后自归。”冲於是以刀穿单衣,如鼠齧者,谬为ฦ失意,貌有愁色。太祖问之,冲对曰:“世俗以为ฦ鼠齧衣者,其主不吉。今单衣见齧,是以忧戚。”太祖曰:“此妄言耳,无所苦也。”俄而库吏以齧鞍闻,太祖๢笑曰:“兒衣在侧,尚齧,况鞍县柱乎?”一无຀所问。冲仁爱识达,皆此类也๣。凡应罪戮,而为冲微所辨理,赖以济宥者,前后数十。魏书๰曰:氵中每见当刑é者,辄探睹其冤枉之情而微理之ใ。及勤劳之ใ吏,以过误触罪,常为太祖陈说,宜宽宥之。辨察仁爱,与性俱生,容貌姿美,有殊於ไ众,故特见宠异。臣松之以“容貌姿美”一类之ใ言,而分以为ฦ三,亦叙属之一病也。太祖๢数对群臣称述,有欲传后意。年十三,建安十三年疾病,太祖๢亲为请命。及亡,哀甚。文帝宽喻太祖๢,太祖曰:“此我之不幸,而汝曹之ใ幸也。”孙盛曰:春秋之义แ,立嫡以长不以贤。氵中虽存也犹不宜立,况其既没,而斯言乎?诗云:“无易由á言。”魏武其易之也๣。言则流涕,为聘甄氏亡女与合葬,赠骑都尉印绶,命宛侯据子琮奉冲后。二十二年,封琮为邓侯。黄初二年,追赠谥冲曰邓哀侯,又追加号为ฦ公。魏书载策曰:“惟黄初二年八月丙午,皇帝曰:咨尔邓哀侯冲,昔皇天锺美於ไ尔躬,俾聪哲之才,成於ไ弱年。当永享显祚,克成厥终。如何不禄,早ຉ世夭昬!朕承天序,享有四海,并建亲亲,以籓王室,惟尔不逮斯荣,且葬礼未备。追悼之怀,怆然攸伤。今迁葬于高陵,使使持节兼谒者仆射郎中ณ陈承,追赐号曰邓公,祠๲以太牢。魂而有灵,休兹宠荣。呜呼哀哉!”魏略๓曰:文帝常言“家兄孝廉,自其分也。若使仓舒在,我亦无天下。”三年,进琮爵,徙封冠军公。四年,徙封己氏公。太和五年,加冲号曰邓哀王。景初元年,琮坐於中尚方作禁物,削๦户三百,贬爵为都乡๥侯。三年,复为己氏公。正始七年,转封平阳公。景初ม、正元、景元中,累็增邑,并前千九百户。

相殇王铄,早薨,太和三年追封谥。青龙元年,子愍王潜嗣,其年薨。二年,子怀王偃嗣,邑二千五百户,四年薨。无子,国除。正元二年,以乐陵王茂子阳都乡公竦继铄ຄ后。

↑返回顶部↑

书页/目录

裴注三国志