辂又至郭恩家，有飞鸠来在梁头，鸣甚悲。辂曰：“当有老公从东方แ来，携豚一头，酒一壶。主人虽喜，当有小故。”明日果有客，如所占。恩使客节酒、戒肉、慎火，而射鸡作食，箭从树间激中数岁女子手，流血惊怖。辂别ี傅曰：义博从辂学鸟鸣之ใ候，辂言君虽好道，天才既少，又不解音律，恐难为师也。辂为说八风之变，五音之ใ数，以律吕为ฦ众鸟之ใ商，六甲为时日之端，反覆谴曲，出入无穷。义博静然沈思，驰精数日，卒无所得。义博言：“才不出位，难以追徵於此。”遂止。
清河王经去官还家，辂与相见。经曰：“近有一怪，大不喜之ใ，欲烦作卦。”卦成，辂曰：“爻吉，不为怪也。君夜在堂户前，有一流光如燕爵者，入君怀中，殷殷有声，内神不安，解衣彷徉，招呼妇人，觅索馀光。”经大笑曰：“实如君言。”辂曰：“吉，迁官之ใ徵也，其应行至。”顷之ใ，经为江夏太守。辂别ี传曰：经欲使辂卜，而有疑难之言，辂笑而咎之曰：“君侯州ะ里达人，何言之鄙！昔司马季主有言，夫卜者必法天地，象四时，顺ิ仁义。伏羲作八卦，周文王三百八十四爻，而天下治。病者或以愈，且死或以生，患或以免，事或以成，嫁女娶妻或以生长，岂直数千钱哉？以此推之，急务也。苟道之明，圣贤不让，况吾小人，敢以为ฦ难！”彦纬敛手谢辂：“前言戏之耳。”於ไ是辂为ฦ作卦，其言皆验。经每论辂，以为得龙云之精，能养和通幽者，非徒合会之才也。
会内有异志，因邓ฑ艾承制专事，密白艾有反状，世语曰：会善效人书，於剑阁要艾章表白事，皆易其言，令辞指悖傲，多自矜伐。又毁文王报书，手作以疑之也。於是诏书槛ນ车徵艾。司马文王惧艾或不从命，敕会并进军成都，监军卫瓘在会前行，以文王手笔令宣喻艾军，艾军皆释仗，遂收艾入槛ນ车。会所惮惟艾，艾既ຂ禽而会寻至，独统大众，威震西土。自谓功名盖世，不可复为人下，加猛将锐卒皆在己้手，遂谋反。欲使姜ä维等皆将蜀兵出斜谷，会自将大众随其后。既至长安，令骑士从陆道，步兵从水道顺ิ流浮渭入河，以为ฦ五日可到孟津，与骑会洛阳，一旦天下可定也。会得文王书云：“恐邓艾或不就徵，今遣中护军贾充将步骑万人径入斜谷，屯乐城，吾自将十万屯长安，相见在近。”会得书，惊呼所亲语之曰：“但取邓艾，相国知我能独办之；今来大重，必觉我异矣，便当。事成，可得天下；不成，退保蜀汉，不失作刘备也。我自淮南以来，画无遣策，四海所共知也。我欲持此安归乎！”会以五年正月十五日至，其明日，悉请护军、郡ຉ守、牙门骑督以上及蜀之故官，为太后丧于蜀朝堂。矫太后遗诏，使会起兵废文王，皆班示坐上人，使下议讫，书版署置，更使所亲信代领诸军。所请群官，悉闭著益州诸曹屋中，城门宫门皆闭，严兵围守。会帐下督丘建本属胡烈，烈荐之文王，会请以自随，任爱之。建愍烈独坐，启会，使听内一亲兵出取饮食，诸牙门随例各内一人。烈绐语亲兵及疏与其子曰：“丘建密说消เ息，会已作大坑，白棓棓与棒同。数千，欲悉呼外兵入，人赐白，苦洽反。拜为散将，以次棓杀坑中。”诸牙门亲兵亦咸说此语，一夜传相告，皆遍。或谓会：“可尽杀牙门骑督以上。”会犹豫未决。十八日日中，烈军兵与烈兒雷鼓出门，诸军兵不期皆鼓譟出，曾无督促之ใ者，而争先赴城。时方给与姜ä维铠杖，白外有匈匈声，似失火，有顷ั，白兵走向城。会惊，谓维曰：“兵来似欲作恶，当云何？”维曰：“但当击之耳。”会遣兵悉杀所闭诸牙门郡ຉ守，内人共举ะ机以柱门，兵斫门，不能破。斯须ี，门外倚梯登城，或烧城屋，蚁附乱进，矢下如雨，牙门、郡守各缘屋出，与其卒兵相得。姜维率会左ุ右战，手杀五六人，众既ຂ格斩维，争赴杀会。会时年四十，将士死者数百人。晋诸公赞曰：胡烈兒名渊，字世元，遵之孙也。遵，安定人，以才兼文武，累居籓镇，至车骑将军。子奋，字玄威แ，亦历方แ任。女为晋武帝贵人，有宠。太康中，以奋为ฦ尚书仆射，加镇军大将军、开府。弟广，字宣祖，少府。次烈，字玄武，秦州ะ刺史。次岐，宇玄嶷，并州刺史。广子喜，凉州刺史。渊小字鹞鸱，时年十八，既杀会救父，名震远近。后赵王伦篡位，三王兴义，伦使渊与张泓将兵御齐王，屡破齐军。会成都战克，渊乃ี归降伏法。
邓艾追姜维到เ阴平，简选精锐，欲从汉德阳入江由、左儋道诣绵竹，趣成都，与诸葛绪共行。绪以本受节度邀姜维，西行非本诏，遂进军前向白水，与会合。会遣将军田à章等从剑阁西，径出江由。未至百里，章先破蜀伏兵三校，艾使章先登。遂长驱而前。会与绪军向剑阁，会欲专军势，密白绪畏懦不进，槛车徵还。军悉属会，按百官名：绪入晋为太常崇礼卫尉。子冲，廷尉。荀绰兗州ะ记曰：冲子诠，字德林，玫字仁林，并知名显达。诠，兗州刺๐史。玫，侍中ณ御史中丞。进攻剑阁，不克，引退，蜀军保险拒守。艾遂至绵竹，大战，斩诸葛瞻。维等闻瞻巳๑破，率其众东入于巴。会乃进军至涪，遣胡烈、田续、庞会等追维。艾进军向成都，刘ถ禅诣艾降，遣使敕维等令降于会。维至广汉郪ຘ县，令兵悉放器仗，送节传於胡烈，便从东道诣会降。会上言曰：“贼姜ä维、张翼、廖化、董厥等逃死遁走，欲趣成都。臣辄遣司马夏侯咸、护军胡烈等，经从剑阁，出新都、大渡截其前，参军爰青彡、将军句安等蹑其后，参军皇甫辍健13趼虻却痈2๐0铣龀迤涓梗季莞11匚魇圃n人ๆ巢ิ狡锼奈逋蛉耍Ъ桌鞅ㄌ罟龋倮镏惺孜蚕嗉蹋臼哑渲冢焦於鳌3茧废獭6๔〗等令分兵据势，广张罗罔，南杜走吴之道，西塞成都之路，北绝越逸之径，四面云集，尾并进，蹊路断绝，走伏无地。臣又手书申ã喻，开示生路，群寇困逼，知命穷数尽，解甲投戈，面缚委质，印绶万数，资器山积。昔舜舞干戚，有苗自服；牧野之师，商旅倒戈：有征无战，帝王之盛业。全国为上，破国次之；全军为ฦ上，破军次之：用兵之ใ令典。陛下圣德，侔踪前代，翼辅忠明，齐轨公旦，仁育群生，义征不譓，殊俗向化，无思不服，师不逾时，兵不血刃，万里同风，九州ะ共贯。臣辄奉宣诏命，导扬恩化，复其社ุ稷，安其闾伍，舍其赋调，弛其征役，训之德礼ึ以移其风，示ิ之轨仪以易其俗，百姓欣欣，人怀逸豫，后来其苏，义แ无以过。”会于是禁检士众不得钞略๓，虚己诱纳，以接蜀之群司，与维情好欢甚。世语曰：夏侯霸奔蜀，蜀朝问“司马公如何德”？霸曰：“自当作家门。”“京师俊士”？曰：“有锺士季，其人管朝政，吴、蜀之忧也。”汉晋春秋曰：初ม，夏侯霸降蜀，姜维问之曰：“司马懿既得彼政，当复有征伐之志不？”霸曰：“彼方营立家门，未遑外事。有锺士季者，其人虽少，终为吴、蜀之忧，然非非常之ใ人亦不能用也。”后十五年而会果灭蜀。按习凿齿此言，非出他书，故采用世语而附益也。十二月诏曰：“会所向摧弊，前无强敌，缄制ๆ众城，罔罗迸逸。蜀之豪帅，面缚归命，谋无遗策，举ะ无废功。凡所降诛，动以万计，全胜独克，有征无战。拓平西夏，方隅清晏。其以会为司徒，进封县侯，增邑é万户。封子二人亭侯，邑é各千户。”
钦亡入吴，吴以钦为ฦ都护、假节、镇北大将军、幽州ะ牧、谯侯。钦降吴表曰：“禀命不幸，常隶魏国，两绝於天。虽侧伏隅都，自知无路。司马师滔天作逆，废害二主ว，辛、癸、高、莽，恶不足喻。钦累世受魏恩，乌鸟之情，窃怀愤踊，在三之义แ，期於弊仆。前与毌丘俭、郭淮等俱举义แ兵，当共讨师，扫除凶孽，诚臣慺慺愚管所执。智虑浅薄，微节不骋，进无所依，悲痛切心。退惟不能ม扶翼本朝，抱愧俯仰，靡所自厝。冒缘古义，固有所归，庶假天威，得展万一，僵仆之日，亦所不恨。辄相率将，归命圣化，惭偷苟生，非辞所陈。谨上还所受魏使持节、前将军、山桑侯印绶。临表惶惑，伏须ี罪诛。”魏书曰：钦字仲若，谯郡人。父稷，建安中为骑将，有勇力。钦少以名将子，材武见称。魏讽反，钦坐与讽辞语相连，及下狱，掠笞数百，当死，太祖以稷故赦之。太和中ณ，为五营校督，出为牙门将。钦性刚暴无礼，所在倨傲陵上，不奉官法，辄见奏遣，明帝ຓ抑之。后复以为ฦ淮南牙门将，转为庐江太守、鹰扬将军。王凌奏钦贪残，不宜抚边，求免官治罪，由á是徵钦还。曹爽以钦乡里，厚养待之ใ，不治钦事。复遣还庐江，加冠军将军，贵宠逾前。钦๔以故益骄，好自矜伐，以壮勇高人，颇得虚名於ไ三军。曹爽诛后，进钦为ฦ前将军以安其心，后代诸葛诞为扬州ะ刺史。自曹爽之诛，钦常内惧，与诸葛诞相恶，无所与谋。会诞去兵，毌丘俭往，乃阴共结谋。战败走，昼夜间行，追者不及，遂得入吴，孙峻厚待之。钦虽在他国，不能ม屈节下人，自吕据、硃异等诸大将皆憎疾之，惟峻常左ุ右之。
俭子甸为ฦ治书侍御史，先时知俭谋将，私出将家属逃走新า安灵山上。别ี攻下之，夷俭三族。世语曰：甸字子邦，有名京邑。齐王之废也，甸è谓俭曰：“大人居方狱重任，国倾覆而晏然自守，将受四海之责。”俭然之。大将军恶其为人也。及俭起兵，问屈〈冉页〉所在，云不来无能为也。俭初ม起兵，遣子宗四人入吴。太康中ณ，吴平，宗兄弟皆还中国。宗字子仁，有俭风，至零陵太守。宗子奥，巴东监军、益州刺๐史。习凿齿曰：毌丘俭感明帝之顾ุ命，故为此役。君子谓毌丘俭事虽不成，可谓忠臣矣。夫竭节而赴义แ者我也，成之与败者时也，我苟无时，成何可必乎？忘我而不自必，乃所以为忠也。古人有言：“死者复生，生者不愧。”若毌丘俭可谓不愧也。
魏书二十七徐胡二王传第二十七
评曰：满宠立志刚ธ毅，勇而有谋。田豫居身清白，规略明练。牵招秉义壮烈，威绩显著。郭淮方策精详，垂问秦、雍。而豫位止小州ะ，招终於郡守，未尽其用也。
高堂隆字升平，泰山平阳人，鲁高堂生后也。少为诸生，泰山太守薛悌命为督邮。郡ຉ督军与悌争论，名悌而呵之ใ。隆按剑叱督军曰：“昔鲁定见侮，仲尼历阶；赵弹秦筝，相如进缶。临臣名君，义之所讨也。”督军失色，悌惊起止之。后去吏，避地济南。
帝ຓ既新作许宫，又营洛阳宫殿观阁。阜上疏曰：“尧尚茅茨而万国安其居，禹卑宫室而天下乐่其业；及至殷、周，或堂崇三尺，度以九筵耳。古之ใ圣帝明王，未有极宫室之高丽以彫弊百姓之财力者也。桀作璇室、象廊，纣为倾宫、鹿台，以丧其社稷，楚灵以筑章华而身受其祸ຖ；秦始皇作阿房而殃及其子，天下叛之，二世而灭。夫不度万民之力，以从耳目之欲，未有不亡者也。陛下当以尧、舜、禹、汤、文、武为法则，夏桀、殷纣、楚灵、秦皇为深诫。高高在上，实监后德。慎守天位，以承祖考，巍ณ巍大业，犹恐失之。不夙夜敬止，允恭恤民，而乃自暇自逸，惟宫台是侈是饰，必有颠覆危亡之祸。易曰：‘丰其屋，蔀่其家，闚其户，阒其无人。’王者以天下为家，言丰屋之祸，至於家无人也。方今二虏合从，谋危宗庙，十万之军，东西奔赴，边境无一日之娱ຉ；农夫废业，民有饥色。陛下不以是为ฦ忧，而营作宫室，无有已时。使国亡而臣可以独存，臣又不言也；臣松之以为忠至之ใ道，以亡己为ฦ理。是以匡救其恶，不为身计。而阜表云“使国亡而臣可以独存，臣又不言也”，此则愤为己้，岂为ฦ国哉？斯ั言也，岂不伤谠烈之ใ义，为一表之病乎！君作元，臣为股肱，存亡一体，得失同之ใ。孝经曰：‘天子有争臣七人，虽无道不失其天下。’臣虽驽怯，敢忘争臣之义？言不切至，不足以感寤陛下。陛下不察臣言，恐皇祖烈考之祚，将坠于地。使臣身死有补万一，则死之ใ日，犹生之年也。谨叩棺沐浴，伏俟重诛。”奏御，天子感其忠言，手笔诏答。每朝廷会议，阜常侃然以天下为己任。数谏争，不听，乃ี屡乞逊位，未许。会卒，家无馀财。孙豹嗣。
魏国初建，为尚书郎。转拜丞相理曹掾，令曰：“夫治定之ใ化，以礼为。拨乱之政，以刑为先。是以舜流四凶族，皋陶作士。汉祖除秦苛法，萧何定律。掾清识平当，明于宪典，勉恤之哉！”鼓吹宋金等在合肥亡逃。旧法，军征士亡，考竟其妻子。太祖患犹不息，更重其刑。金有母妻及二弟皆给官，主者奏尽杀之。柔启曰：“士卒亡军，诚在可疾，然窃闻其中时有悔者。愚谓乃ี宜贷其妻子，一可使贼中不信，二可使诱其还心。正如前科，固已绝其意望，而猥复重之，柔恐自今在军之士，见一人亡逃，诛将及己，亦且相随而走，不可复得杀也。此重刑非所以止亡，乃所以益走耳。”太祖曰：“善。”即止不杀金母、弟，蒙活者甚众。
太祖平袁氏，以柔为管长。县中ณ素า闻其名，奸吏数人，皆自引去。柔教曰：“昔邴ไ吉临政，吏尝有非，犹尚容之ใ。况此诸吏，於吾未有失乎！其召复之ใ。”咸还，皆自励，咸为佳吏。高幹既降，顷之以并州ะ叛。柔自归太祖，太祖欲因事诛之，以为刺奸令史；处法允当，狱无留แ滞，辟为丞相仓曹属。魏氏春秋曰：柔既处法平允，又夙夜匪懈，至拥膝抱文书而寝。太祖尝夜微出，观察诸吏，见柔，哀之，徐解裘覆柔而去。自是辟焉。太祖欲遣锺繇等讨张鲁，柔谏，以为今猥遣大兵，西有韩遂、马，谓为己举，将相扇动作逆，宜先招集三辅，三辅苟平，汉中可传檄而定也。繇入关，遂、等果反。
转为太常，清贫守约，至卖田宅以自给。明帝闻之ใ，加赐谷帛。薨，谥曰简侯。子禽嗣。禽音离。禽弟適，才爽开济，官至廷尉、吏部尚书。晋诸公赞曰：和峤字长舆，適之子也。少知名，以雅重称。常慕其舅夏侯玄之为ฦ人，厚自封植，嶷然不群。於黄门郎迁中书令，转尚书。愍怀太子初ม立，以峤为少保，加散骑常侍。家产丰富，拟於ไ王公，而性至俭吝。峤同母弟郁๗，素无名，峤轻侮之，以此为ฦ损。卒於官，赠光禄大夫。郁以公强当世，致位尚书令。
太和中，散骑常侍高堂隆奏：“时风不至，而有休废之ใ气，必有司不勤职事以失天常也。”诏书谦虚引咎，博谘异同。洽以为“民稀耕少，浮食者多。国以民为本，民以谷为命。故费一时之ใ农，则失育命之本。是以先王务蠲烦费，以专耕农。自春夏以来，民穷於役，农业有废，百姓嚣然，时风不至，未必不由此也。消复之术，莫大於节俭。太祖建立洪业，奉师徒之费，供军赏之用，吏士丰於ไ资食，仓府衍於谷帛，由á不饰无用之ใ宫，绝浮华之ใ费，方แ今之ใ要，固在息省劳烦之役，损除他馀之ใ务，以为军戎之ใ储。三边守御，宜在备豫。料贼虚实，蓄士养众，算庙胜之ใ策，明攻取之谋，详询众庶以求厥中。若谋不素า定，轻弱小敌，军人数举，举而无庸，所谓‘悦武无震’，古人之诫也。”
后皇女淑薨，追封谥平原懿公主。群上疏曰：“长短有命，存亡有分。故圣人制ๆ礼，或抑或致，以求厥中ณ。防墓有不脩之ใ俭，嬴、博有不归之魂。夫大人动合天地，垂之无穷，又大德不逾闲，动为师表故也。八岁下殇，礼ึ所不备，况未期月，而以成|人礼送之，加为制ๆ服，举ะ朝素衣，朝夕哭临，自古已๐来，未有此比。而乃ี复自往视陵，亲临祖载。原陛下抑割无益有损之ใ事，但悉听群臣送葬，乞车驾不行，此万国之ใ至望也。闻车驾欲幸摩陂，实到许昌，二宫上下，皆悉俱东，举朝大小，莫不惊怪。或言欲以避衰，或言欲於ไ便处移殿舍，或不知何故。臣以为吉凶有命，祸福由人，移徙求安，则亦无益。若必当移避，缮治金墉城西宫，及孟津别宫，皆可权时分止。可无举宫暴露野次，废损盛节蚕农之要。又贼地闻之，以为ฦ大衰。加所烦费，不可计量。且由吉士贤人，当盛衰，处安危，秉道信命，非徙其家以宁，乡邑从其风化，无恐惧之心。况乃帝王万国之ใ主，静则天下安，动则天下扰；行止动静，岂可轻脱哉？”帝ຓ不听。
是时，帝初莅政，群上疏曰：“诗称‘仪刑é文王，万邦作孚’；又曰‘刑é于寡妻，至于兄弟，以御于家邦ะ’。道自近始，而化洽於ไ天下。自丧乱已๐来，干戈未戢，百姓不识王教之本，惧其陵迟巳甚。陛下当盛魏之隆，荷二祖之业，天下想望至治，唯有以崇德布化，惠恤黎庶，则ท兆民幸甚。夫臣下雷同，是非相蔽，国之大患也。若不和睦则ท有雠党，有雠党则毁誉无端，毁誉无端则真伪失实，不可不深防备，有以绝其源流。”太和中ณ，曹真表欲数道伐蜀，从斜ฒ谷入。群以为“太祖昔到阳平攻张鲁，多收豆麦以益军粮，鲁未下而食犹乏。今既无所因，且斜ฒ谷阻险，难以进退，转运必见钞截，多留兵守要，则损战士，不可不熟虑也”。帝ຓ从群议。真复表从子午道。群又陈其不便，并言军事用度之计。诏以群议下真，真据之遂行。会霖雨积日，群又以为ฦ宜诏真还，帝ຓ从之。
燕王宇字彭祖。建安十六年，封都乡侯。二十二年，改封鲁阳侯。黄初ม二年，进爵为ฦ公。三年，为下邳ใ王。五年，改封单父县。太和六年，改封燕王。明帝少与宇同止，常爱异之。及即位，宠赐与诸王殊。青龙三年，徵入朝。景初元年，还鄴。二年夏，复徵诣京都。冬十二月，明帝疾笃，拜宇为ฦ大将军，属以后事。受署四日，宇深固让；帝ຓ意亦变，遂免宇官。三年夏，还鄴。景初、正元、景元中，累增邑，并前五千五百户。常道乡公奂，宇之子，入继大宗。