我不知道艾伦·托马斯出于什么目的把我扒光了绑起来，反正这儿不是地狱，也不是我的梦境，这里很冷，有人站在离我不远的地方说话。听上去像是有两ä个人，一开始我还听不清他们在讨论什么，随着啪嗒啪嗒的脚步声渐渐逼近，我听到他们在争辩，言辞激烈。
虽然狱警在判ศ断死人活人这档子事上不够聪明，不过他们捆人的手艺倒不错，把我绑得非常扎实，我在这狭小的空间里甚至连翻身都做不到。灯光比之ใ前又亮了一些，我勉强能ม看到眼前的一根拉链，呛人的塑料é味一波一波地往我鼻子里窜。我再次确定我被人塞进了存放尸体的袋子里。
神奇的是，比尔活了下来。他走出禁闭室回到大众视线中ณ时，依然是那ว副瘦弱，不堪一击的老头模样。可他还活着，脸上的皱纹一条没少，斑白的头发看上去也都非常健康，要知道他被关禁闭前可是有些秃头的。
在我认识的人中，被关过禁闭最久是cນ城监狱里的怪老头比尔，他被关了整整半个ฐ月的禁闭，所有人都以为ฦ他会死在里面。可不是吗，一个瘦骨嶙峋的老头，看上去也没多少日子可活了，还被关进黑漆漆的禁闭室，有上顿没下顿ู的囚禁着。黑暗里的恶魔没把他先逼疯，他年迈的身体也会在饥饿的折磨中丧ç失机能。
我在摔碎的小冰柜里找到了一瓶白葡萄酒，一大盒羊奶酪，小半盒鲑ກ鱼子和一些烟熏三文鱼片。我没找到水。
艾伦·托马斯ั说我们可以用尸体摆成sos，我说缺个字母，他说他练过瑜伽，可以试着把自己้扭称s形。我嫌太麻烦，决定上去帮他个忙，把他腿骨和头颈拗断，折成“s”。他缺乏冒险精神，最终放弃了自己的这个提议。
我按住亨利ำ的腿，叫上站在一边看热闹的艾伦·托马斯帮忙。
没有确认下他是不是真的死了就下手是我的错，我太着急了。
艾伦·托马斯将打火机伸了进去，密道中的微风吹动火光，照ั亮橱柜中ณ高高卷起的人物画ฑ像。此时我只能ม勉强看到画ฑ上女郎的半个脸蛋，画ฑ报的两端都搁在墙壁上凸出着的钉子上头。艾伦·托马斯将画报扯下来，那ว是张人物年历，画上的女星早ຉ已过时，这会儿不知在哪条街巷๕里卖酒陪唱。
“我们进去看看。”
“用什么？”
科林把头扭向另一边，小声说了句：“我和卡尔打算给他下安眠药，被他发现了，我们打了起来，卡尔不小心割伤了他。”
“加了牛肉的披萨夏威夷披萨，你爱吃吗？”
我开了门锁，艾伦·托马斯ั没坐后排，而是绕了个圈打开了副驾驶座的门。
“你好，迪兰·坎贝尔。”强尼用与以往不同的冰冷声音问候我，“最近过得还好吗？”
他轻声骂了句“见鬼”，他骂得非常非常之轻，甚至不像是他在骂，而像是从更远些的地方传来。
强尼是弗朗尼先生的小舅子，弗朗尼先生是我的老板。蠢货强尼这名字还是弗朗尼先生叫出来的。
我现在不想剪他舌头了，我想一枪崩了他，然后带着他的头颅ๅ去像兄弟们炫耀我有生以来做的最大好事。
“这里是哪里？”我问他。
“下来吃点东西吧。”他走到เ擂台下面，向我招了招手，面带微笑。
“和我一起来的那个ฐ人呢，死了吗？”
“还活着。”他的手背向身后，我警觉地退后，他把雪茄夹在嘴里，朝我比了个“放心”的手势。
他从身后抽出了我的枪，“这把枪送到了我手上，费了番功夫找到เ了运货的人，听说枪的主人在这里。”
我点了点头，“你找我有什么เ事？”
“珀西在哪里？”他忽然变得直接，我摸了摸肚子说：“我想先吃点东西。”
“好的，我可以带你去吃些东西，但是，不要反抗。”他向我伸出手，“我叫布鲁斯。”
我和他握了握手。我当然有反抗的念头，可我现在饿得快晕过去了，所有一切疑问都被饥饿感推后，只有填饱肚子后我才有思考和逃跑的力气。走廊上有两个持枪的警卫打扮的人跟着我和布鲁斯ั，我原以为ฦ枪口只会对准我一个人，可我错了，持枪的两ä人中ณ一个ฐ瞄准的是布鲁斯ั。