卡洛琳眯起眼，有些意外自己姐妹今天唱反调的举动，“路易莎？和你做了二十几年姐妹，我都不知道你脑子里居然有这种念头？不过是群下等人，也值得你在意吗？”
“我倒是挺喜欢那样淳朴的爱慕者。”赫斯脱太太提出不同的看法，“他们的感情很真挚。就同伦敦舞台剧中表演的，为ฦ了他们爱慕的小姐，出身底层的他们愿意奉献切，包括生命。”
“老爷，我的好老爷。”
第5章热闹的晚餐
“简，我刚才说错了。”她连忙纠正，“我的意思是说，你在正式见了彬格莱先生以后，确实对他发生好感，而他对你也抱有相同感情的话，就千万不能隐藏。假使有必要，你在你们单独相处的时候，定要流露出几分喜欢的感情，让他知晓。”
简蹙起精致的眉头，讶然道：“莉齐，这话听着不像是你说的。反倒是像莉迪亚的口吻。”
伊丽莎白表情尴尬，笑了笑道：“的确是莉迪亚说的。那天莉迪亚给玛丽讲故事，故事结束后，她就说了这段话作为ฦ男女感情的总结。我当时听了感觉不错，就记下了。”
“可，可我又怕自己自作多情。你以前不是也说过我，让我不要随随便便对有好感的男ç人投入感情。”在最好的姐妹面前，简也不怕丢丑，直截了当地说，“我不想再重复过去的遭遇了。在我以为ฦ可以开花结果的时候，得到的永远都是，”她美丽的脸蛋露出苦涩的笑容，“场无果的爱恋。”
“有的时候，我真的很讨厌自己的美貌。它给我带来无数的爱慕者，却带不来个真心人。”可是，我又不能失去它。没有它，我更会无所有。简不无悲哀地想。
“家里五个姐妹，我最羡慕莉迪亚。莉齐，”简针见血地指出妹妹伊丽莎白心底的嫉妒，“你也学会妒忌了。因为女家庭教师，你和莉迪亚疏ຕ远了。莉齐，你直都是爸爸心目中最重要的女儿。看着爸爸对你的偏爱，我偶尔也会产生嫉妒的心理。”
“我想，家里除了现在的莉迪亚，玛丽和吉蒂也都在嫉妒。比起妈妈，我们三个更重视爸爸。嫉妒是原罪，每个人都拥有。只不过有些人因为ฦ受过良好的教育，能够很好的控制住内心的嫉妒。”
“简？”伊丽莎白羞愧不安地避开简似乎能ม直视人心最阴暗面的碧蓝眼睛，诺诺地为自己้辩解，“我确实对莉迪亚能ม从爸爸那ว里得到家里会请个ฐ女家庭教师的消息感到嫉妒！很有可能，是她拿理由说服了爸爸，爸爸才会同意聘请。”
“我知道，这种感情是不对的。不应该发生在我身上。可它偏偏牢牢占据我的大脑，遍又遍的提醒我，爸爸他和妈妈样，在五个女儿中，最喜欢莉迪亚了。”
简震惊，“莉齐，你怎么会产生这样离谱的念头！莉迪亚是我们最小的妹妹。是爸爸的女儿。爸爸喜欢她，不是理所当然的事吗？何况，她并没有故意夺走你在爸爸心目中的位置。是爸爸对她的感情发生了变化，开始认真对待直受到他苛责的莉迪亚。”
“莉齐，你也知道，从三年前坠马事件发生以后，爸爸他对莉迪亚的态度变得极其冷硬。完全无视她三年来的乖巧听话，认定她依旧是原来那个ฐ任性妄为的女儿。可是，我们不该无视莉迪亚的成长。”
“她是个好妹妹，乖巧听话，善解人意，除了偶尔的异想天开。我真的不能从她身上挑出个缺点。莉齐，你究竟对她有什么不满？是在嫉妒她受到妈妈的宠爱后，又得到爸爸的另眼相看吗？”
“说实话，莉齐，你已经二十岁了。如果不出意外，最多两三年，你就会出嫁。莉迪亚虽然号称十六岁，实际才十五岁半。按着妈妈的态度，莉迪亚必须ี嫁给符合她心目中条件的女婿人选。你觉得麦里屯会有妈妈满意的绅士吗？”
“她至少要在家里待到二十岁以后。莉齐，我真心觉得我们，你没必要嫉妒莉迪亚受到爸爸的喜欢。在我们出嫁后，家里唯能负的起照顾父母责任的女儿，只有莉迪亚人。玛丽，她能ม顾好自己就不错了。吉蒂？她是天生的乐天派，事事又以莉迪亚为优先。”
“莉齐，单为这点，我和你都不该对莉迪亚产生嫉妒的心理。”
伊丽莎白自嘲笑，“简，我的嫉妒就表现这么明显吗？她们都看出来了吧。难怪吉蒂瞧见我，就直接拉着莉迪亚离开。玛丽也是，都不愿意和我待在同个地方。”
“仔细想想，我忽然感到自己的行为很可笑。简，你是不是也这么认为？直以来爸爸对我的赞美和偏爱，使我觉得自己比家里面的每个姐妹都聪明。正是这份小聪明，令我在面对莉迪亚的时候，会有种天然的优越感。即便是在看待你的事情上，简，我也不是个ฐ称职的好妹妹。”
“我总是依仗自己的聪明，对你过去的那ว几段失败的感情经历，指手画脚。认定你在爱情方面太不矜持，男人献殷勤，你就晕头晕脑แ。正由于你在感情方面的轻率，那些男人才没有选择你。”
“简，听了我这些话，是不是觉得我可恶透顶ะ！”伊丽莎白灵动的棕黑色眼眸下变得黯淡无神，越往下说，她越发现自己在家里姐妹面前自以为聪明的举止，显得非常可笑。五个姐妹，除了年龄和她相近的简，其他三个，基本与她保持距离。简听了她刚才的话，也会生气吧。
那ว样刻薄，自以为是的话语，真不敢相信是从她的嘴巴里说出来的。伊丽莎白万分沮丧地低垂下头，两ä只手不断ษ缠绕着开司米披肩的角。
“莉齐，”简眼神担忧地注视着陷入自我厌弃状态的伊丽莎白，她也不知道该用什么样的话语来劝慰她？考虑了下，她温柔地安抚，“听到เ你说的那些话，我是很生气。可是细细想想，你也是
为了我好。我的性格确实不好，有时连我自己都嫌弃。你这会的话倒是提醒了我，在对待我们新邻居的问题上，不能再用以往的态度了。”
“可是，简，”伊丽莎白猛然抬起头，不是很赞同地盯着下定决心要掩饰自己内心感情的简，“你这样很有可能会错失自己้期待的爱情。”
“爱情？”简面露感叹，“想想莉迪亚讲的那些爱情故事，每个都听得我们泪流满面，唏嘘不已。然而，就同莉迪亚说的，故事中的男女主人公，放到现实生活中ณ，没有对能过得幸福。富家女和穷小子，有钱的少爷和家里女佣的爱情故事，也就能骗骗待在家里无所事事的家庭主妇们，赚赚她们手里多余的英镑。”
“简，难道你也要学习她的食盐面包论了！”伊丽莎白眉梢高抬，“决定彻底放弃爱情，只求嫁个ฐ有钱的男人了？如果是这样，我会尊重你的做法。可是，作为姐妹，我想给你最后的忠告。那样的婚姻，绝对会是场悲剧。”
“莉齐，我现在的脑แ子里很混乱。”简抬手轻揉太阳岤，“两ä种”
“简，莉齐，快点到起居室来。我们的女家庭教师到了。”门外传来凯瑟琳欢快的大嗓门，简笑笑，没有继续说下去，起身走到เ梳妆台前，对着模糊不清的铜镜整理头发和裙子，力争以最美的姿态出现在女家庭教师面前。
看她不说了，伊丽莎白也没追根究底，随意拉拢披在肩膀的开司米披肩，声音愉快地回应，“知道了，吉蒂。我和简这就过去。”
第2๐1章索菲亚小姐
“莉迪亚小姐，我很高兴，您能够这么快纠正自己在语法方面的错误。”
新来的女家庭教师索ิ菲亚面无表情地称赞莉迪亚在学习语言方面的天赋。她所不知道的是，莉迪亚现在最痛恨的便是语言课。比舞蹈礼仪绘画课，更讨厌。
本来，莉迪亚自以为ฦ她在现代就懂ฦ好几门外国话，而她当年学外国话的时候，感觉挺容易。也就没日没夜看各种影碟各种原版书籍，闲暇时找几个外国留学生相互交流交流，块结伴旅行什么的。
可等索菲亚小姐教授第节课，莉迪亚脑子里便开始剧烈的思想斗ç争。课上完，头雾水，两眼茫然。莉迪亚蓦然发现，就算她能把欧洲从十七世纪开始的各种文学著作倒背如流，也不代表她能熟练运用其中的语言。
就好像她能把个故事讲得趣味横生，催人泪下。可就是不能将它变成同样精彩的文字小说。
痛定思痛，莉迪亚拿出自己高考的勤奋，每节语言课都做详细的课堂笔记，有问题，立马举手求解答。
索菲亚小姐虽然长了张严肃刻板的脸孔，说话做事也都本正经，但她教育起她们姐妹五个来，却非常耐性细致。对莉迪亚五花八门，匪夷所思的问题也都竭尽全力回答。时间答不出，她就会到เ莉迪亚在阁楼的小书房，找她块讨论解决。
“谢谢，索菲亚小姐。”听到夸奖，莉迪亚礼貌地道谢，心底里其实并不高兴。假如她以前没学过法语，索ิ菲亚小姐的任何赞美，她都会全盘接受。而现在，莉迪亚听了，只感觉羞愧。
甚至觉得，她并没有自己想象得聪明！看简和玛丽ษ，她们学习的进度远远超过本就会法语的她。当然，她也可以为自己้辩解，现代法语和这时代的法语不太样。没了莉迪亚班纳特的金手指，她在学习这时代的法语时，脑子里团混乱，总出现索菲亚小姐口中的错误。
讲到เ底，是她自视过高，渐渐得意忘形，完全忘了所处的时代背景。
莉迪亚庆幸，在她还没有被自己้所展现出来的能力冲昏头脑的时候，索菲亚小姐来了。她就像阵及时雨，彻底冷却她洋洋自得的脑袋。使她能ม够定下来，反思自己最近堪称鲁莽的所做作为ฦ。
索ิ菲亚小姐板着脸，拿起早准备好法语的书籍，“莉迪亚小姐，我给你朗诵下孟德斯鸠的波斯ั人信札。我听说你曾经想把你平时讲的故事改编成文字小说”
“索菲亚小姐，”莉迪亚满脸羞红地打断索ิ菲娅小姐的话语，“我在很早以前，就已๐经放弃这个想法了。试验过无数次以后，我不得不承认，我似乎并没有文学创作方面的天赋。”
“莉迪亚小姐，作为个ฐ淑女，你刚才贸然打断ษ别人说话的行为，显得十分失礼ึ！”
索菲亚小姐态度冷硬地进行批评，“我没看过你创น作的小说，所以对你自称没有文学创น作天赋的话语，不予置评。不过，莉迪亚小姐，我现在所要朗诵的法语书籍，它是以两ä个旅居在法国巴黎的波斯青年，与自己的家人和朋友用书信通话的方式，进行文学创作的。”
“我听玛丽ษ小姐读过你写的信件，里面的内容十分有趣生动。基于这点，我个人认为ฦ，莉迪亚小姐你并不是没有文学创作方面的才华，而是你用错了方式。”
“索菲亚小姐？”莉迪亚诧异地瞪大的眼睛，里面写满了不可置信，“你是说，我写小说的时候，选错了创作方式！”
这时，门外响起多莉微微沙哑的嗓音，“莉迪亚小姐，我是多莉。我给你们送咖啡来了。”
“进来吧，多莉。”莉迪亚微笑站起，“索菲亚小姐，先喝杯咖啡休息会吧。”走到临ภ窗摆放的小圆桌，提裙坐下。
索ิ菲亚小姐面无表情地观察莉迪亚的举ะ动，随时随地等着纠正她言行举止方แ面出现的错误。班纳特家的五位小姐，前四位都已成丨è人，并进入社交界ศ。她所能做的，就是尽量告诉她们在舞会中如何展现自己的美丽ษ风姿，博取周围人的注意力。日常的文学课舞蹈礼仪钢琴课，对这四位小姐来说，并不是特别重要。
见过这家的女主人班纳特太太以后，索菲亚小姐立即意识到，在这个ฐ家里，她需要重视的学员，只有最年幼的莉迪亚小姐。而她的母亲班纳特太太，也似乎对她抱有极大的期望。
鉴于自身的糟糕经历，索菲亚小姐无法对班纳特太太表现出来的野心做出任何评价。不过有点，她能肯定。班纳特太太非常爱自己的女儿，即使她们并不完美，她依旧为ฦ她们每个ฐ感到骄傲。
看到这样的班纳特太太，即使她头脑简单，言谈粗俗，但索菲亚小姐仍然很尊重她，耐心聆听她没完没了，神经病似的的唠叨。通过班纳特太太，索ิ菲亚小姐也觉察到เ班纳特家五位小姐在对待自己父母问题上的微妙心理。
大女儿简是个ฐ温柔的女人，柔顺ิ的个ฐ性，使得她不会对自己母亲毫无见识的粗俗举止出现丝意见，最多是偶尔感到เ难堪；二女儿伊丽莎白的性格比较突出，再加上家之主班纳特先生对她的偏爱，让她能比较直白地表现心中的不满情绪；三小姐玛丽，这个家的隐形人。对父爱和母爱都充满了渴望；四小姐凯瑟琳？索菲亚小姐很难评定。但在仔细观察过她和莉迪亚的日常相处后，索菲亚小姐大概摸清了她心中的想法。
莉迪亚是她见过的，最矛盾的小姐。不近距离接触，永远不会察觉到她乖巧听话外表下隐藏的不羁。刚ธ开始，索菲亚小姐有些担心，莉迪亚不能控制住她性格中隐藏起来的叛逆面。接触几次过后，她逐渐放下心底的担忧。
莉迪亚比她想象得更为ฦ克制！
可能是在莉迪亚身上看到เ过去的自己，索菲亚小姐极其不希望莉迪亚成为另个她。因为ฦ年少无知的叛逆，失去所拥有的切。最后，不得不放下骄傲的自尊，辗转在个个家庭，当名义上好听，实际地位低贱的家庭教师。
“多莉，爸爸还在书房吗？”莉迪亚没有大晚上喝咖啡红茶的习惯，她手中端的是杯热牛奶。
索菲娅小姐捏着银勺，搅拌骨瓷茶杯中ณ黑褐色的咖啡液体。她睡前喜欢喝杯不加糖的咖啡。哪天不喝的话，那天她准失眠。这是她离开原来的家后，养成的坏习惯。
“太太和简小姐莉齐小姐玛丽ษ小姐吉蒂小姐她们去尼日斐à花园参加舞会后，老爷就直待在书房没有出来。”多莉双手抱着银制ๆ的茶盘，毕恭毕敬地回答。
“大概是要等妈妈她们回来后，再回房休息。”莉迪亚喝了口牛奶，眉眼柔和地轻声问：“多莉，新工作还适应吗？如果有些地方不懂，你可以来找我。吉娜她干到เ这个ฐ月的月底，就不做了。”
“比在厨房当女帮厨轻松多了。吉娜教得很详细，我也都记下来了。”多莉面带感激，真诚道谢，“莉迪亚小姐，谢谢您。”在班纳特家的日子，平静安逸，她很满足。