【译文】
见得真确，出自学问，狄梁公是也。慕名者未有不变，仕人举动，当推类自省。
6๔8范仲淹
因此坚辞不受。
先主见马超，以为平西将军，封都亭侯，超见先主ว待之厚也，阔略无上下礼ึ，与先主言，常呼字，关羽怒，请杀之，先主不从，张飞曰：“如是，当示之ใ以礼。”明日大会诸将，羽飞并挟刃立直，超入，顾坐席，不见羽飞座，见其直也，乃大惊。自后乃尊事先主。
【原文】
【原文】
2๐诸葛亮
【译文】
张辽三国魏·马邑人，字文远接到曹操的命令，屯兵于长社。
临出发前，军中ณ有人谋反，夜里纵火作乱，全军受到惊扰。
张辽对左ุ右将领说：“不要去惊动他们，肯定不是全营造反，定是有些制造混乱的人，想借动乱ກ来扰人视听罢了。”于是命令军中ณ士卒说：“不是造反的人安心静坐着不要到处乱ກ跑。”
然后亲自率数十名亲兵站立于军阵中ณ。不久ื，果然就捉到带头谋反的人，将他处死。
［冯评译文］
汉朝周亚夫沛县人率兵讨伐七国之乱，军营中ณ发生夜惊种群体梦游，常发生在紧ู张的军营中。
周亚夫卧床不起，不久惊扰自然平定。
吴汉东汉·宛人，字子颜·任大司马。曾经有贼寇半夜攻击他的军营，军中受到惊扰。吴汉也是卧床不起。
军中ณ士卒听说大司马都不起床，也都各回自己้的部队。吴汉这才就挑选精兵，半夜出击，大破贼寇。
这两人都是使用以静制动的方法。然而，如果不是军纪向严明，虽然想不动，也做不到。
14๒1薛长孺王鬷
【原文】
薛长孺为汉州通判。戍卒闭营门，放火杀人，谋杀知州兵马监押。有来告者，知州监押皆不敢出。长孺挺身出营，谕之曰：“汝辈皆有父母妻子，何故作此事？然不与谋者，各在边。”于是不敢动，唯本谋者八人突门而出，散于诸县，村野捕获。时谓非长孺则城之人涂ิ炭矣。钤辖司不敢以闻，遂不及赏。长孺，简肃公之侄也。
王忠穆公鬷知益州ะ，会戍卒有夜焚营督军校为ฦ乱者。鬷潜遣兵环其营，下令曰：“不乱ກ者佥欠手出门，无所问。”于是众皆出，令军校指乱卒，得十余人，戮之。及旦，人皆不知也。其为政大体，不为苛察，蜀人爱之。
【译文】
宋朝时薛长孺任汉州ะ通判官名，命令朝臣通判诸府州的军事时，戍守的士卒关起营门，放火杀人，还计划杀害知州的兵马监押掌管诸州兵马的官吏。有人来报告，知州和监押都不敢出门。
薛长孺挺身走出军营，告诫他们说：“你们都有父母妻子，何故要做这种事？参与谋反的人，现在就站到เ另边去。”
于是大家都不敢乱动，只有原本谋反的八人，冲出门去，逃到各县，被村民捉回来。
当时的人都认为，没有薛长孺，全城就要生灵涂炭了。但钤辖司总管军旅屯戍营房守御政令的官吏不敢向上禀告，所以薛长孺没有得到赏赐。薛长孺就是简肃公薛奎的侄儿。
宋朝时王鬷临城人，字总之，谥忠穆任益州ะ知州，遇到เ有守兵在夜里放火烧军营，强迫军官起造反。王鬷偷偷派兵围住军营，下令说：“不造反的人束手走出营门，就不再追问。”
于是众兵都走出来，再命令军官指出造反的守兵，共十多人，全部杀死。天明时，外人都不知道有这回事。王处理政事大体上不苛察，蜀人都很爱戴他。
142李元轨
【原文】
霍王元轨为定州刺๐史时，突厥入寇。州人李嘉ล运与虏通谋，事泄，高宗令元轨穷其党与。元轨曰：“强寇在境，人心不安，若多所逮系，是驱之使叛也。”乃独杀嘉运，余无所问，［边批，惩已足警百。］因自劾违制。上览表大悦，谓使者曰：“朕亦悔之ใ，向无王，则失定州矣。”
【译文】
霍王李元轨唐高祖之子任定州刺๐史时，突厥入寇，州ะ人李嘉运和敌人互相串ธ通。事情泄漏出来，高宗命令李元轨追察他的党羽。
紫气阁免费小说
李元轨说：“强敌在边境上，人心不安，如果逮捕太多人，会促使他们叛乱ກ。”
就只杀了李嘉ล运，其余的人概不追究，然后再自己纠举ะ违背圣旨的罪状。
高宗看了表章，非常高兴，对使者说：“朕也很后悔，如果没有霍王，定州就要失守了。”
14๒3吕公孺
【原文】
吕公孺知永兴军，徙河阳。洛口兵千人，以久役思归，奋斧ร锸排关。不得入，西走河桥，观听汹汹。诸将请出兵掩击，公孺曰：“此皆亡命，急之ใ变且生。”即乘马东去，遣牙兵数人迎谕之，［边批：最妙。］曰：“汝辈诚劳苦，然岂得擅还之？渡桥，则ท罪不赦矣。太守在此，愿自首者止道左。”［边批，不渡便宜制ๆ。］皆伫立以俟，公孺索倡首者，黥人，［边批：尤妙。］余复送役所，语其校曰：“若复偃蹇者，斩而后报。”众贴息。
【译文】
宋朝时吕公孺字稚卿治理永兴军，移守河阳。千多名洛口的士兵从军已久ื，很想回乡，拿着兵器闯关，不成，又向西跑到เ河桥，喧扰不已。
诸将请派兵前去攻击，吕公孺说：“这些都是亡命之ใ徒，追急了容易生变。”就骑马向东驰去，派掌旗的士兵数人去告诫他们说：“你们的确很劳苦，但怎能擅自回乡？渡过桥就是死罪。吴太守在此，愿意自首的都站到路边。”这些人果然都站立等候。
吕公孺追查出带头的人，处他黥刑é在脸上刺字的刑罚，其余的都送回原来部队，并对军官说：“如果再有态度桀傲不驯的，先斩ล后报。”众人都服贴顺ิ从。
144廉希宪
【原文】
廉希宪为京兆。四川宣抚使浑都海反，西川将纽邻奥鲁官将举兵应之ใ。蒙古八春获之，系其党五十余人于乾州狱，送二人至京兆，请并杀之。希宪谓僚佐曰：“浑都海不能ม乘势东来，保无他虑。今众志未，犹怀反侧；彼若见其将校执囚，或别生心，为害不细。可因其惧死，并皆宽释，就发此军余丁往隶八春，上策也。”初ม八春既执诸校，其军疑惧，骇乱ກ四出；及知诸校获全，纽邻๑奥鲁官得释，大喜过望，人人感悦。八春果得精骑数千，将与俱西。
［冯述评］
所以隶八春者，逆知八春力能制之，非漫然纵虎遗患也。八春能死之，希宪能生之，畏感交集，不患不为我用矣。
【译文】
元朝时廉希宪畏吾人，字善甫，封魏国公，谥文正任京兆。当时四川宣抚使元朝在各地置宣抚使，掌征讨的官吏浑都海造反，西川ษ将领ๆ纽邻奥鲁官即将要举兵相应，却被蒙古八春捕获，与其党羽五十多人监禁在乾州监狱，送了其中两人到京兆来，请廉希宪杀他们。
廉希宪对属下说：“浑都海不可能乘๖机向东侵犯，目前还没有其他顾虑。而且他们大家心志不致，有人确有反叛之心，但是主意还不坚决。他们如果看见自己的将领受到拘禁，可能ม更加心生反叛，危害不浅。可以顺着他们怕死的心意，起宽释，然后派这支军队剩ທ余的士兵去依附八春，由八春带领，才是最好的办法。
当初八春逮捕各军官，全军士兵都非常恐惧，四处逃逸；后来听说军官都安全，纽邻๑奥和鲁官也释放了，才大喜过望，人人感佩。
最后八春果然带着精兵数千人，起向西讨伐浑都海。
［冯评译文］
让那些人依附八春的原因，是预知八春有能力制服叛贼，不是随意纵虎归山，遗留后患的。八春能杀他们，廉希宪能救他们，畏ั惧与感念交集，不必担心不被我所用。
14๒5林兴祖
【原文】
林兴祖初同知黄岩州ะ事，三迁而知铅山州。铅山素多造伪钞者，豪民吴友文为之魁，远至江淮燕蓟，莫不行使。友文黠悍鸷，因伪造致富，乃分遣恶少四五十人为吏于有司，伺有欲告之ใ者，辄先事戕之。前后杀人甚众，夺人凄女十人为妾，民罹其害，衔冤不敢诉者十余年。兴祖至官，曰：“此害不除，何以救民？”即张榜ึ禁伪造者，且立赏募民首告。俄有告者到，佯以不实斥去，［边批：须得实乃服。］又以告，获伪造二人并赃者，乃鞫之。款成，友文自至官为ฦ之营救，［边批：若捕之ใ便费力。］兴祖并命执之ใ。须ี臾来诉友文者百余人，择其重罪二事鞫之ใ，狱立具。［边批：若事事推究，辨端既多，反足纾死。］逮捕其党，悉置之法，民赖以安。
［冯述评］
始以缓而致之ใ，终以速而毙之。除凶恶须ี得此深心辣手。
【译文】
元朝人林兴祖罗源人，字宗起初任同知黄岩州事知州的佐官，三次升迁后任铅山知州ะ。铅山向来有很多制造伪钞的人，豪族吴友文是他们的首领。使用的范围远到江淮燕蓟ต。吴友文为人诈狡黠，强悍狠戾，因制ๆ伪钞而致富，就分别派四，五十名恶少到官府当衙役，遇到有想来告状的人，往往先将其害死，前前后后杀了很多人。更抢夺别人的妻女十人作妾，人民深受其害，含冤而不敢伸诉达十余年之久ื。
林兴祖到任时说：“这个祸ຖ害不除去，如何救百姓？”于是张贴榜文禁止制ๆ造伪钞，且订立赏金给先来检举的人。
紫气阁电子书下载
不久就有人来检举，林兴祖假装认为不实在而给斥ม退了。
后来又有人来告，查获两个ฐ伪造者和脏物，就详加审查。实情查出后，吴友文亲自到官府来营救，林兴祖命令衙役将他并捉住。［命人去捉还得费力。］
不久，来控诉吴友文的达百多人。林兴祖选择罪过重大的两件审问。罪名定谳后，又逮捕他的党羽，依法处置，民生因而安定。
［冯评译文］
开始时缓慢地引他入罪，最后迅速地将他处死。要除去这种凶恶的人，就必须运用深思猛烈的方法。
146๔李封