李孝恭不听，留下李靖守营，自率精锐出击，果然战败，退守南岸。萧铣的部众却弃去舟船，抢夺军需用品，人人背负重物。李靖见敌兵阵势纷乱，立即下令攻击，大败敌兵，乘胜推进江陵，来到外城，得抢夺敌兵舟船。
李孝恭想继续进逼，李靖阻止说：“他们是为救援而来，并不打算坚守抗拒，不耐久战，我军不如暂时在南岸驻扎，缓他日，敌军必会分兵部署。有的留下抵拒，有的回营自守。兵力分散，自然势力衰弱，我军趁敌军势弱松懈า时加以攻击，哪有不胜之理？如果穷追进逼，敌兵定拚死战。楚兵生性剽悍，不易抵挡。”
于是李愬用贼兵攻吴房县名，等破城后才再以官兵出击，此时有人劝李愬：“困战之兵，不可穷追。”李愬说：“正因贼人以为我不会紧ู追，才是我进攻的最佳时机。”众军士也愿意与贼人决死战，将士用命之ใ下，贼兵四处溃逃。有人建议干脆将吴房夷平，以杜绝贼人再度聚集。李愬说：“不可。夷平吴房，贼人的兵力就会集中ณ，不如保留吴房，分散贼人兵力。”
半年后，李愬见军士士气高昂，个个训练有素，知道时机成熟，就挥师攻敌。先攻马鞍山，破道口栅，战楂枒山，取炉沿城，平青陵城，擒获悍将丁士良。李愬怜惜他是将才，没有杀他。丁士良感激之余，献计说：“吴秀琳虽只有数千兵力，但官军屡攻不下，完全是因有陈光洽为他出主意，我愿意为李公擒下陈光洽。”果然，在丁士良擒服陈光洽后，吴秀琳在文城栅弃械投降。
755解缙
晋朝时卫瓘也有同样的故事，而且卫瓘的机智与含蓄不下于贾诩，可惜晋武帝领悟后却不采纳，以致最后失败。
苏代说：“你当魏王，我来说服你。”
昭鱼说：“先生要怎么说呢？”
唐僖宗末年，有旅人寄宿广陵开元寺，寺中ณ僧侣对他不礼ึ貌，于是此人在寺门上题下：“龛龙去东涯，时日隐西斜，敬文今不在，碎石入流沙。”然后离去，众僧都不明白诗句含意，只有位小沙弥明白这是骂人的话，原来是“合寺苟卒”四字。
【译文】
638๖周忱
明英宗天顺ิ初年，德秀等四位皇子即将受封，英宗面谕李文达要慎重的遴选四位皇子的讲读官讲解诵读诗书。李文达认为ฦ四位亲王的讲读官以往翰林几乎ๆ占了半，想有所改变，就奏请英宗准许由á新科进士中，遴选样貌英俊身材挺拔言谈得体举止谦和学识丰富的人，授以官位担任讲读，从此成为遴选讲读官的种惯例。
【译文】
王守仁以疏ຕ救戴铣，廷杖，谪龙场驿。守仁微服疾驱，过江，作吊屈原文见志，寻为投江绝命词，佯若已๐死者。词传至京师，时逆瑾怒犹未息，拟遣客间道往杀之，闻已死。乃止，智与鲍叔同。
不仰仗佛力，李抱贞刘元佐的府库如何得以充实？圣贤明君能容佛道释三教并存，自有他的道理在。
［评译文］
【原文】
539๗宁越
［冯评译文］
东汉献帝时，荆州牧刘表字景升不仅不向朝廷缴纳税赋，并且冒用天子的排场执事等。献帝想趁郊祭的时候，下诏斥责刘ถ表乘坐越级马车，孔融上书劝谏说：“如今王师正如齐桓公兵伐楚国，只能责备不上贡的茅包样，并没有力量惩罚刘表，陛下郊祭时不能提及此事，以维护朝廷尊严；如果轻易的张扬，不但不能收遏阻之效，反而更助长邪门外道的气焰。”
于是齐王就照苏秦的遗言去做，果然抓到刺杀苏秦的凶手，被齐王处死。
此外，齐国大夫与苏秦争宠，齐大夫派人暗杀苏秦，苏秦负伤逃逸，齐王直抓不到凶手。苏秦临死时对齐王说：“我就要死了，请大王处我车裂ฐ重刑，并且公开列举我的罪状，就说‘苏秦在齐阴谋叛乱，因而处以五马分尸的极刑é’，如此，必能诱出杀我的凶手。”
少女说：“他胳ฑ膊上有颗痣。”经查证，秀才的手臂上并没有痣。县令沉思会儿，说：“媒婆可有儿子？”于是传媒婆儿子来审讯，发现他的胳ฑ膊上竟有颗痣，县令因而断ษ定说：“凶手就是你。”动大刑，凶手俯首认罪。
县令传秀才问话，秀才回答说，媒婆提到เ过那少女，但是自己้根本未曾去过少女家。于是县令再问少女：“秀才身上可有特征？”
董行成见他就大声喝道：“你这贼子给我站住！”
有名贼人在河阳长店偷得路人头驴及口皮袋，在天快破晓时赶到เ怀州境内，正巧碰到董行成迎面而来。
“半夜。”
“什么时候？”
不然数年之后，可能出现卢循晋朝人，字于先孙恩晋·琅琊人，字灵秀，奉五斗ç米教黄巢唐·曹州ะ人王仙芝唐·濮州人等强而有力的反贼，乱事将更加扩大蔓延，到时候就很难消เ灭了。
请命令各巡抚在军民百姓中，每年查访推举数十名有勇力智谋的人，给予义勇的名位，每月给付石米。命令他们平常率领人民缉捕盗匪，乱事发生时，就带军队攻杀贼兵，立功以后就授与他官位。如此，不只中ณ国人不会被倭寇所用，而且可从中ณ发掘将帅之人才。那ว些已经追随贼兵的，劝导他们反正，如果才力可以任用，完全论功升迁。
［冯述评］
苏轼知杭州ะ时，岁适大旱，饥疫并作。轼请于朝，免本路上供米三之ใ。故米不翔贵；复得赐度僧牒百，易米以救饥者。明年方แ春，即减价粜常平米，民遂免大旱ທ之苦。杭州ะ江海之地，水泉咸苦，居民稀少。唐刺史李泌始引西湖水作六井，民足于水，故井邑日富。及白居易复浚西湖，放水入运河，自河入田，取溉至千顷ั。然湖水多葑，自唐及钱氏，岁辄开治，故湖水足用。宋废而不理，至是湖中葑积，为ฦ田十五万余丈，而水无几矣。运河失河水之利，则取给于江湖，潮浑浊多淤，河行阛阓中，三年淘，为ฦ市井大患，而六井亦几废。轼始至，浚茅山盐桥二河，以茅山河专受江潮，以盐桥河专受湖水。复造堰闸，以为湖水蓄泄之限，然后潮不入市，且以余力复完六井，民稍获其利矣。轼间至湖上，周视良久，曰：“今欲去葑田，将安所置之？湖南北三十里，环湖往来，终日不达，若取葑田积于湖中，为ฦ长堤以通南北，则葑田去而行者便矣。吴人种麦，春辄芟除，不遗寸草，葑田若去，募人种麦，收其利ำ以备修湖，则ท湖当不复堙塞。”乃ี取救荒之余，得钱粮以万石数者，复请于朝，得百僧度牒，以募役者。堤成，植芙蓉杨柳其上，望之如图画，杭人名之“苏公堤”。
苏东坡知扬州ะ，夕梦在山林间，见虎来噬，公方แ惊怖，紫ใ袍黄冠以袖障公，叱虎使去。及旦，有道士投谒曰：“昨夜不惊畏ั否？”公叱曰：“鼠子乃ี敢尔？本欲杖汝脊，吾岂不知汝夜来术邪？”［边批：坡聪明过人。］道士骇惶而走。
【原文】
【译文】
盛文肃度为尚书右丞，知扬州，简重，少所许可。时夏有章自建州司户参军授郑州ะ推官，过扬州，盛公骤称其才雅，置酒召之。夏荷其意，为诗谢别。公先是诗，不发，使人还之，谢不见。夏殊不意，往见通判ศ刁绎，具言所以。绎疑ທ将命者有忤，诣公问故。公曰：“无他也。吾始见其气韵清秀，谓必远器；今封诗，乃自称‘新า圃田从事’。得幕官，遂尔轻脱。君但观之，必止于此官，——志已๐满矣。”明年，除馆阁校勘，坐旧ງ事寝夺，改差国子监主簿，仍带原官。未几卒于京。
［冯述评］
王稽辞魏去，私载范雎，至湖关，望见车骑西来，曰：“秦相穰侯东行县邑。”雎曰：“吾闻穰侯专秦权，恶纳诸侯客，恐辱我。我且匿车中。”有顷，穰侯至，劳王稽，因立车语曰：“关东有何变？”曰：“无有。”又曰：“谒君得无与诸侯客子俱来乎ๆ？无益，徒乱人国耳！”王稽曰：“不敢。”即别去。范雎出曰：“穰侯，智士也，其见事迟。向者疑ທ车中有人，忘索，必悔之。”于是雎下车走。行数里，果使骑还索，无客乃已。雎遂与稽入咸阳。
絺疵于是对智伯说：“韩魏二主定反叛。”
桓子扯康子的手肘，康子踩桓子的脚背，互相示ิ意，因为汾水可以淹灌魏都安邑，绛水可以淹灌韩都平阳。
从此保全了很多人命。
神宗皇帝深以为ฦ然，就下令此为定制。
于是大家都不敢乱动，只有原本谋反的八人，冲出门去，逃到各县，被村民捉回来。
薛长孺挺身走出军营，告诫他们说：“你们都有父母妻子，何故要做这种事？参与谋反的人，现在就站到另边去。”
［冯评译文］
住持年老之后，有天在渡江时，竟拿出怀中的碗丢â入江水中。弟子们非常惊讶。住持说：“我死了以后，你们还能这种谨慎自守吗？把碗丢弃，是不想使你们增加罪过。”
张浚很气赵鼎反对他的主张，赵鼎说：“自古以来，想除去小人如果操之过急，小人伙会团结起来，祸ຖ害就大了；如果缓慢渐进，可使他们自相排挤。目前以冯益的罪，虽处死也不足以大快天下人之心，然而太监们怕皇上习惯以处死来处理这种事，定极力为冯益开脱罪行；不如把他贬到远处去，既不抵触皇上的心意，太监们看到เ贬谪的处分尚轻，定不会极力营救，又庆幸出来个空缺，定个ฐ个图谋进用，怎肯容纳被贬的人呢？如果现在就大力打压他们，这些人定对我们起反感，那么他们的党羽组织将更坚固而不可破。”
皇帝听了很高兴，便将冯益外放到เ浙东。
使者上门时，鲁宗道不在家，过了个时辰，才见他从仁和市场喝完酒回来。
宋朝的鲁宗道字贯之，亳州人担任谕德管太子品德教育的官的时候，真宗回有事召见他。
［冯述评］
刘秀为大司马时，舍中儿犯法，军市令祭遵格杀之ใ。秀怒，命取遵，主簿陈副谏曰：“明公常欲众军整齐，遵奉法不避，是教令所行，奈何罪之？”秀悦，乃以为ฦ刺将军，谓诸将曰：“当避祭遵。吾舍中ณ儿犯法尚杀之，必不私诸将也！”
王弇州代史才，其叙岑猛事，亦云猛实不死，岂惑于石侍御之言耶？李福达之狱，朝是暮非，迄无确见。不知异日又何以定真伪也！
【译文】
岑璋是明朝归顺ิ州的土官，聪明多谋略，深懂带兵之道。田州的岑猛是他的女婿。岑猛触犯律令，督抚奏告岑猛罪行，皇帝下诏谕各州土官若能擒获岑猛首级，加爵级，另赐岑猛半的田地，若与岑猛勾结，则律格杀。
都御史姚镆字英之准备出兵征讨岑猛，想与岑璋合作，于是与都指挥沈希仪商议。沈希仪知道部属中有个千户长叫赵臣的，向和岑璋交情不错，于是召来赵臣商议，说：“我听说岑璋的女儿婚后似乎并不幸福，为了女儿的事，岑璋对岑猛很不谅解，我想借岑璋助我俘获岑猛，你看如何？”
赵臣说：“岑璋为人聪明但生性多疑ທ，若是直说，他定不相信，所以只能ม用计劝服，不能ม强行命令。”
沈希仪说：“该怎么办呢？”
赵臣说：“镇安归顺两ä州是世仇，大人派人前往归顺州ะ，那么镇安定起疑；派人到镇安，那ว么归顺又会疑ທ心。所以若大人派我到镇安征兵，岑璋定会问我去镇安做什么เ，我就可见机行事了。”
沈希仪就照计行事，赵臣故意绕道拜访岑璋，但见了岑璋却只是不断叹气，却不说话，岑璋问他，他也不回答。第二天，岑璋准备了酒菜款待赵臣，问赵臣：“我得罪了沈都指挥史吗，还是我犯了罪您要逮捕我？”
赵臣只连连说：“不是，不是，都不是。”
于是岑璋愈是疑心，挽着赵臣进入内室后，跪在赵臣面前，赵臣流着眼泪，岑璋也哭着说：“先生，今日就是要我岑璋死，那我也认了，何苦要瞒我呢。”
赵臣说：“与您虽非家人，但也相交甚深，今天有紧急事不敢不告诉你，恐怕不是你死就是我亡了。”
岑璋说：“到底发生什么เ事。”
赵臣说：“元帅奉旨出征田州ะ，有人说先生是岑猛岳父，定是岑猛同党，现在发公文到เ镇安，征兵攻先生，我不告诉你，你定死；我现在告诉你，万先生突然发兵叛变，泄露军机，我也定按军法处死，所以才难过流泪。”
岑璋惊讶得顿脚叹息说：“今天要不是先生，我全族的人都完了。”于是强要赵臣称病留宿家中，面急忙派人前往都指挥史所，列举ะ岑猛的罪状，说明不愿受岑猛连累็，愿意投效官军。沈希仪接受岑璋的请求，将此事告诉都御史姚镆，于是姚â镆全力攻伐岑猛。
紫气阁电子书下载
岑猛的儿子名叫邦彦，率众防守隘道，岑璋表面派千人相助，实际是做官军内应，以在衣摆缝上寸的帛布为识别ี标帜，暗中向沈希仪通风报信。当时田州ะ兵死守隘道，官军不敢贸然进攻，沈希仪带着千名骑兵，由á小道绕路从隘道侧边进攻，看到飘动的军旗，再听到归顺兵大声叫道：“天兵从小路攻入隘道了！”田州ะ兵不由á得震惊而溃散，沈希仪乘胜追杀，死伤数千人，岑邦彦也难逃死。
岑猛听说战败，想自杀，岑璋却说服他先到归顺，住在别馆中，而副将胡尧元等人嫉妒沈希仪的战功，想带兵万直捣归顺ิ。岑璋察觉后，立即派人带着百头牛及千醰好酒，在三十里外迎接胡尧元等人，对胡尧元说：“昨天岑猛大败，他打算率残众，经由归顺ิ往交南方向走，我出兵攻击，他眼睛中箭后，现在不知逃往哪个方向，官军若是急急追捕，我怕又生乱ກ事，能否给我五天的时间，我定将他擒下送给将军。”胡尧元点头答应。
岑璋急命人在天之ใ内搭盖千间茅舍，供官军住宿。而后岑璋回到别ี馆，骗岑猛说：“官军暂时撤退了，但若是不上书奏报，不能ม表明你的清白。”岑猛说：“有道理，能ม否为我准备文具？”岑璋立即命人为岑猛准备纸笔，并且直催促岑猛盖上印鉴封口，因而知道岑猛藏放印鉴的地方，接着命人准备酒菜向岑猛道贺，面命人弹奏乐曲助兴，酒宴进行半时，岑璋手拿毒酒说：“官军全面紧ู急搜捕你，我实在护不了你。”岑猛大叫说：“我上了你这老狐狸的当了！”于是喝下毒酒而死。
岑璋砍下岑猛脑袋，连同印信并由小路快马送交沈希仪，却将岑猛的尸体与他人调包，丢â到胡尧元的军前，众人为争功竟自相残杀，击杀十余人，好不容易取得尸体，快马来到军门，却发现岑猛的首级早ຉ已悬挂在城门上天了。诸将把岑璋恨得牙痒痒的，发誓要杀岑璋。另有布政使也暗中ณ陷害姚â镆，散布岑猛其实并没有死的谣言，死的是名叫钱真的道士。御史石金竟以此弹劾姚镆，免去他的官职，而沈希仪等人的战功也未表彰，岑璋也就抑郁上山学道了。
［述译文］