正望着，忽然一只巨大的炮仗在半空绽放，映红了半边阴空，接着，浩瀚的烟火煞煞升起，噼噼啪啪大小爆竹连声爆响，锦幡喧天、银龙飞舞，直直放了半个钟็点不住声，奶娘将月儿搂入怀里，玉灯儿也使手捂住了耳朵，两只孩童似的大眼向着天空张望着。{{}}
这些穿着号衣，贴着番号，挂着铜哨警棍的巡捕无人敢惹，车辆路人纷纷退避，给中间让出一条宽绰有余的通道，透过通道望出去，远方不辨楼宇院落，只是一片灯火辉煌，金银焕彩,ไ花灯烂灼,说不尽的富贵风流。{{}}
她正要说不甚凉的，却给外面轰的一声吓回去了，紧ู接着又是轰的一声，奶娘将她搂入怀内，待声响平息，才慢慢松开，忙问：“可吓着了不曾？”
奶娘这时候进来了，看她穿着家常小绸衣，说声仔细着凉，便取了一条长绸衣给她披上。
“好好说是怎么说？”
戎长风说：“捣什么乱ກ，好好说。{{}}”
他眼毒得很，不用细看，便断定那些稿纸都是翻译来的东西，想想近来月儿小心翼翼的，必是揽着翻译的活儿在干。{{}}
不等月儿答，他说：“挣钱呢？”
话刚落音，四爷下楼来了，罗副官立刻๑起身："四爷，上峰急电å。”
正想着，仆役来应门，他进去时，眼睛的斜光向远处扫了一眼，那车子亮了大灯，等他进院走入客厅，才听到外面车子启动并沙沙开行的声音，此时，睡眼惺忪的老妈子已๐去楼上唤四爷，他兀自去沙发坐下了，奶娘吴妈在里间许是受了惊动，一面系着肋间的纽子一面走出来，且走且问：“可是月儿又闹肚子了？”
月儿知道他就要这样，委屈忽然就涌ไ了上来，“不见过你这么低心的人，擒住我这么个弱的，你一锤敲死，罪过也算小，发心将一把累世不磨的钝ๅ刀在我颈子上锯来锯去，生不好生，死又死不去，教我零敲碎受，比那阎王的十八重阿鼻地狱更煎熬！是前世做了什么孽，遭你这样报复……”
戎长风一下子语塞，半句话也不说了。
不想言者无意，听者有心，隔日就有人献殷勤，敬赠一套明代文房四宝，弄得他啼笑皆非！