拉姆说：我们赌100่南特，我写一个字，保证你看了会笑了！
倪信风冷冷地问：有一点，干什么เ？
望着已๐变成黑妞的小云，拉姆吃惊地瞪大眼，感叹说：你们中ณ国人的化妆术真不简单！可你们到เ底想干什么？
看拉姆摇摇头，朱笑了又说：这可是你的熟人，她就是吴夫人。怎么还认不出来？你忘了，你还曾输给她一道问题？
倪信风问：为……为ฦ什么เ？
小云说：老实说，我早就想去南非，可凌医生不同意！
他原来只是老实巴里的农民，从没想有一天自己会动手杀人。他更想不到，原来这一切居然这么简单，凭他现在的射击能力，只要手指头轻轻一扣，就会有一位活生生的生命从这世界消失。不，他不能ม滥杀无辜！他只能把描准镜对准滥杀无辜的成鑫。苦苦寻找了几个小时，还没有看到成鑫的影子。已经天光大亮，他有些着急。他不断地告诫自己：要耐心！
辜老板死后，倪信风早ຉ已已换成一个人。往日那ว种胆小怕事的倪信风不存在了。他心里只想复仇，他在大院后面的灌木丛中勤学苦炼，进步很大，打树上的鸟，差不多百发百中。他还对成鑫大院周围的地形仔细观察过，特别看中ณ了这颗树。它比周围的密林高出一大截，而且枝繁叶茂，隐蔽性相当好。对于象他这样农村出来的身强力壮的小伙子，爬上去并不困难。他坐在树枝上，身靠树杆，把枪固定在适当的位置，用望远镜观察成鑫住房。目侧距离大约有二百多米，正在步枪有效射程内。他心里又一次默默地祈่求关公神：关公爷，求您保佑我为辜老板、辜太太复仇成功！
小云走后，倪信风又一次带怀疑的口吻发问：凌……凌你……你说，成……成鑫几……几时会……会找上门？
凌林笑着说：这就好！你还是回到เ朱兵身边，看紧他！我估计成鑫很快就到！
当然，南非的警察比我们这里要强，在现砀附近抓到เ一个凶手。这只是个跑腿的小角色。他供出拉姆曾跟他帮派的头秘密会谈过。而且，他还供有一真凶是拉姆的老乡，躲在古堡里。
还是在十几年前我就认识拉姆。那时候，我还只是见习警察，就分配在约堡警局。在远郊的小镇发生一起灭案惨案。现在看起来，还真有些象我们正在查的这个案。死的也是外国商人，也是怀疑ທ有当地有人雇凶杀人，
拉姆无可奈何地说：既ຂ然如此，你们就问吧！
小云坚决地说：拉姆先生，你知道，我们也不是胆小怕事的人！
小云说：是！
说到自己最爱听的话，拉姆脸上显现出得意的笑容。他问：吴夫人，从您观察看操盘手的眼神里可以感觉出，你在努力寻找其中的规律，是吗？
小云得意地说：好，看我的！
一听犹占里警长赞美小云，倪信风心里就很不高兴，冷冷地用英语说：我真想看看有多精彩！
倪信风不好意思地傻笑，小云笑着问：我倒很想看看，这呆子会怎么表演！可是该怎么演？
凌林笑着说：要你们这么快就卸装ณ，岂不太可惜！你看看，小倪似乎ๆ还没表演过赢。怎么เ样，你们想不想再在朱兵面前演一场好戏？
凌林问：小云，你认为成大哥跟辜老板夫妇之死有没有关系？
小云恍然大悟说：你们怀疑辜家灭门是由大哥所为，才放这窃听器？其实，大哥这人十分谨慎，从来不在密室以外地方แ谈论大事。而这室，我也不知道在那里，当然也无法放这窃听器，这机器自然无用武之地。你们要知道什么，还不如问我。
他不肯走，而是耐着性子跟我解释说。他提到你。他说，你正在帮警方แ追查雇凶杀害辜老板夫妇的幕后指使者。成大哥嫌疑最大。现在特别需要证据！他还说，他刚从南非买来窃听装置，只要把窃听器放在成大哥的办公室，他把主机放在我的房内，就会录下他们讲话内容，总会找到เ线索。我被他的侠肝义แ胆打动，决定帮他。然而，他在大院内走动，实在太危险，我要求他等候在我的房内。我独自到成大哥的办公室去。办公室很大，把这象火柴合大小的东西放在什么地方，既不容易被人发现，又能ม收到讲话声？当我还在思考时，外面传来脚步声。声音很清脆ะ，估计巡逻队离办公室门口很近，被阻在这里，要不知不觉地离开，似乎ๆ不可能，我吓得一身冷汗。自从辜太太离开后，我被贬到เ厨房里打杂，不充许在这地方出现，现在被逮个正着，真不知会受怎样惩罚。我正在发愁时，外面传来喧哗声，卫队又渐渐远去。我把窃听器往装ณ干花的花瓶一扔，乘机溜出去。
我骂他：你这呆子昏了头。成大哥一根小指头就可以把你掐死，怎么เ报仇！
在阴暗而潮湿的密林中，凌林带着倪信风沿着弯弯曲曲的小道，摸摸索索ิ前进。倪信风赞叹说：凌……凌医生，你……你真不简单！
说着，倪信风就要往里钻，被凌林揪回来。凌林从包里取出指南针ฤ边观察边解释说：这里是按八挂图布局。一共有八个入口，有休、生、伤、杜、景、死、惊、开分布。你刚才进去的刚好是死门。这个方向是正东方向，这入口才是生门，我们现在从这里进去。
肖嘛问：倪先生，你是这一张欠条上签名吗？
公元2001年1้2月4๒日
成大哥身边的人大都想不通，象他这样其貌不扬的人，怎么会如此得宠，都很鄙视他。唯有米岚很了解他的价值，对他特别尊敬。单凭这一点，就是为ฦ她而死，他也心甘情愿。在辜夫妇的独自门户创น业中，他暗中ณ帮了大忙。当然这一切都做得十分巧妙、秘密！