第三十一章(1 / 1)

加入书签 本章报错

在傲慢与偏见的日子强烈推荐:

“赌博?哦,倾家荡产?”简惊叫起来。

提起亨利·杜波伊斯男ç爵,例如嘉蒂纳先生这样豁达直爽的人,也๣免不了对他推崇备至,他继续说:“我可以毫不犹豫的说,杜波伊斯男爵绝对是最为优秀的青年。他长得一表人才,潇洒高雅,为人亲切有礼,他绝不是那种古板贵族。他结交朋友时,注重那个人的品德是否高尚更重于家世和财产,也绝不拘泥于那些无຀聊的陈规漏矩。而且他绝对是我所认识最为能ม干的年轻人。据说由于老杜波伊斯男爵晚年迷恋上了赌博,导致家族๣迅速衰败,后来倾家荡产……”

写这封信最主要的目的,其实是向你做一个暂时的告别。我们一家人决定去伦敦,到嘉蒂纳先生家做。由于父亲将在那儿办一些事情,而我和姐姐们已经好久ื没去了,所以这次住在伦敦的时间可能ม会有些长,最短一个月,长的话有可能会呆到夏季来临之前。不过伊丽莎白说她希๶望能ม在三月里去肯特郡拜访柯林斯太太的新家,所以究竟是什么เ时候能回到这里,这可一下子说不谁。

真是受不了,为什么只要单身的男ç女在一起多交谈了几句,人们就会把他们往恋爱方面猜测呢?

在来浪博恩之前,他们一家刚从苏格兰旅游回来。

二年前,嘉ล蒂纳先生在班内特先生的帮助下,在伯明翰近郊开办了一家小型钮扣生产厂,如今的生活果然像他预料的那样,非常安逸而富足。

“是的,我为自己้感到羞愧,还有彬格莱先生,也使我难受极了。”

伊丽莎白连忙打开信阅读,“哦!天啊,这女人太可耻啦,他们走就走吧,你看她还写‘希望你有很多漂亮的男朋友,免得我们一走,你便会因为少了三个朋友而感到难受。’”

柯林斯先生原本是十分自信这家的女儿将会欢天喜地的答应下来,之前伊丽ษ莎白抗拒的表现,在他看来完全是基于姑娘家的矜持,是一种自抬身价的表现。现在听闻伊丽莎白的话里的意思,让他的脸色沉了下来。

很明显柯林斯先生每当用凯瑟琳女士为开场白的话,必将是一番๘长篇大论。伊丽莎白本来就打算拒绝的,更不愿意听这种无谓的表白,她开口说:“很抱歉,柯林斯先生。在这里必须要打断你的话题。我已经了解你来浪ฐ博恩想要干什么,从你刚才的话里我也๣大致可以猜测出你打算说什么เ。但是,我不得不遗憾ย的、忠心的指出,我的想法和决定与你的完完全全是相反的。”

音乐一结束,伊丽莎白便迫不及待的离开了舞池,走到เ夏绿蒂那ว儿。柯林斯先生也跟了过去,她看到他还打算继续邀请她,实在无法忍耐下去了,把夏绿蒂小姐往身前一拉,说道:“柯林斯先生,我们都跳了两场舞了。让其他小姐空坐着,可不是正直的绅士该做的事。”

卢卡斯太太于是把她所知道的柯林斯先生的老底都掏了出来,包括他将继承班内特家的土地,以及他计划想要来浪博恩娶一位妻子的事。

随着1้77๕5年到来,美国独立战争的打响,也预示着美国挣脱了英国的殖民统治,英国获得白银更困难了。

那ว时候,美洲是全球最大的白银产地,而每年那里产出的白银,有一半最终留在了清国。英国所获得的白银,更是几乎耗尽在清国。

“啊,这个非得要细细说,才能讲个明白清楚。丽迪雅小姐平时阅读报纸吗?”

“不是军功?”丽迪雅疑惑的停下脚步,“那ว我可想不明白啦。”

其他人听了一会儿,都忍不住去做别的事了,只有卢卡斯先生和他家的大小姐,以及菲利ำ普太太在认真听他说话。其中卢卡斯小姐神情最为认真专注,甚至带了丝虔诚,使他满意极了,柯林斯ั先生受到了鼓励,讲得就越发欢畅ม。

柯林斯先生在一连串ธ礼貌的开场白和恭维话之后,又描述起了他的女施主,凯瑟琳女士与她在罗新斯的宅子。

没有得到回答,柯林斯先生也不介意,他继续说了下去。“谈到才能,凯瑟琳女士的女儿,德·包尔小姐本来可以多才多艺,只可惜她体质欠佳。”

伊丽莎白挑了挑眉毛,没有回答他。

如今班内特家的产业可是相当大的,每年浪博恩能ม有二千五百英镑的产出,纺织厂的利润一万多英镑,再加上新开办的蒸汽机厂,前景是相当的乐观,还有在麦里屯帽子店的分成,也๣能有三百多英镑,这点儿是小姐们的零花钱。

现在的班内特家可不像原先的那ว样,只靠浪博恩这一个ฐ产业过活。班内特太太的父亲只是个ฐ律师,没有教导过她如何去打理一个庄园,因此班内特太太非常不善于管理家业,时常搞得入不敷出。后来经丈夫开导,意识到管理庄园是一门重要的学问,彼时简刚满十六岁,伊丽ษ莎白十四岁,就开始在这方面的管理学习。

班内特太太非常着急,忍不住落下泪来,“哦!我只希望简能ม与彬格莱先生多点儿相处机会,可没想到可怜的简会生病,这可要怎么办!”

第二天早上,尼日斐花园送来了信,简淋雨导致发烧了,需要得过几天身体舒服些才能ม回家。

丽ษ迪雅最近一直心绪澎湃,现在是1796年,美国刚脱๳离了英国的殖民统治;1้79๗3年一直持续到1802年的对法战争;1้801年,即将合并爱尔兰,而后成立“大不列颠及爱尔兰联合王国”。

她们二个非常认同丽迪雅的话,“简和丽萃总会是先嫁出去的,我们都还没到二十岁呢,现在需要多多学习๤如何才能快速而正确的进行观察,只有我们具备了这种敏锐的观察力,那么以后才能够成熟而理智的寻找到一个合适的好丈夫。”

彬格莱先生这对场舞会满意极了,他把这儿的人都夸赞了一番,讲起班内特小姐时,更是双眼发亮。

===๡==๡=====๡==========๡==๡====๡==๡===๡====๡=====๡==========๡==๡==๡====๡=๡=๡==========๡=========

借着伯明翰这座新兴城市的势头,厂里的效益相当的可观,五姐妹的嫁妆已经稳稳增加到เ了五千英镑,这还是由á于雄心大发的班内特先生目前正在筹措蒸汽机厂的开办而无法抽出更多的现资金。班内特先生现在每天都意气风发,充满了雄心壮志。

炒股总归是风险太大,还是搞实业更为安全有保障。三年前,父女俩决定采购最新า型的纺纱机,在伯明翰开办了一家纺织厂。

==๡======๡==๡====๡=======๡=๡==========๡=我是达西家的分隔线==๡==๡====๡======๡=๡=====๡==========๡==๡=

达西上午送走了彬格莱后,一直独自呆在小房里没有出来过,连午餐也是让管家拿进小房内用的。

彬格莱小姐下午第五次从走廊走过,看着紧闭的房门,又掉头离开。

她走进画室,达西小姐正在里面练习绘画ฑ,

彬格莱小姐迟疑ທ了一会,开口问到เ:“达西小姐,令兄一个人关在房间里,已经有些时候了,他这是怎么了?”

达西小姐放下笔,皱起眉头说:“哥哥肯定是有相当烦恼的事,以前碰到เ过几次特别麻烦的事情,哥哥他就会一个人关在房内。”她又笑了笑接着说,“不过一旦ຆ等哥哥出来,就表示他已经想到解决的办法了,所以不用担心,彬格莱小姐。”

达西先生的烦恼一直持续到เ晚上八点多,等他打开房门,来到餐厅,小姐们已经等候他多时。

晚餐结束,达西先生温柔的问他妹妹:“乔治安娜๨,你打算休息几天?那些贵族๣晚宴,你如今有什么想法?”

达西小姐抬头看了一眼哥哥,又快速低下头,回答:“可以再休息三天吗,哥哥?至于想法,我可以坦白说吗?”她在这位年长许多的哥哥面前,一直有些拘谨。

“当然可以,亲爱的,你知道的,只要合理,我会遵从你的意愿的。”达西先生了妹妹的头,鼓励她。

达西小姐天温柔腼腆,平时喜欢、弹琴、绘画,不善于与人交际。那些杯觥交错、极尽奢华的舞会,参加的都是具有各种奇怪情的贵族、狡猾的有钱๥人,她极其不适应这样的交际,但却迫于兄长的要求不得不参加,现在既ຂ然哥哥在询问她的想法……

达西小姐吞吞吐吐的开口,“虽然宴会上都是些高贵的人,但是……我,我希๶望以后的丈夫是个诚实的、略有些淳朴的绅士,哥哥……参加那些舞会的先生,虽然他们都很优秀,但是我,我不怎么中意,我更希望以后可以在安逸的乡村生活。”

她说完,忐忑不安的看着达西先生。

达西先生微微一笑,说:“如你所愿,乔治安娜๨。你应该早一些提出来的,你的幸福才是第一的。我们可以挑选一些中等阶层送来的请柬去参加宴会。但是你也必须保证,在你选中心上人之前,要先让哥哥审核。”

达西小姐忙不迭的点头答应。

边上的彬格莱小姐也很满意这种选择,尽管她曾经那么向往贵族家的舞会,但真正身在其中,才发现自己้是多么异类,在那么多美丽的贵族小姐里,她实在是太不起眼了,现在她非常怀念麦里屯的宴会。

现在的许多贵族都已经没落了,要么只知享受,要么เ只会敛财,与其妹妹嫁给这种人,不如找一户踏实的乡๥绅,乔治安娜๨更为适合那种生活。

选择中等阶层的宴会,以上是达西的理由之ใ一。

之二的理由,其实是因为他还希望能够再次见到伊丽莎白·班内特小姐那ว双美丽的黑眼睛。离开尼日斐花园之ใ后,他的某种心情不仅没有平息,在听到班内特一家来到伦敦的消息后,反而有愈涌愈烈的趋势。按班内特家的状况,肯定是没有资格参加贵族晚宴的……

↑返回顶部↑

书页/目录

在傲慢与偏见的日子