第四十四章(1 / 1)

加入书签 本章报错

在傲慢与偏见的日子强烈推荐:

“哦,爸爸,我太爱你啦。”她们扑上去,搂住父亲的脖子尖叫。

姐妹俩都知道父亲不喜欢住在城里,他更愿意呆在空气清新的浪博恩,会考虑在伦敦置产,完全是为了女儿们考虑。

“当然。不过幸好她的情形还没有更坏,他们并没有在谈恋爱,她几次遇见他的时候,都把自己的心情隐瞒得很好,我想这位先生并不知道她对他心存爱意。”

达西先生为妹妹能ม有这样的见地感觉欣慰,说:“我想你是对的。对于小姐而言,与一位没有资产为ฦ基础的先生谈恋爱,是一种很不明智的行为。作为朋友,你有责任在自己朋友没有意识到错误的时候,帮助她、规劝她。”

那件埃及礼服后来被班内特太太强硬的塞给了简,平时温和可人的简穿上这件张扬的埃及服装,感觉整个人的气场也都变了。

最终还是玛丽取得了胜利ำ,她如愿以偿的穿上了一件紫色碎花的穆斯林袍子,披上同样的头巾๢覆面,这下连面具都可以省了。

韦翰只得放开手,微微欠身后向嘉蒂纳夫人走去。

“亲爱的丽迪雅,下一曲该同爸爸跳了。”班内特先生的声音在一旁响起。

“丽迪雅,爸爸和你二人,之前太会瞒啦。”文森先生走后,凯瑟琳绕着办公室看了一圈,又想起被瞒在股里的事情,向丽迪雅扑过去,做势要挠她痒,“这样放过你是绝对不行的,丽ษ迪雅,来,乖乖接受处罚吧。”

文森先生拿好相关资料证明后,立即出门了。

“哦,美丽的小姐们,你们可真是天神๰的杰作。我相信即使是再挑剔的人,也๣指不出你们的缺点来。”伯爵夫人大声的赞赏她们的容貌,漂亮的衣裳果然能最大限度提升女的美丽,森米伦服装店的衣服把她们的优点完全突显了出来。

丽迪雅虽然年纪最小,却是身高最高的一个,足足有五英尺八英寸,身材也是发育得最好,小小年轻,已经波涛汹涌。她的五官长得很像姐姐简,不过眼睛是蓝色的,笑起来的时候多了一对可爱的酒窝。

“当时你还阐述了一大通,关于怎么成为有益于社会发展的资本家的发言。亲爱的,当时这观点引发了我的深思,后来你的想法给了我很大的帮助。”

“当然记得,那次罢工烧了好几家工厂,警察都无法控制,后来出动了军队,打死几十个工人才镇压下来的,我到现在还记得很清楚。”

房间早ຉ就帮人们准备好了,放好行李后,班内特先生独自坐上嘉蒂纳家的马车外出。他早ຉ些年就在伦敦证券交易所附近,柴思胡同上租了一间办公室,秘文森先生常年在此办公。

嘉蒂纳一家在会厅等候他们,他们到达之后,又是一番热闹的问候,气氛欢快无຀比。

玛丽ษ停下打包籍,说到:“哦,竟然没有留?彬格莱小姐做事还真是周到,把信交给他们尼日斐花园的仆人就行了,反正他们会转交的。简,记得留แ下嘉蒂纳舅舅家的地址。”

简虽然看穿了彬格莱小姐的本,但她天善良温和,做不来与人绝交的事。而且往来的礼仪还是必须遵从的,当即拿出纸打算写信,刚沾了沾墨水,简突然停顿ู住,无奈地说,“我可能没法写了,彬格莱小姐没有给我留下他们在伦敦的地址。”

收到好人卡,而不知其义แ的韦翰中校听了赞美很快活,又随便谈了些别ี的事。他谈到เ麦里屯,谈到四邻八舍和社交之ใ类的事,又免不了的提起彬格莱一家的离开。“伦敦城里,马上会有无数的盛大舞会、聚餐,这对没出嫁的小姐来说,比任何事都重要。”

那可是好东西,她现在虽然用不着,但难保以后会有需要的时候,“那可真是太感激了,韦翰中校你可真是个大好人。”

夏绿蒂红着脸,说:“当然可以,柯林斯先生。”

柯林斯这一次的突然到来,却是出乎她的意料。

“是啊,丽ษ萃,我们只要坐着看笑话就可以了。”

“丽萃,柯林斯先生只不过是来做,我们同他又不熟ງ。你太把他当回事啦。”

“不,爸爸,这次聪明的丽迪雅没有好点子。但是,却是有个好消息。”

班内特先生放下,“亲爱的,聪明的丽ษ迪雅,你这是又想到什么好点子了吗?”

东印度公司的特纳先生也写了一封信,信的开头与将军写的类似,但在最后加了一条:若是能获得清国皇帝批准,今后英国商人采购清国的货物,购入价按市面价格再增加三成。

亚当斯将军写了一封信,其中只表达了两国交好的愿望,并且恳请皇帝允许商人来清国进行贸易,里面的措词极其恭敬谦卑,结尾加盖了将军的私章。

待她吃完,丽ษ迪雅直接开门见山的说:“彬格莱先生的姐妹们可不是什么好人,你今天也见着了吧。亲爱的,有些事情,长痛不如短痛。”

“亲爱的简,空着肚子可不行,来吃块面包喝点汤吧。”

“姨妈,他们说团里还有要紧的事,所以就先走了。是卡特上尉和新า来的韦翰中校,你知道他的事儿吗?”

“哦,丽迪雅,你该请他们一起进来的。”

柯林斯今年二十五岁,个子高高的,非常肥胖,表情端庄,举止有些过于拘礼。

下午四点,柯林斯先生准时来了。

“妈妈失望得够多了,过几天就会没事的,而且这活儿丽迪雅更擅长。”伊丽莎白认为ฦ她的安慰可能ม会使班内特太太的神经更难受的。

“哦,那妈妈那儿也得好好安慰,她会失望的。”

凯瑟琳瞪大了眼睛,“是的我记得,可是,我以为那ว是卢卡斯爵士逼迫的呢。”

“吉蒂,你还记得上次舞会,达西先生向丽萃邀舞吗?”

感受到เ好友差劲的心情,卢卡斯ั小姐拉着伊丽莎白来到钢琴前,并且再三要求她表演。

在卢卡斯小姐唆使下,达西先生虽然得到เ了与伊丽莎白谈话的机会,可惜的是这话题并不使人高兴。

彬格莱先生仪表堂堂,大有绅士风度,而且和颜๨悦色,没有拘泥做作的习气。他的姐妹也都是些优美的女,态度落落大方แ。他的姐夫赫斯脱๳只不过像个普通绅士,不大引人注目,但是他的朋友达西先生却立刻引起全场的注意,不只因为他身材魁伟,眉清目秀,举ะ止高贵,传说达西先生每年的一万磅收入更是重点。

太太和姑娘๤们总算看清了这些天的话题๤人物了。

达西小姐也想起兄长平时的为人,还有他在斯托克家晚宴时的情形,确实很有可能阻止她们往来。但是她却觉得班内特家的几位小姐都学识过人,活泼可爱,并不想放弃这么谈得来的朋友。

斯托克小姐笑咪咪地说:“可以不用告诉他,乔治安娜。你想想啊,平时我单独约会你,你哥哥可从来不参与的,不告诉他就行了。”

丽迪雅附合她的意见,“恩,不要主动交待得清清楚楚,含糊一下言辞,这样应该可行吧。”

作者有话要说:这里为什么不写斯ั科菲尔德先追求简呢,假使他在班内特夫妇不同意的情况下,一味对简大献殷情,惹得简对他产生感情,这种行为不就和原著韦翰的引诱类似了吗?

我觉得男士对小姐的追求行为ฦ,应该是在其监护人的默许下才可以进行的。

从当时的几本小说里也可以看出,父母对子女,或者说监护人对被监护人的权利是很大的,就拿伊丽ษ莎白来举ะ例,假若当时不是班内特先生支持她,她绝对会被迫嫁给柯林斯先生。泰坦尼克号里的丝,不就是典型的例子吗。

↑返回顶部↑

书页/目录

在傲慢与偏见的日子