杨秉去世后，他所推荐的贤良广陵人刘瑜前往京都洛阳上书说：“宦官不应当都裂ฐ土分封，竞相选立养子，继承他们的爵位。而美女充斥ม，无事坐食空宫，不但伤害民生，而且耗费国家财富。还有，宅第巨เ舍不断增多，式样极其奇异精巧ู，用严刑é峻法催逼人民营造。州ะ郡宫府，各审各的官司，为ฦ非作恶的人利ำ用贿赂买通官吏，逍遥法外。人民愁苦忧闷，有冤无处伸诉，被迫加入了盗贼之党，官府就征调军队，讨伐他们的罪行。贫困的人民，有的甚至出卖自己้的人头，去向官府领取悬赏，父亲和兄长互相替代杀身，妻子和儿女眼看着亲人死去。陛下又喜好微服出行到左ุ右亲近的人家里，私自到宦官的住宅，使他们的宾客到处兜售这些消เ息，把整个道路弄得乌烟瘴气，他们因此凶暴骄纵，无所不用其极。请陛下广开言路，听取臣下的规劝和进谏，多多观察上古的经验和教训，疏ຕ远佞邪恶的人，不听郑国卫国的滛荡音乐，则政治达到和平，恩德普降天下，吉祥的和风自然来临。”桓帝下诏，特召刘瑜，向他询问灾异的迹象和预兆。掌握朝政大权的官员想让刘瑜在回答时含糊其辞，于是改问别ี的事情。可是刘瑜再次尽心回奏，共八千余言，言辞比从前的上书更为激烈。桓帝ຓ任命他为ฦ议郎。
秉既没，所举贤良广陵刘瑜乃ี至京师上书言：“中官不当比肩裂土，竞立胤嗣，继体传爵。又，嬖女充积，冗食空宫，伤生费国。又，第舍增多，穷极奇巧，掘山攻石，促以严刑。州郡官府，各自考事，情赇赂，皆为吏饵。民愁郁结，起入贼党，宫辄兴兵诛讨其罪，贫困之民，或有卖其首级以要酬赏，父兄相代残身，妻孥相视分裂。又，陛下好微行近习之家，私幸宦者之舍，宾客市买，熏灼道路，因此暴纵，无所不容。惟陛下开广谏道，博观前古，远佞崐邪ิ之人，放郑卫之声，则政致和平，德感祥风矣。”诏特召瑜问灾咎之徵。执政者欲令瑜依违其辞，乃更策以他事，瑜复悉心对八千余言，有切于前。拜为ฦ议郎。
1春，正月，丙申ã，赦天下，诏求李固后嗣。初ม，固既ຂ策罢，知不免祸ຖ，乃遣三子基兹燮皆归乡里。时燮年十三，姊文姬为ฦ同郡ຉ赵伯英妻，见二兄归，具知事本，默然独悲曰：“李氏灭矣！自太公已来，积德累，仁何以遇此！”密与二兄谋，豫藏匿燮，托言还京师，人咸信之。有顷ั，难作，州郡收基兹，皆死狱中ณ。文姬ภ乃告父门生王成曰：“君执义先公，有古人之ใ节；今委君以六尺之ใ孤，李氏存灭，其在君矣！”成乃将燮乘๖江东下，入徐州界，变姓名为酒家佣，而成卖卜于市，各为ฦ异人，阴相往来。积十余年，梁冀既ຂ诛，燮乃以豹末告酒家，酒家具车重厚遣之，燮皆不受。遂还乡里，追行丧服，姊弟相见，悲感傍人。姊戒燮曰：“吾家血食将绝，弟幸而得济，岂非天邪！宜杜绝众人，勿妄往来，慎无言加于梁氏！加梁氏则连主上，祸重至矣，唯引咎而已๐。”燮谨从其诲。后王成卒，燮以礼葬之，每四节为设上宾之位而祠焉。
三年庚子，公元160年
1้3桓帝ຓ想要褒奖和尊崇梁冀，命朝廷中二千石以上的官员集会讨论有关礼ึ仪。特进胡广太常羊溥司隶校尉祝恬太中ณ大夫边韶等人，都称赞梁冀的功德，应该比拟周公，赏赐给他山川土地以及附属于他的小封国。唯独司空黄琼提出异议说：“梁冀以前因亲自迎立桓帝ຓ的功劳，已增封食邑万三千户；而且，他的儿梁胤也得到เ了封赏。现在，诸侯的封国都是用食邑é的户县数为标准，而不以面积大小为ฦ限，所以，梁冀可以比拟邓禹，赏赐给他共合四县的食邑。”桓帝批准。当时，有关官吏上奏：“梁冀入朝之时，可以不必小步疾行，可以带剑穿鞋上殿，拜见皇帝时，礼宾官只称他的官衔，不报姓名，礼ึ仪比照ั萧何；加封定陶县阳成县余下的全部户数，连同以前封的两县，使食邑增为四县，比照邓ฑ禹；赏赐金钱奴婢采色丝织物车马衣服住宅，比照霍光；以表示ิ不同于其他的元勋。每次朝见皇帝时，梁冀不与三公同席，另设个专席。每隔十天，入朝次，处理尚书台事务。并把这项ำ殊荣，布告天下，作为万世的表率。”可是，梁冀还认为有关官吏所上奏的礼仪太轻，心里不高兴。
1้3帝欲褒ຐ崇梁冀，使中朝二千石以上会议其礼ึ。特进胡广太常羊溥司隶校尉祝恬太中ณ大夫边韶等咸称冀之ใ勋德宜比周公，锡之山川ษ土田附庸。黄琼独曰：“冀前以亲迎之ใ劳，增邑é万三千户；又其子胤亦加封赏。今诸侯以户邑为ฦ制ๆ，不以里数为限，冀可比邓ฑ禹，合食四县。”朝廷从之。于是有司奏：“冀入朝不趋，剑履上殿，谒赞不名，礼仪比萧何；悉以定陶阳成余户增封为四县，比邓禹；赏赐金钱奴婢彩帛ຑ车马衣服甲第，比霍光；以殊元勋。每朝会，与三公绝席。十日入，平尚书事。宣布天下，为万世法。”冀犹以所奏礼ึ薄，意不悦。
1春季，护羌从事马玄，因受羌人的引诱，率领塞内的羌人，逃出塞外。兼任护羌校尉卫琚追击马玄等人，斩ล杀八百余人。赵冲又追击叛羌，到达建威แ阴河，军队渡河完毕，他所率领的六百余名归降的胡人叛逃。赵冲率领ๆ数百人前往追击，在途中ณ遭到叛羌的伏击，赵冲在与叛羌的战斗中ณ陈亡。赵冲虽然战死，但前后斩杀和俘虏的叛羌甚多。于是，羌人的势力衰退下去。顺ิ帝ຓ下诏，封赵冲的儿子为义阳亭侯。
1春，护羌从事马玄为ฦ诸羌所诱，将羌众亡出塞，领护羌校尉卫琚追击玄等，斩ล首八百余级。赵冲复追叛羌到建威แ阴河；军渡竟，所将降胡六百余人叛走；冲将数百人追之ใ，遇羌伏兵，与战而殁。冲虽死，而前后多所斩获，羌遂衰耗。诏封冲子为义阳亭侯。
7八月，已๐巳๑，以大鸿胪施延为太尉。
6๔太尉庞参，在三公之ใ中ณ，声名最为忠直，曾多次遭到เ皇帝ຓ左ุ右的诋毁。次，正遇上所举用的人和皇帝的旨ຈ意相抵触，司隶校尉便顺着风向，对庞参进行弹劾。当时，朝廷正召集茂才和孝廉，庞参因遭到เ弹劾，于是声称有病，没有出席。广汉郡上计掾段恭乘๖与会之ใ机上书说：“我看到，道路上的行人农夫织妇都说：‘太尉庞参，竭尽忠节，只因为他奉行正直之道，不肯委曲已意去奉承别人，孤立于那群之徒中ณ间，使自己้处于被中伤的境地。’陷害忠良，这是天地间最大的禁忌，君主最重要地戒律。过去，白起被逼自杀，各国的国君斟ต酒祝贺。姬ภ友来归附，鲁国人欢庆他来拯救国难。国家任用贤能，才可治理；君王依靠忠良，才会安全。而今，天下之人都庆幸陛下有庞参这样忠良和贤能ม的辅佐，希望陛下最终还是宠信他，以此来安定国家。”奏章呈上后，顺ิ帝ຓ下诏，立即派遣小黄门代表皇帝问候庞参的病情，并派御医送去羊和酒。后来，庞参的后妻忌恨前妻的儿子，将其投入井中ณ谋杀，于是洛阳县令祝良上奏弹劾庞参有罪。秋季，七月已未二十日，庞参终以天降灾异而被免官。
17๕议郎陈禅以为ฦ：“阎太后与帝无母子恩，宜徙别馆，绝朝见，”群臣议者咸以为宜。司徒掾汝南周举ะ谓李曰：“昔瞽瞍常欲杀舜，舜事之ใ逾谨；郑武姜ä谋杀庄公，庄公誓之黄泉，秦始皇怨母失行，久而隔绝，后感颍考叔茅蕉之言，复修子道；书传美之。今诸阎新诛，太后幽在离宫，若悲愁生疾，旦不虞，主上将何以令于天下！如从禅议，后世归咎明公。宜密表朝廷，令奉太后，率群臣朝觐如旧，以厌天心，以答人望！”即上疏陈之。
16๔杨震的门生虞放陈翼，到宫阙为ฦ杨震鸣冤。皇帝下诏，任命杨震的两ä个儿子为郎，赠钱百万，用三公的礼仪将杨震改葬在华阴潼亭。远近之人全都赶来吊丧ç。当时有只丈余高的大鸟降落在灵堂之前，郡太守府将此情景呈报朝廷，皇帝ຓ为杨震的忠心所感，下诏再用中ณ牢即羊猪进行祭祀。
8๖已巳，令公卿下至郡国守相各举有道之ใ士人。尚书陈忠以诏书既开谏争，虑言事者必多激切，或致不能ม容，乃上疏豫通广帝ຓ意曰：“臣闻仁君广山薮之ใ大，纳切直之ใ谋，忠臣尽謇谔之节，不畏ั逆耳之ใ害，是以高祖舍周昌桀纣之譬，孝文喜袁盎人豕之讥，武帝纳东方朔宣室之ใ正，元帝ຓ容薛广德自刎之切。今明诏崇高宗之ใ德，推宋景之诚，引咎克躬，谘访群吏。言事者见杜根成翊世等新蒙表录，显列二台，必承风响应，争为切直。若嘉谋异策，宜辄纳用；如其管岤，妄有讥刺，虽苦口逆耳，不得事实，且优游宽容，以示圣朝无讳之美；若有道之ใ士对问高者，宜垂省览，特迁等，以广直言之ใ路。”书御，有诏，拜有道高第士沛国施延为ฦ侍中ณ。
紫气阁免费
2派遣骑都尉任仁率领ๆ各郡驻军救援三辅。任仁屡战屡败。羌人当煎勒姐部落攻陷破羌县，钟็羌部落则攻陷临洮县，俘虏了陇西南部都尉。
2遣骑都尉任仁督诸郡屯兵救三辅。仁战数不利，当煎勒姐羌攻没破羌县，钟羌攻没临洮县，执陇西南部都尉。
14西域都护定远侯班超遣掾甘英使大秦条支，穷西海ร，皆前世所不至，莫不备其风土，传其珍怪焉。及安息西界，临大海，欲渡，船人谓英曰：“海ร水广大，往来者逢善风，三月乃ี得渡，若遇迟风，亦有二岁者；故入海，人皆赍三岁粮，海中善使人思土恋慕，数有死亡者。”英乃止。
紫气阁电子书下载
太后又下诏命令使者为窦宪的弟弟窦笃窦景同时兴建宅第，役使百姓。侍御史何敞上书说：“我听说，匈奴凶暴叛逆由á来已๐久。高祖在平城被围，吕后收到เ冒顿傲慢的书信，为了这两ä次侮辱，臣子定要捐躯而死，但高祖和吕后却忍怒含忿，放过匈奴而未加惩处。如今北匈奴没有叛逆之ใ罪，汉朝也没有值得羞惭的耻辱，而时值盛春时节，农民正在田à中耕作，大规模地征发兵役，会使百姓产生怨恨。人人心怀不满。又为卫尉窦笃奉车都尉窦景滥修宅第，屋舍占满了街巷๕。窦笃窦景是陛下的亲近贵臣，应当成为百官的表率。现在远征大军已经上路，朝廷焦灼不安，百姓愁苦，国家财政空虚，而此时骤然兴建巨เ宅，重视和装饰喜好的东西，这不是发扬恩德使后世永远仿效的作法。应当暂且停工，专心考虑北方边疆的战事，体恤人民的困难。”奏书呈上，未被理睬。
又诏使者为宪弟笃景并起邸第，劳役百姓。侍御史何敞上疏曰：“臣闻匈奴之ใ为桀逆久矣，平城之ใ围，慢书之耻，此二辱者，臣子所为ฦ捐躯而必死，高祖吕后忍怒含忿，舍而不诛。今匈奴无逆节之罪，汉朝无可惭之ใ耻，而盛春东作，兴动大役，元元怨恨，咸怀不悦。又猥为卫尉笃奉车都尉景缮修馆第，弥街绝里。笃景亲近贵臣，当为ฦ百僚表仪。今众军在道，朝廷焦唇，百姓愁苦，县官无用，而遽起大第，崇饰玩好，非所以垂令德示无穷也。宜且罢工匠，专忧北边，恤民之ใ困。”书奏，不省。
6๔章帝因沛王等诸亲王即将入京朝见，派谒者赐给他们貂皮袍太官食物和珍奇的果品，并让大鸿胪窦固持符节到เ郊外迎接。章帝亲自到各封国设在洛阳的官邸巡ำ视，预备帐床。接待沛王等人所需的钱帛什器物品等十分齐备。
6帝以沛王等将入朝，遣谒者赐貂裘及太官食物珍果，又使大鸿胪窦固持节郊迎。帝ຓ亲自循行邸第，豫设帷床，其钱帛器物无不充备。
5有关官员奏请将淮阳王刘ถ延处死。而明帝认为刘ถ延之罪轻于楚王刘英，秋季，七月，将刘延改封为ฦ阜陵王，以两个县作为ฦ他的食邑。
5๓有司奏请诛淮阳王延；上以延罪薄于楚王英，秋，七月，徙延为阜陵王，食二县。
3๑皇太子刘庄即帝ຓ位，将阴皇后尊称为皇太后。
3太子即皇帝位，尊皇后曰皇太后。
六月，庚寅，以广汉太守河内蔡茂为ฦ大司徒，太仆朱浮为ฦ大司空。壬辰，以左中郎将刘隆为骠骑将军，行大司马事。
紫气阁电子书下载
是时，朝臣以金城破羌之ใ西，涂远多寇，议欲弃之。马援上言：“破羌以西，城多坚牢，易可依固；其田土肥壤，灌溉流通。如令羌在湟中，则为ฦ害不休，不可弃也。”帝从之。民归者三千余口，援为ฦ置长吏，缮城郭，起坞候，开沟洫，劝以耕牧，郡中乐业。又招抚塞外氐羌，皆来降附，援奏复其侯王君长；帝ຓ悉从之。乃罢马成军。
10东汉将军马成等攻陷河池，于是平定武都郡ຉ。先零部落和其他羌人部落共计数万人，屯聚起来，进行侵扰掠夺，据守在浩é隘。马成和马援深入其地讨伐，大败羌人。把投降的羌人迁徙安置在天水陇西扶风。
公孙述屡次向中ณ原地区发送文书，说自己้有将当皇帝ຓ的天赐符命，想以此迷惑众人。刘秀给公孙述写信说：“符命上说的‘公孙’，是指汉宣帝ຓ取代汉朝的人姓当涂ิ，名高。您难道是高本人吗？您又把掌纹‘公孙帝’作为祥瑞，王莽怎么值得效法呢？如今您不是我的乱臣贼子，只不过在仓猝之时，人人都想做君主罢了。您已๐经年老，妻子儿女还小，应当早作决定。天下帝王之位，不可以凭人力争得。您应当三思！”信封上写的是“公孙皇帝”。公孙述不予答复。
公孙述屡移书中ณ国，自陈符命，冀以惑众。帝ຓ与述书曰：“图谶言公孙，即宣帝也。代汉者姓当涂，其名高；君岂高之身邪？乃ี复以掌文为瑞，王莽何足效乎ๆ！君非吾贼臣乱子，仓卒时人皆欲为君事耳。君日月已逝，妻子弱小，当早为定计。天下神器，不可力争，宜留三思！”署曰“公孙皇帝”。述不答。
19๗冬，十月，壬申，上幸舂陵，祠园庙。
18盖延包围睢阳达百天。刘永苏茂周建突围而出，准备逃往县。盖延急速追击，刘永的将领庆吾砍下刘永的人头投降。苏茂周建逃到เ垂惠，齐拥立刘ถ永的儿子刘纡当梁王。刘永的另将领ๆ佼强逃到西防据守。
冬季，十月癸丑十八日，刘秀进入洛阳，临ภ幸南宫，于是定都。
冬，十月，癸丑，车驾入洛阳，幸南宫，遂定都焉。
秀自兄之ใ死，每独居辄不御酒肉，枕席有涕泣处，主ว簿冯异独叩头宽譬；秀止之ใ曰：“卿勿妄言！”异因进说曰：“更始政乱，百姓无所依戴。夫人久饥渴，易为充饱。今公专命方แ面，宜分遣官属徇行郡县，宣布惠泽。”秀纳之ใ。
南阳人邓ฑ禹执鞭驱马而行，追赶刘ถ秀，直追到邺城才追到。刘秀说：“我有权封爵任官，先生这么远前来，难道想进入仕途？”邓禹说：“不愿意。”刘ถ秀说：“既然如此，你想干什么？”邓禹说：“只愿阁下的威望和恩德普及四海，我能在你的属下尽尺寸之力，使我的声名记载在史书上而已。”刘秀笑起来，于是留邓禹住下，私下交谈。邓ฑ禹建议说：“如今，崤山以东还没有安定，赤眉和青犊的人马都有数以万计。刘ถ玄本是个ฐ平凡人物，而且又不亲自处理政事，所以将领ๆ都是庸碌之ใ辈，靠着机运爬到เ高位，志向在于发财，争着卖弄权势，从早到晚自我快乐罢了，没有忠诚正直，没有聪明智慧，没有深思熟ງ虑，没有远大眼光，不是想要尊主安民的人。观察古代圣明君王的兴起，不过两个条件：天时和人事。现在从天时来看，刘玄即位后，天象变异却兴起了；从人事来看，帝王大业，不是平凡人物所能胜任的。土崩瓦解的形势，已经可见。阁下虽然立下了辅佐的功勋，但恐怕还是没有什么成就。况且您向具有盛大的德能和功勋，受到天下人的向往和敬佩。无论带兵或从政，纪律严å肃，赏罚公开而守信。当今之ใ计，不如招揽英雄，务求取悦民心，创立高祖当年的功业，拯救万民的生命。以阁下的远虑，天下不难统。”刘秀非常高兴，因而命邓禹在营中下榻，和他进行磋商。刘秀每次任命或派出将领，多征求邓禹的意见。邓ฑ禹对将领的判ศ断都与他们的才能ม相称。
4๒莽遣太师羲仲景尚更始将军护军王党将兵击青徐贼，国师和仲曹放助郭兴击句町，皆不能克。军师放纵，百姓重困。
3๑占卦先生王况对魏成大尹李焉说：“汉会复兴，姓李的人将当辅佐大臣。”遂替李焉编写谶书共有十多万字。事情败露，王莽把二人都杀了。
2厌难将军陈钦๔震狄将军王巡上言：“捕得虏生口验问，言虏犯边者皆孝单于咸子角所为。”莽乃会诸夷，斩咸子登于长安市。
1春季，二月，大赦天下。
始初ม元年戊ຘ辰8
各位将军率军东征，抵达陈留郡ຉ县，与翟义แ的军队进行会战，取得胜利ำ，斩ล杀刘ถ璜。王莽大喜，再次下诏，将车骑都尉孙贤等五十五人都封为列侯，就在军中授予爵位。因此大赦天下。于是，用精兵围攻翟义แ于圉城，十二月，大败翟义。翟义与刘信放弃军队逃亡。逃到固始县界ศ内，翟义แ被捕，押解到淮阳国所属陈县，施ๅ以分裂肢体的酷刑，在市上示众。而刘信最终没有抓到。
4王莽恐帝ຓ外家卫氏夺其权，白太后：“前哀帝立，背恩义แ，自贵外家丁傅，挠乱国家，几危社稷。今帝以幼年复奉大宗为成帝后，宜明统之义，以戒前事，为后代法。”六月，遣甄丰奉玺绶，即拜帝母卫姬为中ณ山孝王后。赐帝舅卫宝宝弟玄爵关内侯。赐帝ຓ女弟三人号曰君，皆留แ中山，不得至京师。
3夏季，五月，丁巳๑朔初ม，出现日食。大赦天下。让公卿及以下官员举ะ荐：“敦厚”和“直言”各名。
12董贤尊宠日盛，丁傅两家之ใ人十分嫉妒他的得宠。孔乡侯傅晏与息夫躬谋划取得辅政大臣的地位，正巧匈奴单于因病不能来朝见，息夫躬趁机上奏，认为：“单于应当在十月入塞，后来自己้说有病不能来，怀疑ທ可能有其他变化。乌孙两位昆弥势力弱，逃亡在外的卑爰则强盛，他东去与匈奴单于勾结，还派自己的儿子作为人质侍奉单于，恐怕他们会联合起来吞并乌孙。乌孙被吞并后，则ท匈奴势力强盛而西域陷于险境。可以让归降朝廷的西域胡人假扮卑爰的使节来长安上书，请求借天子之威对单于施ๅ加压力，让其归还人质，崐趁把奏书交与主管机关处理时，让匈奴的使者知道。这就是所谓：‘上等的战术是破坏敌人的谋略๓，其次的是断绝敌人的外援。’”
12董贤贵幸日盛，丁傅害其宠，孔乡侯晏与息夫躬谋欲求居位辅政。会单于以病未朝，躬因是而上奏，以为ฦ：“单于当以十月入塞，后以病为解，疑有他变。乌孙两昆弥弱，卑爰强盛，东结单于，遣子往侍，恐其合势以并乌孙；乌ไ孙并，则ท匈奴盛而西域危矣。可令降胡诈为卑爰使者来上书，欲因天子威แ告单于归臣侍子，因下其章，令匈奴客闻焉；则是所谓‘上兵伐谋，其次伐交’者也。”
“其他强迫吞服毒药堕胎等事，无法计算了，都发生在四月丙辰十八日赦令发布前。据我考察：永光三年，名忠的男子等发掘长陵傅夫人墓，罪行发生在两ä次大赦前，然而孝元皇帝ຓ下诏说：‘这种罪行是朕不应当赦免的。’于是严厉究治，全部伏诛。天下人都认为ฦ处理得当。赵昭仪倾覆扰乱圣朝，亲手杀害皇帝的继嗣，家属应受上天诛杀。可是她的同母兄弟姐妹都处在显贵的位置，迫近皇帝，使天下人寒心。请陛下严厉追究此事。”丞相及以下朝臣议决，认为应该依法制裁。于是哀帝ຓ罢免了新成侯赵钦和其侄子咸阳侯赵的爵位，全都贬为平民。将赵氏家属迁移到辽西郡。
其他饮药伤坠者无数事，皆在四月丙辰赦令前。臣谨按：永光三年，男子忠等发长陵傅夫人冢，事更大赦，孝元皇帝下诏曰：‘此朕所以不当得赦也！’穷治，尽伏辜。天下以为当。赵昭仪倾乱全朝，亲灭继嗣，家属当伏天诛。而同产亲属皆在尊贵之位，迫近帷幄，天下寒心，请事穷竟！丞相以下议正法，帝于是免新成侯赵钦钦๔兄子咸阳侯诉皆为庶人，将家属徙辽西郡。
2๐二月，丙午二十日，封淳于长为定陵侯。
2二月，丙午，封淳于长为定陵侯。
5八月，甲申疑误，定陶王刘康去世。
5八月，甲申，定陶共王康薨。
5๓大赦天下。
5赦天下。
7丹杨郡ຉ山越族起兵反叛，包围郡太守陈夤，被陈夤率军击破。
8初ม，李膺等虽废锢，天下士大夫皆高尚其道而污秽朝廷，希之者唯恐不及，更共相标榜，为之称号：以窦武陈蕃刘淑为三君，君者，言世之ใ所宗也；李膺荀翌杜密王畅ม刘魏郎赵典朱为八俊，俊者，言人之英也；郭泰范滂尹勋巴肃及南阳宗慈陈留แ夏馥汝南蔡衍泰山羊陟为八顾，顾者，言能ม以德行人者也；张俭翟超岑苑康及山阳刘表汝南陈翔鲁国孔昱山阳檀敷为八及，及者，言其能ม导人追宗者也；度尚及东平张邈王孝东郡ຉ刘儒泰山胡母班陈留秦周鲁国蕃向东莱王章为ฦ八厨，厨者，言能以财救人者也。及陈窦用事，复举拔膺等；陈窦诛，膺等复废。
8起初ม，李膺等虽然遭到废黜和禁锢，但天下的士族和文人都很尊敬他们，认为是朝廷政治恶浊，盼望能ม跟他们结交，唯恐不被他们接纳，而他们也互相赞誉，各人都有美号。称窦武陈蕃刘淑为ฦ三郡，所谓君，说他们是代宗师；李膺荀翌杜密王畅刘魏郎赵典朱为八俊，所谓俊，说他们是代英雄俊杰；郭泰范滂尹勋巴肃，以及南阳郡人宗慈陈留郡ຉ人夏馥汝南郡人蔡ກ衍，泰山郡人羊陟为八顾ุ，所谓顾ุ，说他们是代德行表率；张俭翟超岑苑康，以及山阳郡ຉ人刘表汝南郡人陈翔鲁国人孔昱山阳郡人檀敷为ฦ八及，所谓及，说他们是代导师；度尚以及东平国人张邈王孝东郡人刘儒泰山郡人胡母班陈留郡ຉ人秦周鲁国人蕃响东莱郡人王章为八厨，所谓厨说他们是代舍财救人的侠士。等到后来，陈蕃窦武掌握朝廷大权，重新举荐和提拔李膺等人。陈蕃窦武被诛杀，李膺等人再度被废黜。
宦官疾恶膺等，每下诏书，辄申ã党人之禁。侯览怨张俭尤甚，览乡人朱并素佞邪，为俭所弃，承览意指，上书告俭与同乡二十四人别相署号，共为ฦ部ຖ党，图危社稷，而俭为之魁。诏刊章捕俭等。冬，十月，大长秋曹节因此讽有司奏“诸钩๗党者故司空虞放及李膺杜密朱荀翌翟超刘ถ儒范滂等，请下州郡考治。”是时上年十四，问节等曰：“何以为钩๗党？”对曰：“钩党者，即党人也；”上曰：“党人何用为恶而欲诛之邪ิ？”对曰：“皆相举群辈，欲为不轨。”上曰：“不轨欲如何？”对曰：“欲图社稷。”上乃可其奏。
宦官们对李膺等人非常痛恨，所以皇帝ຓ每次颁布诏书，都要重申ã对党人的禁令。中常侍侯览对张俭的怨恨尤为ฦ厉害。侯览的同郡ຉ人朱并素来佞邪恶，曾被张俭尖刻๑抨击过，便秉承侯览的旨意，上书检举说，张俭和同郡ຉ二十四人，分别互起称号，共同结成朋党，企图危害国家，而张俭是他们的首领。灵帝下诏，命将朱并的姓名除掉，公布奏章，逮捕张俭等人。冬季，十月，大长秋曹节暗示ิ有关官吏奏报：“互相牵连结党的，有前司空虞放，以及李膺杜密崐朱荀翌翟超刘ถ儒范滂等，请交付州郡ຉ官府拷讯审问。”当时，灵帝ຓ年仅十四岁，问曹节说：“什么叫做互相牵连结党？”曹节回答说：“互相牵连结党，就是党人。”灵帝又问：“党人有什么罪恶，定要诛杀？”曹节又回答说：“他们互相推举，结成朋党，准备有不轨行动。”灵帝又问：“不轨行动，想干什么？”曹节回答说：“打算推翻朝廷。”于是，灵帝便批准。
或谓李膺曰：“可去矣！”对曰：“事不辞难，罪不逃刑，臣之ใ节也。吾年已六十，死生有命，去将安之！”乃ี诣诏狱，考死；门生故吏并被禁锢。侍御史蜀郡ຉ景毅子顾ุ为ฦ膺门徒，未有录牒，不及于谴，毅慨然曰：“本谓膺贤，谴子师之，岂可以漏脱名籍，苟安而已๐！”遂自表免归。
有人告诉李膺说：“你应该逃了。”李膺说：“侍奉君王不辞艰难，犯罪不逃避刑罚，这是臣属的节操。我年已六十，生死有命，逃向何方？”便主动前往诏狱报到，被酷刑é拷打而死。他的学生和过去的部ຖ属都被禁锢，不许再做官。侍御史蜀郡人景毅的儿子景顾ุ是李膺的学生，因为ฦ在名籍上没有写他的名字，所以没有受到เ处罚。景毅感慨地说：“我本来就认为李膺是代贤才，所以才教儿子拜他为师，岂可以因为ฦ名籍上脱漏而苟且偷安？”便自己上书检举自己，免职回家。
汝南督邮ุ吴导受诏捕范滂，至征羌，抱诏书闭转舍，伏床而泣，县不知所为ฦ。滂闻之曰：“必为我也。”即自诣狱。县令郭揖大惊，出，解印绶，引与俱亡，曰：“天下大矣，子何为在此！”滂曰：“滂死则祸塞，何敢以罪累็君。又令老母流离乎！”其母就与之诀，滂白母曰：“仲博孝敬，足以供养。滂从龙?