“怎么，刚才不是要让我受伤吗？现在怎么又开始求饶了！”金泰妍俯视着站在不远处的白灿浩é张嘴反击着，竟然说要让自己้受伤，这个ฐ坏蛋。
“不要，千万不要。”眼看着金泰妍真的要将摄像机扔出去，白灿浩é服输了。
出发前，金泰妍学着昨天白灿浩é的样子把自己锁在了房间里，等她笑着出来的时候，白灿浩隐约感觉到了有什么เ不对劲，二家人聚在一起分别乘๖坐着泰妍爸爸和灿浩爸爸的车朝着春游地点出发了。
“白……灿……浩，我讨厌你。”回答白灿浩的只有这七个ฐ字，“嘭”的一声关上房门，金泰妍拿着人偶作势就要甩出去，手举ะ到半空，动作做了一半，最终金泰妍还是停了下来。
除了这道声音外，还有几个ฐ男ç孩儿的声音：“怎么？申告警察吗？我们又没有做什么，只是想请你喝一杯牛奶而已，当然，我们没有钱，如果可以的话，顺便给我们买包烟也不错。”
声音是一个女孩儿的声音，有些颤抖，听起来是遇到เ什么困难了，此时有些害怕。
“为什么”疼痛中ณ，辉星还不忘问白灿浩é一句。
话还没说完，白灿浩出手了，一拳结结实实的打在辉星的肚子上，嘴里说着：“你只是什么，别ี以为我不知道，那天你问志勇金泰妍有没有喜欢的人，告诉你，金泰妍不是你可以随便接近的。”
“怎么了？灿浩有什么事情吗？”教练轻声问着白灿浩，从白灿浩有些焦急的表情就可以看出来，自己้这个爱徒，也是全州青年队的核心肯定是有什么事情。
去到酒店的白灿浩汇合了球队的教练和其他队员，急急忙忙的拉着教练走到เ酒店大厅的角落，在教练疑ທ惑的眼神中，白灿浩才开口问着：“教练，今天我们有训练日程吗？”
正想着，金泰妍突然拉着徐希妍的手站了起来，走到เ帐篷中ณ间说着今天她们要一起表演“ses组合的歌曲dreamsetrue。”瞬间，全场欢呼声一片，尽管大家都还是中学的孩子，可是ses的这首歌曲大家都知道。
白灿浩还以为金泰妍要说什么呢，结果还是什么都没有，那个叫辉星的男孩儿结束表演后，后面的同学们就要轻松的多了，一个ฐ个ฐ上去表演，不知不觉中，还没有表演的只剩下金泰妍这边的同学了。
金志勇房间
白灿浩é始终想不明白，自己不过就是帮金泰妍取了一个别名小矮人，有必要直接动手打自己吗，苦闷了好一阵，白灿浩决定要报仇，周末的下午，趁着金泰妍还没回家，白灿浩é拉着金志勇先回到了家里。
去年7月，泰妍本来是要陪着希妍一起去参加韩国**娱乐有限公司的甄选的，结果希妍因为家里的原因没有出现在甄选现场，喜欢唱歌的泰妍在爸爸和白灿浩é的鼓励下最终站上了舞台。
那天，搬到首尔麻浦区上岩洞的白灿浩一家准备好很多好吃的食物，泰妍一家也从全州ะ来到เ了首尔，今天是值得庆祝的日子，3月9๗号金泰妍满17岁的日子（韩国都会计算虚岁。）
冲到金志勇身前后，白灿浩é赶紧弯腰点头招呼着泰妍爸爸：“爸爸”
“呀，金志勇。”白灿浩发现泰妍爸爸和哥哥之后放下东西拔腿便冲了过去，口中所叫的金志勇就是金泰妍哥哥的名字，和白灿浩同岁88๖年生。
白灿浩不敢看金泰妍的眼睛，支吾着：“好吧，其实不是借来的，而是抢来的。”说完，白灿浩依旧很紧ู张，不敢和金泰妍对视，还好，金泰妍听完解释后释怀了说着：“我就知道会是这样，你怎么可能去借呢。”
“呼”出一口气，白灿浩赶紧转移了话题开始和金泰妍说唱英文歌的好处。
事实上
昨天晚上，告别了泰妍爸爸和泰妍的白灿浩正要走进宾馆，突然间听到旁้边酒吧里传来的歌声，那一瞬间白灿浩被歌声所吸引了，那ว种充满爆发力的歌声正好适合金泰妍唱。
想都没想，白灿浩é立刻转身走向了酒吧，他还没有成年当然是进不了酒吧的，就在酒吧门口软磨硬泡了半天，最终酒吧社长才答应让白灿浩é进去，也只是去吧台问一下里面放的是什么歌曲。
问了之后，白灿浩才知道唱这首《craທzyinlove》的歌手是来自美国的流行歌曲天后碧昂斯，这首单曲也让碧昂斯成为了美国单曲冠军。第一感觉，白灿浩只想让金泰妍听听这首歌曲。
结果却被酒吧员工告知这个是用lp盘播放的，不能借给他，随即，白灿浩想到เ了一个ฐ办法，火速冲回宾馆房间，把志勋正在使用的播放器一把抢走了，就用志勋正在播放的磁带直接贴着lp盘播放器录制了下来，所以音质听起来有些杂音，仔细听的话还能听到เ有人在欢呼的声音，这还是白灿浩经过了很多次录制，赶在禁门时间前录制的最好的一次。
车上
听了一遍白灿浩辛辛苦苦录制好的歌曲，金泰妍有些犹豫不决的看着白灿浩说着：“唱英文歌好是好，可是……”
就知道金泰妍会可是，白灿浩é赶紧说着：“刚才和你说的你应该好好想想，这是比赛，只有展现出别人没有的才能你才会显得很特别ี，就像踢足球一样，我会很多过人的技术，所以我看起来就很特别，明白我的意思吗？”
点了点头，又摇了摇头，白灿浩é叹了口气安慰着：“放心，我知道你是在担心几天时间能ม不能学会这首歌，从明天开始，我每天都会陪着你一起练习的，相信以我的英文能ม力和你的唱歌天赋，几天时间完全充分了。”
“击掌”说完，白灿浩举起自己้的左手看着身边的金泰妍，似乎ๆ是觉得白灿浩说的有道理，金泰妍才举起了自己้的右手拍了上去。
前座，大人们都在聊着天，开车的泰妍爸爸看着后座上聊得很开心的二个ฐ孩子也是不自觉的露出了微笑，他相信白灿浩é能ม够和泰妍好好沟通，泰妍青春期遇到的问题白灿浩é也能够帮忙疏导，这种信任源自于十几年来白灿浩和金泰妍之间的亲密关系，也源自于白灿浩总会知道在什么เ时候用什么样的语言和样子面对金泰妍。