冰与火之歌卷五·魔龙的狂舞第11章(1 / 3)

加入书签 本章报错

冰与火之歌(卷五·魔龙的狂舞)强烈推荐:

他这么说是错的,她希๶望。自由民曾经是乌合之众,但是她挑选出达到战斗年龄的人加入军团,命令灰虫子把他们训练成战士。随便他怎么想吧。“你忘了?我有龙。”

“床奴,剃头人,砖匠没有赢过战斗ç。”

“如果他们有足够的食物和成长的空间。在这用铁链拴着,我想……”

“他们又大了。”丹妮的声音在焦黑的石壁之间回荡。一滴汗水从她的眉梢滴到她的胸脯上。“龙从不会停止生长是真的吗?”

“你拒绝遵从我的命令?”

“那你最好上路,小子。”史林特大笑起来,粥漏在他的胸口,“我想灰卫堡对你这样的人最合适了。最好离开高尚正直的大伙儿。身上带着畜生记号的杂种。”

“数千里之ใ外,对我们的呼声置若罔闻。我从来没有忘,以后也๣不会忘。但我父亲的封臣们要保护各自家小,一步走错,百姓也跟着遭殃。您索求甚多,大王。他们需要时间考虑,然后才会回应你。”

“告诉我,雪诺大人,”梅丽珊卓女士开口,“野人席卷长城的时候,别ี的什么国王都在哪里?”

禁忌,几乎ๆ是哈根的口头语。禁忌,禁忌,禁忌。吃人肉是禁忌,附身狼身同狼交配是禁忌,附在人身上是最大的禁忌。哈根太软弱了,害怕自己所拥有的力量。当我撕碎他的第二条命时,他孤单地哭泣着死去。瓦拉米尔吞食了他的心脏ู。他教会了我许多许多,我从他身上学到เ的最后一样就是人肉的味道。

几里格以外,在一间茅草屋顶,有着一个出烟孔和夯实地面的粘土垒成的简陋窝棚里,瓦拉米尔一边抽搐地咳嗽着,一边舔着嘴唇。他的双眼血红,嘴唇干裂ฐ,喉咙饥渴,尽管饥肠辘辘,嘴里却充满了鲜ຒ血和脂肪的味道。一个婴儿的血肉,他想到,回忆起班普。人肉,他已๐经堕落到เ渴望人肉?他几乎能听到เ哈根在冲他怒吼:“人可以吃野兽,野兽也๣可以吃人,但人吃人就是禁忌。”

“嗯”,那个独臂的老人说道,“这便是他所说的。他回去参加选王会,但他誓他将戴着浮木冠回来,带领着上千的军队。”

“我叔叔不会回来了。”臭佬告诉他们。“选王会加冕了他的弟弟攸伦,而鸦眼有另一场战争要打。你以为我叔叔很重视你们?他当你们一钱不值。你们只不过是被他扔下等死的累赘而已。他抛弃你们就好像涉水上岸时刮掉靴子上污泥。”

这些话触动了听众们。他可以从他们的眼睛里看出这一点,当他们彼此张望的时候,当他们对着酒杯皱眉的时候。他们都在担心自己被遗弃了,这念头引导着我令他们确信了这一点。这里没有铁ກ群著名领的亲属,也๣没有伟大家族的血脉。他们都是奴仆和盐妾的儿子。

“如果我们投降,我们就能离开?”独臂老人问道,“这信上都说了些什么?”他用手肘轻轻推了推那个羊皮纸卷,它的蜡封仍然完好无຀损。

“你们自己看吧,”他回答。但他几乎确定在场的没有人识字。“拉姆斯大人对俘虏将信守承诺,只要你们同样对他信守承诺。”他只不过会取走几根脚๐趾,手指或是其他什么东西。他还可能割了我的舌头,或者剥ຓ掉我腿上的皮,从脚后跟直到大腿根。“放下你们的剑向他臣服,你们就可以活命。”

“骗子!”达庚柯德抽出了他的长剑,“你是个变色龙。我们凭什么要听信你的承诺?”

他喝醉了,臭佬确信。这个ฐ酒桶正在言。“相信你想要相信的。我带来了拉姆斯大人的消เ息。现在我必须ี回去他身边。我将品尝以野猪肉和萝卜烹制的美味晚餐,就着浓烈的红酒。跟我一起回去的人将共享这盛宴,而留แ下的人将在一天内死去。恐怖堡伯爵将率领着他的骑士从堤道进攻,同时他的儿子也带着自己的军队从北面夹击。那ว就不会有慈悲。战死的人是幸运的,还活着的人会被留给沼泽魔鬼。

“够了!”达庚柯德咆哮着,“你以为ฦ你能吓倒铁ກ民吗?滚!在你滚回你主人身边前我要切开你的肚子,把你的内脏挖出来,还要让你亲自把它们吃掉!”

他或许还想说更多,但是突然间他的目光变得呆滞。随着一声闷响他的前额๩中间钉上了一柄飞斧ร。柯德的剑๳从手指间滑脱了,他像上钩的鱼一般猛地抽搐,随后他裂ฐ开的脸຀撞在了桌子上。

是独臂老人掷出了斧ร头。他站起身来,手里还有另外一柄飞斧。“还有人想死吗?”他问其他人。“大声讲,我能看到。”鲜ຒ血在柯德的头颅四周汇聚,猩红色的细流沿着石壁的缝隙蔓๧延开来。“我想活着。我不想呆在这个ฐ地方แ烂掉。”

一个人喝了一大口啤酒。还有一个在用酒洗手指上的血,刚才血流到了他所坐的地方แ。没有人讲话。当独臂老人把飞斧ร插回皮带,臭佬知道他赢了。他几乎ๆ觉得自己้又变成一个ฐ“人”了。拉姆斯大人会对我感到满意的。

他用两只手拉下海怪的旗帜,动作因为那ว些失去的手指而显得很笨拙。但感谢那些拉姆斯ั大人留แ给他的手指。在铁民们准备离开之前又花掉了大半个ฐ下午。这里的铁民比他之前所认为的要多——门卫塔有四十七个ฐ,酒鬼塔有十八个。有两ä个已经垂死,没有任何希望生还;还有五个ฐ虚弱到不能走路。仍有五十八个准备充分,随时可以战斗。即便他们如此虚弱,仍然足以在拉姆斯大人进攻卡林湾时杀死三倍数量的敌人。所以他很明智地派了我来这里。在爬上马背准备带领他那衣衫褴褛ນ的破烂队伍穿过沼泽回到เ北方แ人的营地时,臭佬这样对自己้说。“把你们的武器留แ在这里。”他告诉他的囚犯们,“剑,弓,还有匕。任何进入视线内的武装人员都会被杀掉。”

归程花费了三倍于臭佬独自一人前来的时间。他们为ฦ四个ฐ不能走路的人准备了简陋的轿子,而剩ທ下的那一个则由他儿子背着,所有这些都拖慢了队伍。所有铁民都充分意识到เ自己现在沼泽魔鬼的毒箭前๩暴露无຀遗。如果我死了——臭佬只希望那ว个弓手能射的准些——希望能死的迅干净。一个人类应有的死亡,不要遭受拉尔夫肯宁曾遭受的苦难。

那个独臂老人一瘸一拐地走在队伍最前面。他说他的名字是adrackhumble,他在大威แ克有一个老婆和三个ฐ盐妾。“她们中有三个在我们出时已๐经怀孕”,他自夸道,“而且我家人往往生双胞胎。我回去后第一件事就是数数我有了几个ฐ新儿子。我或许会用您的名字命名其中一个ฐ,我的大人。”

啊,命名为臭佬。他想。要是他淘气就切掉他的脚๐趾,让他吃老鼠。他回过头吐了口口水。拉尔夫肯宁或许才是比较幸运的那个。他想。

当拉姆斯大人军营出现在地平线上的时候,青灰色的天空凄凄沥沥地下起了小雨,一位哨兵注视着臭佬一行人静静地通过。空气中弥漫着篝火被雨水浇灭后散的潮湿烟气。一列ต骑手在一位盾牌上有马头纹饰的贵族带领ๆ下来到他们身后。臭佬知道他是谁,ry9ell大人的一个ฐ儿子。roger或者是rickard。他分不清这两个人。“这就是全部?”栗色公马背上的骑手问道。

“所有还没死的,我的大人。”

“我以为会有更多人。我们曾三次进攻,三次都被他们赶了回来。”

我们是铁民,臭佬想到。骄傲油然而生,在一瞬间他又成了一位王子,巴๒隆大王的儿子,派克的血脉。然而甚至只是想想这些都是危险的。他必须想起他的名字。臭佬。我的名字是臭佬,押韵虚弱。

他们就这样站在营地外面直到เ一群猎犬的狂吠宣告了拉姆斯ั大人的到来。9horesbaທne女支女克星?这谁?跟在后面,还带着半打他的收藏品。inner剥皮者?๣,souraທlyn,daທ摸ndance-ๅfor-me,the9aldersBig,little也跟来了没一个ฐ认识的,囧。猎犬群集在他们周围,向着这些陌生人呲着牙低吼。私生子的女孩儿们,臭佬想,然后他记起来当拉姆斯大人在场的时候绝对,绝对,绝对不能提那个词。

臭佬滚鞍下马,屈膝下跪。“我的大人,卡林湾是您的了,它最后的守卫都在这里。”

“好少。我本来希望能ม有更多人。他们是相当顽强的敌人。”拉姆斯大人的白眼珠闪闪光。“你们一定饿坏了。达蒙,alyn,去照顾ุ他们。给他们红酒和浓啤酒,还有任何他们能ม吃得下的食物。inner,让学士们给他们疗伤。”

“好的,我的大人。”

有几个ฐ铁ກ民在蹒跚地走向营地中间的篝火之前咕哝着对拉姆斯ั大人表示了感谢,有一位柯德家的人甚至试图去亲吻拉姆斯ั大人的戒指,但那些猎犬在他靠近前把他赶了回来,aທlison还咬掉了他耳朵上的一大块肉。然而当鲜血顺ิ着他的脖子流下来的时候,他还在不停地一边鞠躬一边奉承拉姆斯大人的仁慈。

当最后一个ฐ人也离开之后,拉姆斯大人回过头对着臭佬微笑。拉姆斯ั伸出手臂绕过他的后颈紧紧拥抱他,贴过脸຀来在他的面颊上吻了一下yoooooooooooooooooo!,并且耳语道:“臭佬,我的老朋友。他们的真的把你当成他们的王子?这些血腥的白痴,这些铁民,简直连神都要笑。”

“他们想要的只是回家,我的主人。”

“那么เ你想要什么เ?我的臭佬?”拉姆斯ั大人温柔地轻声细语,好像他是他的情人。他的呼吸有着红酒和丁香的香气,非常甜蜜。“英勇的功绩值得奖励。我不能把你的脚๐趾和手指接回去,但是无疑ທ我能给你一些你想要的东西。想要我给你自由吗?让你从对我的服务中ณ解脱๳出来,和那些铁民一起回到เ你们那冰冷大海中的荒凉屿,恢复王子的身份?或者你更愿意作我的忠实仆人?”

仿佛有一把冰冷的剃刀抵在他的脊梁上。要当心,他对自己说,要非常,非常地当心。他不喜欢拉姆斯大人像个贵族一样微笑,不喜欢他闪烁的眼睛,不喜欢他嘴角边喷溅的唾沫之前他必须ี看着这些才给点好脸就皮痒了!!!。你不是王子。你是臭佬,仅仅是臭佬,臭佬,押韵丑陋。给他答案,他想要的答案。

“我的大人,”他说道,“我的位置就在这里,跟您在一起。我是您的臭佬。我只想要服侍您。我想要我只想要一皮囊的红酒,这足够作为ฦ我的臭佬红酒,您最浓烈的红酒,一个人所能ม畅饮的最大量的红酒”

拉姆斯大人大笑起来。“你不是一个ฐ“人”,臭佬,你只是“我的人”。你会得到เ你的红酒。瓦德,去拿些红酒来。不要害怕,我不会把你送回地老去,我以波顿家的名义誓。我会把你当做我的小狗,每天给都你肉吃,还要给你留แ下足够多的牙齿好让你能ม咬得动。我允许你和我的女孩儿们睡在一起。B๦en,你能不能给他做个ฐ项圈?噗嗤!”

“我会做一个ฐ,我的大人。”老BenB๦ones说道。

那个老头能作得比现在这个更好的。在这个夜晚,这里除了这个项圈,还有一张破毯子,外加半只鸡。为了这半只鸡臭佬必须必须从狗嘴里把它抢下来,但这是自从离开临冬城以来他吃得最好的一顿ู。

还有红酒。这红酒既ຂ浑浊有酸臭,不过很浓烈。臭佬像条狗一样蹲在狗群中,狂饮直到头昏脑แ胀,干呕不止。他擦了擦嘴,继续狂饮。

然后他闭眼躺下,等醒来的时候现狗在舔他的胡子。夜空中镰刀般的新月刺破厚重的乌ไ云。黑暗中某个地方แ传来男ç人的惨叫声。他把狗退到เ一边,翻了个身继续睡觉。

第二天清晨,拉姆斯大人派出三名骑兵沿堤道南下告知他的父亲道路已经通畅。在门卫塔塔顶ะ,在臭佬降下派克的金色海ร怪旗๱的地方。波顿家的剥皮人旗๱帜ຒ高高飘扬。沿着朽坏的栈道,一排木桩深深地插进沼泽地,上面钉着剥了皮的尸体,溃烂的,鲜ຒ红的,湿漉漉的尸体。六十三具尸体,臭佬知道,六十三个人都在这里。其中一具有着一截断臂,还有一具的嘴里塞着那卷羊皮纸,上面的蜡封仍旧ງ完好无损。

三天后,卢斯ั波顿ู大军的先头部队穿越了卡林湾的废墟,以及那ว六十三个可怕的哨兵。四百个穿着蓝色和灰色军服的弗雷家骑兵,阳光穿透云层映射在他们的矛尖上闪闪亮。老弗雷大人的两ä个ฐ儿子率领着这支队伍。其中ณ一个ฐ雄壮有力,生了一副突出的强壮下颚๦,粗壮的手臂肌肉虬结。另一个ฐ则ท是秃顶ะ,尖鼻子上的那两只靠得过近的眼睛透着饥渴,一小撮棕色的胡须很难遮住瘦弱的下巴。这是hosteen和aenys,臭佬在知道自己名字以前๩就认得他们。hosteen是头公牛,并不易怒,但一旦火就谁也拦不住,被称为是老瓦德大人麾下最凶猛的战士。aenys更加年长,也更加残忍,而且更加聪明——更像是一位指挥官而不是战士。这两ä个ฐ人都是经验丰富的军人。

北方人紧ู跟在前锋后面,他们破碎的旗๱帜在风中招展。臭佬注视着他们通过。大部分都是步兵,而且人数是如此之ใ少。他还记得少狼主麾下的那支南征大军,在临冬城的冰原狼旗下行进。接近两万名手持剑和矛的战士着追随少狼主离开故乡投入战争,如今回来的十不存二,而且绝大多数是恐怖堡的人马。

在队列ต中ณ间最拥挤的地方,一个人穿着黑灰色的板甲â和血红色的皮罩衫,他的护胸甲被锻造成一张在痛苦中哀嚎的人脸຀的形状。他的肩上披着粉色的羊斗篷,上面绣着斑á斑á鲜ຒ血。长长的红绸流苏从紧紧ู关闭的头盔上披洒下来。这样泽地人的毒箭就杀不了卢斯ั波顿,臭佬在刚ธ看到那人时心想。一辆由六匹重挽马拉的带封闭车厢的四轮马车紧随在那人身后行进,出吱吱呀呀的噪音。马车前后都有十字弓手保护着。蓝黑色的天鹅绒帷幕把车里的乘客和围观者的视线隔绝开来。

在更远处是是辎重车队。满载着给养和战利品的货车隆隆驶过,然后是挤满伤员的马车。在队伍末端,是更多的弗雷家的军队,至少有一千人,也许更多。弓箭手,长矛手,拿着镰刀和尖头木棒的民兵,自由骑手和骑射手,此外还有上百名骑士。

当拉姆斯大人大步向前去迎接他的父亲的时候,臭佬戴着项圈,拴着锁链,破衣烂衫地和其他狗一起跟在拉姆斯大人脚边。可是当黑甲â的骑士摘掉头盔,露出的却是一张拉姆斯大人不认识的面孔。拉姆斯大人的笑容一瞬间凝固在脸上,紧ู接着怒容满面:“这tmd算什么?戏弄我吗?”

“只是小心罢了”,出现在四轮马车帷幕后面的卢斯波顿轻声说道。

恐怖堡伯爵应该是公爵了?与他的私生子并没有太多相似之处。他的脸刮的很干净,皮肤光滑,虽然称不上英俊过人但也๣绝非相貌平平。长期的战斗并没有给他留下伤痕。尽管年过四十,仍然没什么皱纹,在他身上几乎看不出岁月流逝。他的嘴唇很薄,抿在一起的话就几乎看不到เ了。他仿佛是永恒不变的存在,在卢斯波顿的脸຀上,喜悦和愤怒的表现几乎完全一样。眼睛是他和拉姆斯ั唯一相似的地方。他的眼睛像冰一样,臭佬很想知道卢斯波顿是否曾经哭泣,如果是的话,当眼泪流过他的面颊时是一种怎样的感觉呢?

有一个ฐ叫席恩葛雷乔伊的男孩儿曾经非常喜欢拿波顿大人开玩笑,当他们和罗卜史塔克一起开会的时候。他嘲๦弄波顿大人细软的嗓音,还编造关于水蛭的笑话。那时他一定是了疯、这绝不是一个可以拿来开玩笑的男ç人。你只要看上波顿大人一眼,就知道他的一个小指头里的残忍就比全体弗雷加起来还要多。

“父亲。”拉姆斯ั大人在波顿大人面前跪下。

卢斯波顿ู大人审视了他一会儿,“你长高了。”接着他转过身帮助两位年轻女士从四轮马车上下来。

第一位又矮又胖,生了一张红色的大圆脸,貂皮兜帽下面露出三层肥大的下巴。“我的新夫人”,卢斯波顿ู大人说,“瓦德女士,这是我的儿子。拉姆斯ั,亲吻你继母的手。”拉姆斯大人照办了。“接下来是艾丽ษ娅ๅ女士,你的未婚妻,我相信你不会忘了她。”

这个女孩很瘦,比记忆中ณ要高,但这还不足为奇。她穿着带白色缎子镶边的灰羊毛外套,外罩白色貂皮斗ç篷,扣着银色浪头胸ถ针ฤ。棕黑色的长披散在背上。然而她的眼睛

这个女孩儿不是艾德公爵的女儿。

艾丽ษ娅的眼睛和她的父亲一样,是史塔克家族๣的灰眼睛。随着年龄的增长,女孩儿的个ฐ头会变高,头会长长,胸部会逐渐丰满,但眼睛的颜色不可能ม改变。这是珊纱的小玩伴,管家的女儿,简妮,这才是她的名字。简妮普尔。

“拉姆斯大人”,这女孩儿在他面前欠身。这不会是真的,真正的史塔克只会向他的脸上吐口水。“我祈祷ຕ能成的好妻子,并给您带来强壮的儿子追随左ุ右。”

“你会的。”拉姆斯大人允诺,“很快就会。”

第二十一章琼恩五

蜡烛渐渐溶化燃尽,而曙光正在窗户的百叶上闪耀着。琼恩再次在工作时睡着了。书๰籍覆盖了他的桌子,堆积如山。他借着提灯的光搜遍了灰尘弥漫的地下室,花了半个夜晚的时间才把它们带上来。山姆是对的,这些书极需分类、列ต表和整理,然而这项工ื作无຀法交给一个既不能读也不能写的事务官。这也许需要等到เ山姆归来。

假如他能够回来。琼恩为ฦ山姆和伊蒙学士感到担心。科特派克在来自东望的信中报告,暴风乌鸦看见了斯ั卡格斯沿岸的船只残骸。不论这破碎的船只是黑鸟号,还是斯坦尼斯ั拜拉希恩的雇佣船,或者是一些经过的商船,暴鸦的船员无຀法分辨。我的本意是将吉莉和婴儿送往安全的地方。是否却将他们送向了坟墓?

昨夜的晚餐已在他的肘边冻结,几乎动也没动。忧郁的艾迪把他的木盘装ณ的满满的,以便三指霍布臭名昭著的三肉炖菜软化走味的面包。兄弟们开玩笑说,三肉炖菜中放了羊肉、羊肉和羊肉,但胡萝卜,洋葱和芜菁才更接近现在的味道。冷掉的油脂的薄膜在剩余的炖菜上闪烁着。

斯ั坦尼斯搬走之后,鲍文马什劝他住进位于国王塔中熊老曾今的房间,但是琼恩谢绝了。太轻易的搬进国王的房间意味着对国王的回归不做期待。

自斯坦尼斯向东进军以来,一种异乎ๆ寻常的精神๰萎靡便降临在了黑堡,仿佛自由民和黑衣人兄弟同样在屏息而待,究竟会有什么เ即将到来。院子和餐厅经常是空的,司令塔是个外壳,古老的公共大厅堆叠着漆黑的木材,而哈丁塔看上去仿佛再来一阵强风就能ม将它吹到เ。军械库外的院子里传来剑与剑๳之ใ间微弱的撞击声,这是琼恩唯一能够听到的生命之声。艾伦·艾米特正冲着跳脚罗宾hop-ro逼n大喊,让他保持防御。我们必须ี保持良好的防御。

琼恩洗漱穿衣,离开了军械库,他只在外面的院子里停留แ了一会儿,向跳脚๐罗宾和艾米特其他的部下说了些鼓励的话。他如往常一样谢绝了泰提议的护卫。他本该带上足够多的人,如果有刀光血影,再多两ä人也是于事无补。他带着长爪,不过百灵仍紧随其后。

当他到达马厩的时候,忧郁的艾迪已๐经为总司令备好马等在那里。马车在鲍文·马什警惕的注视下排列成队,斯图尔德大人正沿着车队小跑,指指点点,大惊小怪,因为ฦ寒冷的缘故,他的脸颊๐红红的。当看见琼恩时,它们变得更红了。“总司令大人,难道你仍然坚持这种……”

“……愚蠢的行为?”琼恩接着说道。“请告诉我你想说的不是愚蠢,大人。没错,我是愚蠢。我们已๐经不只是愚蠢。东望塔想要更多的人。影子塔想要更多的人。灰卫堡和冰痕堡也一样,毫无຀疑问,我们依然搁置着另外十四座空荡荡的城堡,长城有多少里格依然无人看守和无຀人防御。”

马什撅起嘴唇。“莫尔蒙总司令——”

“——死了。不是死于野人之手,而是死在他的誓言兄弟,他信任之人的手里。你和我都无法知晓,在这种处境下他会做或者不会做什么。”琼恩调转马头。“别废话了,走吧。”

忧郁๗的艾迪听到了整个对话,当鲍文·马什跑开时,他朝着他背后点头说道:“石榴。那些石榴子能把人呛死。我宁愿吃个芜菁,从未听说芜菁会对人造成什么伤害。”

在这种时候,琼恩总会非常想念伊蒙学士。clydas把渡鸦们照ั顾的很好,可他的学问和经历还不及伊蒙·坦格利安的十分之一,更别ี提他的智慧了。鲍文用自己้的方แ式做着好人,但在颅骨桥受到เ的创伤让他变得顽固不化,如今他唯一的论调就是封上大门。欧塞尔·亚维克因为沉默寡言而显得冷漠无趣,而席游骑兵死的如同命名一样迅。守夜人失去了太多优秀的伙伴,当马车开始移动时,琼恩想道。熊老,断掌科林,唐纳·诺伊,贾曼·巴๒克威แ尔,我的叔叔……

车队沿着国王大道向南前๩进,洁白的雪花飘落下来。在十二个长矛手和十二个骑马的弓箭手的护送下,马车的长龙走过了田野、溪流以及长满树木的山坡。以往在鼹鼠村的经历不堪回,一些推撞,一些喃喃的咒骂,许多阴郁๗的神情。鲍文·马什觉得最好不要冒险,他和琼恩的意见难得保持了一致。

事务长在前๩领路。琼恩骑着马跟在几码之ใ后,忧郁的艾迪·托利ำ特则在他身边。黑堡以南半英里处,艾迪策马靠近琼恩说“大人?抬头看那儿,山上有个高大的醉鬼。”

那个醉鬼其实是棵灰树,因百年的风蚀而弯曲倾斜。如今它拥有了一张面孔。冷峻严å肃的嘴巴,鼻子上长着破碎的树枝,两只眼睛深深的刻进树干,它面朝城堡和长城,在国王大道上凝视着北方。

野人带来了他们的神๰。琼恩一点也不吃惊。人们不会轻易的放弃他们的神,梅莉珊卓女士在长城那边精心策划的整场表演,忽然间仿佛伶人的闹剧ຕ般毫无意义。“看上去有点像你,艾迪,”他说,设法忽视这些。

↑返回顶部↑

书页/目录

冰与火之歌(卷五·魔龙的狂舞)