〃
他爬起来，不停地磕头。
我冷冷地问道：
〃错在哪儿了？〃
〃不该要我王赏赐给公主ว的东西。〃
我上去狠狠地踢，直到把我的脚踢疼了。我仍不解气，从地上捡起那串ธ翡翠链子抽他。链子断了，翡翠珠滚得到处都是。葛蒴已经哆嗦成一团，我又回到เ了座位，招呼躲在帷幔里的婉娉过来。
〃去，把看香炉的荚叫来。〃
荚过来了，神情格外紧ู张。
〃这椒兰焚得真好，屋子里多香啊，我要赏你。〃
〃奴才不敢。〃
〃不敢什么，赏你你就要。〃
我从盒子里取出一个玉镯，戴在她手上。她急忙褪下来，双手举过头了，婉娉้和她们也跟着吃了不少苦头。我出了一身的汗，肚子里那股滋滋的气总算发泄出去了。我在床上坐着喘气，喘着喘着才发现我的肚子瘪了。
这天早ຉ上我吃了比平日多出两ä倍的饭。可能是昨晚我没吃，刚ธ才打人又用了太多力气。饭后，侍女们要给我换上彩衣好去见我母亲。
我坚决不换。
〃去，把昨天做法事的白衣拿来。〃
〃你们也都穿上白衣，一起给我的小铁ກ锤将军出殡！〃
我把小铁锤将军残缺不全的尸体用绢帕包好，放在我的床上醒尸。点上四十九炷香，然后我们就开始做法事。我在前面，众人在后面，围着床转圈，学着昨天做法事的那些人嘴里嘟嘟囔囔。
我问：
〃安葬将军的最高礼制怎样？〃
答道：
〃最高可以比作王侯，棺椁相盖。〃
我问：
〃棺怎样，椁如何？〃
答道：
〃棺为身体七倍，椁为棺的九倍。〃
我把裹着小铁锤将军的绢帕小心翼翼地放入我的香囊，香囊就是它的棺。然后把它放进父王赐的用来装生日礼ึ物的锦盒，锦盒就是它的椁。接着我们抬着就一路哭泣到เ后花园举行葬礼。葛蒴哭得格外厉害，可能是昨晚和今早ຉ不敢哭，现在可以放声了。荚、婉娉、她们哭得虽然没有葛蒴声大，但也十分伤感。我把随身佩戴的首饰放入墓x随葬。
埋土的时候，我也哭了。
我们都是真哭。
墓碑是用我的象牙簪子做的，碑文是我题的。上书：
铁锤将军之ใ墓
我对着墓碑三叩首：
〃小铁锤将军魂兮归来！〃
奴婢们也一同道：
〃小铁ກ锤将军魂兮归来！〃
我再次三叩首：
〃小铁锤将军安息吧！〃
奴婢们也学我道：
〃小铁锤将军安息吧！〃
我起身了，众人还都伏在地上。
碑上的字在阳光下很刺目，我越看越不对劲。铁ກ锤将军到底是谁呀？假如用铁锤当兵器的都可以叫铁锤将军，那ว历朝历代可就太多了。他是哪一朝的呢？即便是知道哪一朝的，他的名字呢？不知道他的名，怎么เ刻他的碑上铭文呢？表谁的功谥谁的号呢？又叫后人如何追念呢？
可悲呀，可恨！
母亲跟我讲了这么多年铁锤将军的故事，居然没有告诉我他的名字！我飞起一脚๐，将象牙簪子踢成了两ä段。众人既ຂ疑且惑，匍匐在地上，看着我的脚๐步快速离去。
我来到เ母亲寝宫时，她还在绣榻上安睡。侍女想拦我，可已经晚了。我走路比风还快，谁能拦住我呢？眨眼间我已经来到เ了床前。
母亲翻了个ฐ身：
〃谁这么เ吵闹？〃
我摇晃着她的手：
〃我的小铁锤将军死了。〃
她睁开了眼睛：
〃是你来了。〃
我对着她的耳朵喊道：
〃铁锤将军死了！〃
她倏地一惊：
〃你怎么知道的？〃
母亲从床上坐起来，完全醒了。我这才发现在她的枕边有一个铜匣。臣子呈给父王的文书，文事用檀匣，武事用铜匣。看来父王昨晚来过。以前，在母亲的寝宫我也偶尔见到父王留下的什物，但铜匣还是第一次。父王的确老了，总是丢三落四。
那ว两ä个从武都来的女人病得很重，思乡心切，闹着要回去，搅得父王魂不守舍。宫里谣言四起，说那两ä个ฐ女人之所以美艳，原来是山精变的。更邪乎ๆ的说她们起初ม都是男人，后被紫岩d内的山鬼点化才变为女儿身。凡此种种，传得人心不安。父王不管这些，他是个ฐ多情的人，全部的精力都用在了这两ä个ฐ千娇百媚的女人身上。或二人独欢，或三人共枕，极乐时手舞足蹈，y声浪ฐ笑弥漫后宫。为ฦ了她们能够忘却故土，在宫里开心，父王招募了一个ฐ百人乐班，亲作《东平之歌》，每日歌舞，通宵达旦，以娱ຉ美人之ใ心。他在女人身上的享乐่由此达到一个ฐ新的极致。
若论其他的功绩，父王的一生无可圈点，只是三十七年前，惟一的一次他亲自率兵，击退了苴国和巴๒国入侵的联军，夺了苴国国都，将苴国国王赶到巴国避难。想那ว苴国，真是可恨，本是古蜀先王之ใ弟受封而得，国小，偏居蜀东北地，本靠蜀接济而活，对开明氏感激不尽。巴人为ฦ楚所迫，无处藏身，父王祖上借地予以容留แ。不料自此以后，苴与巴๒向蜀索ิ食逐年而增，为ฦ蜀国力不及。两国不思图报，反向蜀怒，结盟挑衅。灭苴是父王多年来引以为ฦ豪的荣耀，除此之外他一生没有参加别的战斗ç。如今他的战场在温柔乡里，只有那ว些和他交战的红粉才知道他的勇武。
文书（4）
自从那对y母女入宫以来，母亲昨晚第一次得到父王的垂幸。她乌ไ云散乱，只罩一层薄锦，半系半扣，有一半身子l在外面。注视着母亲丰腴洁白的胴ฒ体，我真想不出那ว两ä个妖女人要如何美艳才能ม胜过我的母亲。此时，母亲觉察出我审视的目光与往日有很大不同，冲我笑了，眼眶四周起了红晕。
她连忙整理衣衫，将自己裹好，边拢头发边问：
〃你是怎么เ知道的？〃
〃我刚ธ给它举行葬礼。〃
她嘴叼一根刚刚拾起的发带，眼睛直直地看着我：
〃这就奇怪了。〃
我吃惊非小：
〃啊，铁ກ锤将军真的死了吗？〃
铁锤将军的确死了，文书上写得明明白白。这封文书在驿道上辗转数月才到都城，铜匣多处坑洼，一角已๐经开裂，文书的大部分已๐经残破，又被雨打湿过，字迹模糊，难以辨认。
只有其中ณ一段的意思比较完整：
期门受战，廿载将近。大军过后，凶年并继。黔首南迁，鸟兽遁迹。屯田à耕种，自需自给。白骨为柴，野麦为米。军士壮年，无女可娶。y魂哭嚎，每逢y雨。将军震魄，崖x独居。凿岩为神，息解恐惧。经年不出，断绝音息。虎年朔月，地震谷西。巨เ石掩x，断已亡故。
这是武将的行草，没有句逗，字字勾连，狂放不羁。看了一会儿，没有看太懂。事实上，我虽读书数年，也见过各种手迹，但都是相对规整的，这般粗犷的文书还是第一次见。我抬起脸，此时此刻我的耐心已经不允许我看下去了。
我问：
〃死了？〃
母亲指着文书说：
〃死了。〃