将军：大将军（大将军有时位在三公上，有时位在三公下）、骠骑将军
三公：太尉、司徒、司空
中兴但一人，又不常置，每出，以郎兼式道候，事已罢，不复属执金吾。
右属执金吾。本注曰：本有式道、左ุ右中候三人，六百石。车驾出，掌在前清道，还持麾至宫门，宫门乃开。
永康元年（167）正月，当煎æ羌起兵反汉，四千余人进攻武威郡（今甘肃武威），护羌校尉段颍进计，于鸾鸟（今甘肃武威南），杀其渠帅，斩首三千余级，西羌于此平定。
夫余攻略玄菟郡ຉ
永康元年（1้67）三月，夫余王夫台攻略玄菟郡ຉ（今辽宁沈阳附近），玄菟太守公孙域进兵大破夫余军，斩首千余级。
窦太后临朝
永康元年（167๕）十二月，桓帝死，皇后窦氏被尊为ฦ太后，临朝称制。太后之ใ父窦武议立新帝，召侍御史刘ถ鲦问宗室之中贤德可继帝位之人，刘鲦推荐汉章帝五世孙、解渎亭侯刘宏。窦武入见太后，遂于宫中ณ决策，以十二岁的刘宏即位。于是，窦武与中ณ常侍曹节率中黄门、虎贲、羽林千人将刘宏迎至京师即位，是为汉灵帝。因皇帝年幼，窦太后继续临朝听政，其父窦武为大将军辅政。
士人标榜党人
永康元年（167），桓帝兴“党锢之狱”，名士李膺等二百余人被罢归田里，禁锢终身。天下士人皆钦羡党人，抨击朝廷，遂其相标榜党人，以窦武、陈蕃、刘淑为ฦ“三君”，言其可为一世之所宗；以李膺、荀昱、杜密、王畅ม、刘祐๖、魏朗、赵典、朱寓为“八俊”，言其为人中ณ英杰；郭泰、范滂、尹勋、巴肃、宗慈、夏馥、蔡衍、羊陟为“八顾”，言其能以德行引人；张俭、翟超、岑眰、苑康、刘表、陈翔、孔昱、檀敷为“八及”，言其能使人仰慕而向其看齐；度尚、张邈à、王孝、刘儒、胡母班、秦周、蕃向、王章为“八厨”，言其能以财救人。一时标榜党人成风。
马融传经
马融字季长，右扶风茂陵（今陕西兴平东北）人。生于章帝建初四年（79），少有俊才，从挚恂学儒术，博通经籍。安帝ຓ初立大将军邓骘召为舍人，又任校书郎，入东观典校宫中ณ藏书，拜郎中。顺帝时曾为武都太守，桓帝初又任南郡太守。元嘉ล元年（1้51），因触犯大将军梁冀，免官髡徙朔方（今内蒙古乌拉特前旗东南），遇赦还，复为议郎，著术东观。以病辞官家居，教授诸生，从学者常达千人，弟子依从学先后以次相传。每讲学，坐高堂上，绛纱帐，前授生徒，后列女乐，不拘儒者礼节。弟子知名才者有卢植、郑玄等。卒于延熹三年（166）。所传为古文经学，著述有《易传》、《尚书注》、《毛诗注》、《周官注》、《仪礼注》、《孝经注》、《论语注》、《三传异同说》等，又曾注《老子》、《淮南子》、《列女传》、《离骚》，自作文辞，亦颇可观。
王符撰《潜夫论》
王符，字节信，安定临泾（今甘肃镇原）人。耿介不同于俗，隐居不仕，闭门著书，因不愿显名，自号“潜夫”。于桓帝ຓ时著《潜夫论》三十余篇，旨在探讨治国安民的方แ法，所言多本儒家学说而有所发挥。书中对东汉后期的社会政治作了“为ฦ富不仁”，本末倒置，名实相违的事实，强调“天以民为心”，“国以民为基”要求施行仁政。建议采取考功、明选等措施革新า吏治，选拔真才，并崇本抑末，发展农业，，爱惜民力。书中亦有部分内容考述帝王世次，谱牒源流、方技术数。
详细
[1]春季，正月，东羌先零部进犯司隶，包围祋祤县，劫掠云阳县。当煎等诸部羌民再度起兵反叛。护羌校尉段率军在鸾鸟县邀击，大破叛羌，将西羌平定。
[2]夫馀王国国王夫台攻打玄菟郡ຉ，玄菟郡太守公孙域率军将其击破。
[3]夏季，四月，先零部羌民大举进犯三辅地区，攻灭京兆虎牙营和扶风雍营，杀害一千余人。
[ຑ4]ຓ五月壬子晦（三十日），发生日食。
[5]陈蕃因此被免职以后，朝廷文武大臣大为震动恐惧，再没有人敢向朝廷替党人求情。贾彪说：“我如果不西去京都洛阳一趟，大祸ຖ不可能解除。”于是，他就亲自来到洛阳，说服城门校尉窦武、尚书魏郡ຉ人霍谞等人，使他们出面营救党人。窦武上书说：“自陛下即位以来，并没有听说施行过善政。常侍、黄门却奸诈百出，竞相谋取封爵。回溯西京长安时代，阿谀奉承的官员掌握朝廷大权，终于失去天下。而今不但不忧虑失败的往事，反而又走到使车辆翻覆的轨道上，我恐怕秦朝二世胡亥覆亡的灾难，一定会再度降临，赵高一类的变乱，也早晚都会发生。最近，因奸臣牢修捏造出朋党之议，就逮捕前司隶校尉李膺等入狱，进行拷问，牵连到เ数百人之多，经年囚禁，事情并无真实证据。我认为，李膺等人秉着忠心，坚持节操，志在筹划治理王室大事，他们都真正是陛下的后稷、子契、伊尹、吕尚一类的辅佐大臣，却被加上虚构罪名，遭受奸臣贼子的冤枉陷害，以致天下寒心，海内失望。唯有请陛下留心澄清考察，立即赐予释放，以满足天地鬼神翘首盼望的心愿。而今，尚书台的亲近大臣，如尚书朱、荀绲、刘ถ、魏郎、刘矩、尹勋等人，都是国家的忠贞之士，朝廷的贤良辅佐。尚书郎张陵、妫皓、苑康、杨乔、边韶、戴恢等人，举止文雅，崐通达国家的典章制度，朝廷内外的文武官员，英才并列。然而，陛下却偏偏信任左右亲近，依靠奸佞邪恶，让他们在外主ว管州郡，在内作为ฦ心腹。应该把这批奸佞邪恶之徒陆续加以废黜，调查和审问他们的罪状，进行惩罚。信任忠良，分辨善恶和是非，使邪恶和正直、诽谤和荣誉各有所归。遵照上天的旨意，将官位授给善良的人。果真如此，天象灾异的征兆可以消เ除，上天的祥瑞指日可待。近来，虽偶尔也有嘉禾、灵芝草、黄龙等出现，但是，祥瑞发生，一定是因为有贤才，福佑降临，一定是由于有善人，如果有恩德，它就是吉祥，没有恩德，它就是灾祸。而今陛下的行为不符合天意，所以不应该庆贺。”奏章呈上后，窦武即称病辞职，并缴还城门校尉、槐ຈ里侯的印信。霍谞也上书营救党人。桓帝ຓ的怒气稍稍化解，派中常侍王甫前往监狱审问范滂等党人。范滂等人颈戴大枷，手腕戴铁铐，脚挂铁镣，布袋蒙住头脸，暴露在台阶下面。甫逐一诘问说：“你们互相推举保荐，象嘴唇和牙齿一样地结成一党，究竟有什么企图？”范滂回答说：“孔丘有言：‘看见善，立刻๑学习都来不及。看见恶，就好象把手插到滚水里，应该马上停止。’我希望奖励善良使大家同样清廉，嫉恨恶人使大家都明白其卑污所在。本以为朝廷会鼓励我们这么做，从没有想到这是结党。古代人修德积善，可以为自己谋取多福。而今修德积善，却身陷死罪。我死后，但愿将我的尸首埋葬在首阳山之ใ侧，上不辜负皇天，下不愧对伯夷、叔齐。”王甫深为ฦ范滂的言辞而动容，可怜他们的无辜遭遇，于是命有关官吏解除他们身上的刑具。而李膺等人在口供中，又牵连出许多宦官子弟，宦官们也深恐事态继续扩大。于是请求桓帝，用发生日食作为ฦ借口，将他们赦免。六月庚申（初八），桓帝ຓ下诏，大赦天下，改年号。党人共二百余人，都遣送回各人的故乡；将他们的姓名编写成册，分送太尉、司徒、司空三府，终身不许再出来做官。
范滂前往拜访霍谞，却不肯道谢。有人责备他，范滂回答说：“过去，叔向不见祁奚，我何必多此一谢。”范滂南归汝南郡ຉ时，南阳的士绅乘๖车来迎接他的有数千辆之多。他的同乡殷陶、黄穆站在他身边侍卫，为他应接对答宾客。范滂对殷陶等人说：“而今你们跟随我，是加重我的灾祸！”于是，他便悄悄逃回故乡。
最初，下诏搜捕党人，各郡、各封国奏报检举ะ，牵连所及，多的以百计数，只有平原国宰相史弼，一个党人也没有奏报。诏书前后多次下达，严厉催促州郡官府，限期奏报；掾史等属吏甚至受到刑和鞭刑。青州从事坐在平原国的传舍，质问史弼说：“诏书对党人痛恨入骨，皇帝的旨意如此诚恳痛切。青州共有六个郡国，其中五个郡国都有党人，平原国何治理得独无党人？”史弼回答说：“先王治理天下，划分州郡国县境界，水土有不同，风俗有差异。其他郡国有的，平原国恰恰就没有，怎么能够相比。如果仰望上司长官的旨意，诬陷善良无辜的人，甚至依靠严刑酷罚，使非理的举动得逞，则平原国的人民，家家户户都是党人。我这个封国宰相，只有一死而已，坚决不能做出这种事情。”从事勃然大怒，立即逮捕史弼的所有属吏，送往监狱囚禁，然后弹劾史弼。正好遇着桓帝下令解除党禁，史弼用薪俸赎罪，所救脱的人很多。
窦武所推荐的人有：朱，沛国人；苑康，勃海郡人；杨乔，会稽郡人；边韶，陈留郡人。杨乔๒容貌和仪表壮美，多次上书奏陈朝廷政事，桓帝ຓ喜爱他的才华和美貌，打算把公主嫁给他为妻，杨乔坚决推辞。桓帝不许，杨乔闭口崐绝食，七日而死。
[6]秋季，八月，巴郡上报说，发现黄龙。最初，一群人想去池塘洗澡，看到池塘的水浑浊，因此大家互相开玩笑地恐吓说：“里面有一条黄龙！”于是这句开玩笑的话在民间传播开来，郡太守认为ฦ这是美事，所以将它上报朝廷。郡府属吏傅坚劝阻说：“这只是差役的一句戏言，怎能当真？”郡太守不听规劝。六月，发生大水灾，勃海海水倒灌泛滥。
[7๕]六月，发生大水灾，勃海海水倒灌泛滥。
[8]ຓ冬季，十月，先零部羌民攻打三辅地区，张奂派遣司马尹端、董卓率军阻击，大败羌民，斩杀酋长、豪帅等，加上俘虏，共一万余人。幽州、并州ะ、凉州等三州动乱ກ全部平定。张奂按照功劳应该晋封侯爵，但他不肯奉承宦官，结果没能晋封侯爵，只赏赐钱二十万，任命他家中一人为郎。张奂推辞不肯接受，只请求朝廷准许将他家的户籍迁移到弘农郡著籍。按照过去的法令规定，边郡人士不准迁居内地。桓帝下诏，因张奂有功，特别ี给予批准。任命董卓为郎中。董卓是陇西郡人，性情粗暴勇猛而有智谋，羌人、胡人都畏惧他。
[9]十二月壬申（二十三日），重新改封瘿陶王刘悝为勃海王。
[10]丁丑（二十八日），桓帝ຓ在德阳前殿驾崩。戊寅（二十九日），尊皇后窦妙为ฦ皇太后。窦太后临ภ朝主持朝政。起初ม，窦妙被立为太后，但很少能见到桓帝，只有采女田圣等人受到桓帝的宠爱。窦后忌妒而又残忍，当桓帝ຓ的棺材还停在德阳前殿时，她就下令处死田圣。城门校尉窦武为了商议确定新皇帝人选，征召侍御史河间国人刘，向他询问刘姓皇族中的贤才，刘推荐解渎亭侯刘宏。刘ถ闳是河间王刘开的曾孙，祖父刘淑，父亲刘苌，两世都封为解渎亭侯。于是窦武入宫秉报窦太后，在宫禁中决策。任命刘为守光禄大夫，和中常侍曹节共同持节，率领中黄门、虎贲武士、羽林军等一千人，前往迎接刘宏。当时，刘宏年仅十二岁。
汉孝灵皇帝建宁元年(เ戊申、16
摘要
段颍大破东羌
建宁元年（168）春，灵帝ຓ从护羌校尉段颍所请，发骑兵五千、步兵一万、车三千辆，命其讨伐东羌（指靸居内地之羌）。于是段颍率兵万余人，带十五日粮，从彭阳（今甘肃镇原东南）进军，直指高平（今宁夏固原），与先零诸羌大战于逢义山（今宁夏固原附近）。时羌人兵势甚盛，段颍命军士持长镞利刃、张劲弩，又列轻骑于两翼，激励将士说，现离家数千里，进则ท事可以成功；退则ท必死，大家努力向前，争取功名。遂身先士卒，大呼冲入敌阵，士卒随后冲击，大败诸羌，斩首八千余级，获牛、马、羊二十八万头。汉廷以破羌之功，拜段颍羌将军，并调金钱、彩物为其军费。当年夏，段颍再以轻骑追击先零羌，日夜兼行，于奢延水（又名无定河，今陕西榆林）、落川（今奢延水南）、令鲜水（今甘肃张掖附近）等地连破羌军，随后又与羌军大战于灵武谷（今宁夏贺兰西北），终于大破先零羌，段颍乘胜进军泾阳（今甘肃平凉西北）。于是先零羌基本平定。其残余四千余落，散入汉阳郡ຉ（今甘肃甘谷东南）山谷之间。次年七月，段颍继续进军，向散居于汉阳一带的东羌发动进攻，连战连胜，最后将羌人包围于山谷之中ณ，段颍命骑司马田晏、假司马夏育率兵七千，司马张恺率兵三千，分二路乘夜上山袭击羌人，自己率步骑正面进攻，遂大破羌军，斩羌人渠帅以下一万九千余人，获牛马牲畜ไ、帐篷等物不计其数，于是东羌平定。段颍以功封亲丰ถ县侯，食邑万户。
乌桓大人称王
建宁元年（1้68），乌桓诸大人纷纷称王，上谷郡（今河北怀来东南）难楼大人，有众九千余落，辽西郡（今辽宁义县西）且力居大人，有众五千余落，皆自称王。又辽东郡（今辽宁辽阳）苏仆延大人，有众千余落，自称峭王，右北平郡（今河北丰ถ润东南）乌延大人，有众八百余落，自称汗鲁王。
疏勒和得自立为王
建宁元年（1้68），西域疏勒国和得杀汉廷册封的疏ຕ勒王、汉大都尉臣磐，自立为王。
窦武、陈蕃谋诛宦官
建宁元年（168），灵帝即位，窦太后临朝，以其父大将军窦武辅政，前太尉陈蕃为ฦ太傅，与窦武共参朝政。陈蕃随之起用李膺、杜密、尹勋等党人入朝执政。窦武、陈蕃皆尽心尽职，欲有所作为，但中ณ常侍曹节、王甫等人互相勾结，诌事太后，扰乱朝政。当年八月，窦武、陈蕃与尚书令尹勋等人商议尽诛宦官，以清朝政，并乘๖日食之机请尽杀宦官，但太后不同意，只允许杀宦官中ณ有罪者。此后，窦武先后杀掉中常侍管霸、苏康，又不断请太后诛杀曹节、王甫等人。陈蕃也同时上疏恳求，太后不许。九月，窦武出宫还府，宦官先发制人，曹节诬陷窦武、陈蕃等人谋废灵帝，大逆不道，拥灵帝出殿，逼迫尚书作诏书，假灵帝ຓ之命收捕窦武等人，同时又派兵劫持太后，夺走皇帝玺绶。窦武不肯受诏，召北军五校兵士数千人，宣称宦官谋反，准备向宫内进攻。于时陈蕃率官属及太学生八十余人，手持兵刃至皇宫，大声为窦武诉冤。王甫命卫士将陈蕃抓住，随即杀死。这时，护匈奴中郎将张奂刚刚ธ被征还京师。曹节以张奂不明真相，假传圣旨ຈ，命其随少府周靖率五营卫士讨伐窦武。王甫等人又率宫中虎贲、羽林武士千余人，与张奂等合兵，与窦武对阵。王甫命其兵士向窦武军喊话，说窦武谋反，要他们赶快投降。北军将士本就惧怕宦官，又见其兵盛，渐渐归降王甫军。窦武见大势已去，自杀而死。窦武、陈蕃谋诛宦官不成，皆以身死。于是曹节、王甫收捕窦氏宗族宾客，将窦太后迁于南宫，公卿朝臣曾为ฦ陈蕃、窦武门生故吏及二人所荐举者，皆免官禁锢。曹节迁长乐卫尉、封育阳侯，其手下六人封列侯、十一人封关内侯，宦官完全控制了朝政。
太尉刘矩死
建宁元年（168）十一月，太尉刘矩以灾异免官。刘矩字叔方，沛国萧县（今属安徽）人，以举ะ孝廉入仕，任雍丘令，在职以礼让教化为ฦ治，迁尚书令。时大将军梁冀专权，刘ถ矩性格正直，不愿阿附权贵，出为ฦ常山国相，可任从事中ณ郎、尚书令、宗正、太常等职。延熹四年（161้），代黄琼为太尉，始为三公。与黄琼、司徒种暠等尽心朝政，天下号称“贤相”，后以蛮夷复反之事免官。灵帝（168—1้89在位）即位，复为太尉，不久又以日食免官，后终于家。
栾巴死
建宁元年（1้68๖），议郎栾巴๒上书极谏，为窦武、陈蕃二人辩冤。灵帝大怒，将其收付廷尉，栾巴自杀而死。栾巴，字叔元，魏郡内黄（今属河南）人。顺帝ຓ时历任郎中、桂阳太守、议郎、守光禄大夫、豫章太守、沛国相、尚书等职。在官甚有政绩，后因得罪梁太后免官。灵帝即位（16๔8），大将军窦武、太傅陈蕃辅政，复征拜为议郎。窦武、陈蕃谋诛宦官不成被杀，栾巴以其党被贬为永昌太守，辞病不行，遂上疏为窦、陈二人理冤，随之下狱死。
周景死
建宁元年（1้68）四月，太尉周景病死。周景（？—168），字仲飨，庐江舒县（今安徽江西南）人。以辟大将军梁冀府入仕，历任豫州ะ刺史、河内太守、将作大匠等职。在职好贤爱士，荐拔人材。梁冀伏诛后，以故吏冤官，复拜尚书令，迁太仆、卫尉等官。延熹六年（163），代刘宠为ฦ司空，初登三公之位，与太尉杨秉奏免贪官五十余人，为天下称颂。后代陈蕃为ฦ太尉。建宁元年病死。
司空王畅免官死
建宁元年（1้68）八月，司空王畅以灾异免官。王畅（？—1้69），字叔茂，山阳高平（今山东微山西北）人。少举孝廉不就，后应大将军梁商辟举，四迁至尚书令，出为齐国相，征拜司隶校尉，转渔阳太守，任职以严明著称，后以事免官。复拜尚书，又为南阳太守。南阳为东汉帝ຓ乡，素า为贵戚聚居之地，号称难治，历任太守多不称职。王畅到เ职，严正威แ猛，贵戚有劣迹者，皆依法惩治。时南阳郡中豪族奢靡成风，王畅布衣敝车，以正清廉之风。后征拜长乐卫尉。建宁元年，迁为司空。数月之后免官。第二年死于家中。
徐稺死
汉灵帝即位初ม年，朝廷想用蒲轮征聘徐稺，恰逢徐稺逝世，时年七十二岁。
详细
[1]春季，正月壬午（初三），升城门校尉窦武为大将军。任命前太尉陈蕃为ฦ太傅，和窦武以及司徒胡广统领尚书台事宜。
这时，正逢桓帝死亡的大丧ç，继位皇帝还没有即位，尚书们都内心畏惧，很多人假装生病不敢入朝理事。陈蕃写信责备他们说：“古人树立名节，君王虽然死亡，我们事奉他，犹如他仍生存。而今新皇帝尚未即位，政事更加紧ู迫，各位怎么可以在这样艰苦的处境中ณ，推卸自己应尽的职责，而躺在床上休息？这在大义上又怎么能够安心？”尚书们惶惧恐怖，都纷纷入朝治理政事。\
[2๐]已亥（二十日），解渎亭侯刘宏抵达夏门亭。窦太后命窦武持节，用皇子封王时专用的青盖车，将刘宏迎接入宫。庚子（二十一日），刘宏即皇帝位，为汉灵帝，改年号。
[3๑]二月辛酉（十三日），将桓帝安葬在宣陵，庙号为威แ宗。