谷物，芻稾入仓，就要记入仓的薄籍上报内史，芻稾都以万石一积。在咸阳以二万石一积。其出仓，入仓、增积和核验均同上条关于谷物的规定。
译文
原文
春天二月，不准到山林中砍伐木材，不准堵塞水道，不到夏季，不准烧草作为肥料é，不准采刚发芽的植物，或捉取幼兽、卵，不准…毒杀鱼鳖，不准设置捕捉鸟兽的陷井和纲罟，到เ七月才解除禁令。只有因死亡而需要伐木制造棺椁的才不受季节限制。居邑é靠近牛马的皂和其它禁苑的，幼兽繁殖时不准带着狗去狩猎。百姓的狗进入禁苑和捕兽的，不准打死；如追兽和捕兽的要打死。在专门设置的警戒地区打死的狗要完整上缴官府，其它禁苑打死的，可以吃掉狗肉而上缴狗皮。
译文
隶臣有技艺可作工匠的，不要叫他给人赶车、烹炊的劳役。