齐宾道：“陶格一家，在住进了赫尔辛基的一家酒店之ใ后，我们的人一直在留แ意著他们，据报告，他们像是已๐经现了有人跟踪，行动显得相当诡秘，住进酒店之ใ后，根本没有露面，一天之ใ后，现他们已经不在酒店，也根本没有向酒店结账，就这样不知下落了！”
我一惊，道：“怎么เ可能ม？”
我一听到“姓陶格的一家人”，就陡地一惊。
可是就在电梯到地，门打开，我跨出去，他跟出来之际，他忽然又讲了一句：“只有他们这一家，对玩具没有兴趣，那姓陶格的一家人，真是怪得可以！”
我移开车厢的门，跨出来，浦安夫妇手挽手，自我的左ุ手边走过来。车厢外的通道不是很宽，一般来说，只能ม供一个人走动，但是这一双老夫妇，亲热地靠在一起，也勉强可以通过。
先说当时的情形。
我道：“陶格先生，或许你不觉得，你的外形，在我们普通人看来，是一个完美的形象，普通人心目中的英雄，有著高贵的气质和崇高情操的人，就应该像你这样子。”
我的话才一出口，陶格先生陡地笑了起来。我之所以这样说，是希望他变得坚强些，以和他的外形相称。可是这时，他的笑声之ใ中，却充满了凄凉和无可奈何的意味。他笑著：“或许是，从很早起，人就拣完美的形象来制造玩具！”
我一时之ใ间，还不明白他这样说是甚么意思之ใ际，陶格夫人已失声叫道：“这……
这太过分了！”
我不禁呆了一呆，一句在我听来，几乎ๆ是毫无意义的话，何以竟然会在陶格夫人的身上，生这样尖锐的反应？
一时之ใ间。我不知该说甚么เ才好。在我没出声的时候，陶格用一种十分悲哀的神情，望著他美丽动人的妻子：“亲爱的，我说的是事实！”
陶格夫人用几乎等于哀鸣的声音道：“求求你，就算是实话，也别再说了！”
我全然不明白陶格夫人何以会有这样的反应，但这时，我却可以看得出，陶格先生和陶格夫人两人，在情绪的反应上，有著极其显著的差ๆ异。
陶格先生在惊惧之ใ中还有著激愤和一种反抗，但是陶格夫人却只有惊惧。我一看出了这一点，不肯放过机会，立时道：“如果事实这样，不说，并不能改变事实。鸵鸟将头埋在沙里，一点也不能躲避开猎人的追捕！”
陶格夫人的脸色惨白，在上下四周的冰色掩映之下，她美丽动人的脸庞，有著一股极其凄艳的色彩，乍一看来，使人感到เ她整个人也像是冰雕成的，只要轻轻一击，整个人就会碎裂。给我这种感觉最主要的原因，是我可以肯定知道陶格夫人精神的紧张，已到了她可以忍受的极限，随时可能ม崩溃。我话已说出了口，但是我很后悔，怕因此而令得陶格夫人无法支持下去。
陶格夫人不但脸色白，而且身子在抖，陶格先生立时将她拥在怀里，那ว表示ิ他们夫妻之间，有著极深厚的感情。
看了这种情形，我心中ณ的后悔程度更甚，我忙道：“对不起，每个人都有每个ฐ人的困难，我不应该太热心，想去帮助他人，真对不起，我不会再想知道甚么เ了！”
陶格夫人用她修长的手指掩住了脸，啜泣了起来，陶格先生长长叹了一口气：“算了，我们没有理由á怪你”他讲到这里，停了一停，才又道：“我看你也疲倦了，这场风，我估计在七小时之ใ后会停息，那ว时，你就可以离去了！”
我几乎已要脱口而出，问他怎么会知道在冰原上突然而起的暴风会在何时停歇，但是我刚才说过，不再问他们更多的事，所以我忍住了，没有说出来。
反正，我早ຉ已知道，陶格是一个ฐ具有多方面卓才能的人。或许他在气象学上，也有著过人的知识，那就不足为奇了。
我点头道：“是的，我可以趁这段时间，休息一下。”
陶格先生和陶格夫人的神态，已经比较回复了正常，陶格先生大声道：“伊凡，拿一个睡袋给卫先生！”
伊凡大声答应著，走到屏风之后，不一会，就抱著一个ฐ大睡袋，蹒跚地走了出来。
一个这样可爱的小男孩，抱著几乎占他体高三分之二的东西，那ว样子更加可爱。我忙走了过去，将他和睡袋一起抱了起来。
我将他抱了起来之ใ后，在他的脸上亲了一下：“伊凡，你还记得我么？”
伊凡没有回答，唐娜已๐叫了起来：“记得，你教过我们，火车上不是追逐的好地方แ，后来，又请我们吃冰淇淋！”
我空出一只手来，轻拍唐娜的头，两个ฐ孩子对我的态度，比较友善，陶格夫人这时已๐在叫道：“伊凡，快下来！”
伊凡挣扎了一下，落到เ了地上。陶格先生道：“你可以将睡袋铺在这里！”
他指著一个ฐ角落，这是冰下室四个ฐ角落中的一个，离那座屏风，大约有六公尺左ุ右。我特别提到这一点，是因为看清了自己的处境之后，冰下室中的一切，虽然全在我的视线范围之ใ内，但是那座相当大的屏风，却阻挡了我的视线，使我无法看到เ屏风后面的那ว一角落，究竟有著些甚么。
自然，如果我要满足好奇心的话，大可以走过去看看，但是，我已不忍再使陶格夫人受到刺激，所以我只是略๓为想了一下就算了。
我照著陶格先生所指，走向那ว个角落，展开了睡袋，钻了进去。而陶格的一家人，也一起到了屏风之后。
他们到了屏风的后面，一点声音也没有出来，我屏气静息听了一会，冰下室中，静到เ了极点，他们四个ฐ人，几乎已经不存在一样。
我实在相当疲倦，但是精神却处在一种异样的亢奋中。
我竟在这样的情形之下，见到了陶格的一家人！这是我事前绝未曾想到的事。
这当然是巨大的突破。
然而这种突破，非但未曾给我带来解决谜团的希望，反倒增加了谜团。
例如，陶格一家人，究竟是何方神圣？我只知道他们在逃避“他们”，“他们”究竟是甚么人？
我实在不忍看到เ陶格夫人这种脆弱的样子，只好放弃追究！
我在想，风停了之后，只有离去一途，离去之后，该怎么办呢？是不是就这样算了？想到เ这里，我不禁苦笑了起来，这可以说是我经历之中ณ从来也未曾有过的事，一件事情已经生了那么久，竟然还身在谜团之ใ中！
我自然地想到了陶格的警告，要我小心“他们”，这一点，我倒不怕，虽然我知道“他们”已经杀死了五个人，而且所用的方法，完全不可思议。但是我倒反而希望“他们”快点出现，“他们”出现，虽有危险，但是也可以从谜团中出来。世上再也没有比不可测的敌人更可怕，正面的敌人可以应付，而隐蔽的敌人则根本无从防御！
想了不知道多久，在屏风后面的陶格一家人，一直未曾出任何声音来，而我也蒙蒙矓矓进入了睡眠状态。
我不说自己“睡著了”，而只说自己้进入了“睡眠状态”，那ว是由于多年来的冒险生活，使我养成了一个ฐ习惯，就是当身在险地的时候，我决不会睡著，而迫使自己้在一种半睡不醒的情形下休息。
当我维持著这种状态相当久ื之后（当然无法像清醒之际一样知道准确的时间），我忽然听到了一阵轻微的声响，像是有人在低声笑著。
由于我处身的冰下室，实在太静，所以即使那种笑声十分低微，也足以令得我在蒙矓之中ณ陡地醒了过来。
我仍然闭著眼，一动不动。在醒了过来之后，笑声听来更清楚了，而且，我立刻๑认出，那ว是唐娜出的笑声。她不但在笑著，而且低声在说著话：“你去！”
而伊凡立时道：“你去！”
唐娜像是犹豫了一阵：“好，别争了，我们一起去。”
伊凡立即同意：“好，一起去！”他在讲了这句话之ใ后，停了一停，又道：“等一等，要是爸、妈回来了，问起来是谁的主意，那可不是我的主意！”
唐娜道：“那是我们共同的主意！”
我听到这里，已经稍微睁开了眼来，心中也十分疑惑。听这两个孩子的交谈，好像陶格夫妇离开了冰下室！他们离开了冰下室，到เ甚么เ地方แ去了？
而这两ä个孩子这时在商议的，显然是正要做一件甚么เ事，他们准备做甚么呢？
我略为ฦ转动了一下头部，将眼睛睁开一道缝，向著声音传来的方向。我立时看到唐娜和伊凡两人，自屏风之后，神情鬼祟，蹑手蹑脚，走了出来。
当他们走出来之ใ后，互望了一眼，立即向著我走了过来。
他们迳自向我走过来，而我所睡之处，离开他们，只有六、七公尺，他们很快就来到了我的身前。
在这一刹้那间，我的心头，像是闪电一样地闪过一个念头：这两个ฐ孩子，向我走来，为了甚么เ？
他们来对我不利？
这实在是一个极其可怕的念头，以这两个孩子这样天真可爱的外形而言，我实在不应该这样想，可是事实上，他们的而且确，正一步一步，向我接近！
我又想起了浦安夫人死前的一句话：“他们杀人”！如果竟然指唐娜和伊凡，那ว的确够使人震惊了！而梅耶临死前，那种恐惧之极的神情，似乎也有了解释，如果这时，这一双可爱的孩子，突然对我做出甚么危害我的动作，我相信也一样震惊，会留下那种神情来！
我飞快地转著念，唐娜和伊凡在迅接近我，当他们来到เ我身边，我心中问了不知道多少遍：该怎么เ办？
如果这时走近我的，是世界ศ上第一流的杀手，我一定可以有十种以上的办法对付，但是，如今向我走来的，只是一个看来只有六岁，一个ฐ看来八岁的孩子，而且他们的样貌，是这样讨人喜欢！
在我还未曾想出任何应付的办法之际，唐娜和伊凡两人，已๐经来到了我的身边。这时，我反倒定下了神来。
他们向我走来，可能对我不利ำ，这只不过是我的想像，事实是不是真的这样，还不能ม够加以肯定。
就算真是那样，我如今是在绝对清醒的情形之ใ下，我相信到เ了最后关头，我也可以应付两个ฐ孩子！
所以，我仍然维持原来的姿ู势，一动也不动。他们两ä人，来到เ了我的身边之后，互望了一眼，像是有著某种默契一样，一起伸出手，向我伸过来。
在那一刹间，我心中ณ真是紧张到了极点，可是我却又看得清清楚楚，他们两ä人是空手的，两只胖嘟嘟的小手，在向我伸过来。虽然他们的行动惹人生疑ທ，但是在这时，我的心中ณ，不禁暗骂一声自己้卑鄙，怎么เ会想到这样的两只小手，会对我不利ำ。