在森林深处一块满是泥土的跑道上，飞机降落停稳。跑道空地的旁边，一群舒阿尔人围在一起，和以前我见到เ的舒阿尔人一个模样：肌肉达，有说有笑，悠然自得。不同的是，以前几乎ๆ全身赤裸的他们现在穿上了破旧的t恤和的确良短裤。这是传教士的功劳，他们坚持游说他们穿衣，以此来避免赤裸的罪恶。
第二天早晨，我们登上了一架小飞机。伊哈德问那个飞行员秒表的事。“我叔叔过去就有一架。”那个飞行员得意地笑起来，“但我的有雷达。”77๕887๕788๖xiaທoshuo
那晚，在回到酒店客房后，威尼佛雷德问我，美国驻玻利维亚大使馆竟然甘当私营企业的特快专递机构，这是为什么。我无言以对，答案其实显而易见—美国驻全球各国大使馆的要使命就在于为公司帝ຓ国服务。我们也很好奇，那个ฐ高管为ฦ什么เ把这种消息透露给我们，这似乎ๆ违反常情。“他看上去以此为荣。”威แ尼佛雷德说，“财务观念真的很差ๆ。”
后来我才了解到，尽管他们用电的唯一途径不过是一个灯泡而已๐，但是他们每个月都要不辞劳苦、朝圣一般去银行缴纳费用；他们不会收到对账单，也没有信用卡，他们会耐心地排队，然后用现金缴付账单。
我没有告诉他，我和玛雅萨满教法师的交往。最后，那个法师还是同意配合我们的工作。事情的转机是这样的。为ฦ了让他帮我，我把我能想到เ的唯一原因告诉他：我们一起将更容易构建沟通他们民族和我们民族的桥梁。“在美国，也有很多人，”我说，“像你们一样，对我们政府在你们土地上的所作所为ฦ十分厌恨。我们想要改变这一切。”这时，我把带的包打开，里面装的是厄瓜多尔的盖丘特人送给我的印加石头。“在拉丁美洲的其他地区，我们也想展开类似的工ื作。”说完之ใ后，让我始料未及的一幕生了—他一改口中ณ的玛雅方แ言，说起了流利ำ的西班牙语。
“这些玛雅人，”佩佩说，他的神态似乎告诉我他已经猜透了我的心思，“他们满腔愤怒。他们认为，我们这些人应该为ฦ他们的贫穷负责。我们给他们工ื作机会，而他们抱怨这是奴役。如果我们不雇用他们—我的家族曾引进过海ร地劳动力，非常廉价的劳动力—他们就暴动，试图暗杀我们。当然，这种情形不限于这里。拉丁美洲各地的情形都差不多。安第斯ั山脉地区、亚马孙雨林、墨西哥、巴西、厄瓜多尔、秘鲁、委内瑞拉、玻利ำ维亚、哥伦比亚等。只要是格兰德河以南的国家，统统如此。你们这些美国佬可能ม不明白，因为ฦ你们几乎灭绝了美国的印第安人。我们本应该效仿你们美国人的。”他还故意碰了碰我的膝盖，以示强调，“记住我的话，未来几十年间，我们面临ภ的挑战就在于如何统治土著居民—印第安人。你们可以高谈阔论民主ว制度，但是这些国家需要的是强硬派领导人，从而把这些国家的印第安人牢牢控制ๆ起来。玛雅人对民主毫无兴趣，盖丘亚族人1或其他任何部族也都如此。只要有机会，他们就会毫不手软地屠杀我们每一个ฐ人。”
新政府立即取缔了土地改革运动，废除了联合水果公司需支付的赋税，终止了不记名投票制度，并将成千上万的卡蒂斯略反对者投入监狱。1้9๗6o年，外界所知的危地马拉全国革命联盟反政府游击队，与美国支持下的政府军队和右翼暗杀组织展开战斗，内战由此爆。2๐o世纪8๖o年，这场旷日持久的暴力冲突逐步升级，数以万计的平民（主要是玛雅人）死于战乱。被投入监狱、遭遇严å刑拷打的，不计其数。
在这种情况下，联合水果公司在美国起了一场规模庞大的公关行动，他要让美国公众和国会相信，古斯曼已将危地马拉展成为一个跟随苏联的卫星国，而且古斯曼起的土地改革运动完全就是苏联人的阴谋—借此机会扼杀拉丁美洲的资本主ว义制度。19๗54年，美国中情局精心策划了危地马拉政变这一“杰作”。美国飞机对该城市进行轰炸，随后，民主选举诞生的总统被推翻，取而代之ใ的是残暴的右翼军事独裁者—卡洛斯·卡斯蒂略·阿马斯上校。
“最后，司机被迫把车停下来。那些人用枪指着我们，命令我们赶快下车，把我们推来搡去。”莱斯利ำ说话的时候，身体明显在颤抖，“我当时想，这下可完了，我们的名字将被列入‘失踪人员’名单。”
“那个士兵狂似的想尽快摆脱我们，”莱斯ั利ำ补充说，“他可不愿意开罪那些家伙，它们简直就是印度尼西亚的黑手党。”