玻利维亚的莫拉莱斯对厄瓜多尔的最新局势是这样解读的：这是对他所倡导的政策的有力支持，这是安第斯山脉地区已๐经做好了变革准备的信号，这也证明了他这种出身（以当代拜金时代的标准来看属于一贫如洗）的人成为国家领袖的时代已经来临。美国政府对他的态度是仇视的，然而，从拉丁美洲人民的角度来看，这是对他的另一种形式的肯定。《纽约时报》的报道反映了华府的立场：
没过多久，厄瓜多尔新า上任的总统就现了前任总统的种种违法行为，主要是为ฦ了迎合国际货币基金组织、世界银行、美国政府和华尔街的利益而进行的违法勾当。厄瓜多尔前任总统被罢免两天后，《纽约时报》撰文报道，帕拉西奥及经济部ຖ长拉斐à尔·科雷亚开始批评前任总统与“国际贷款机构过从甚密”，“把国家4o%的财政预算用以偿还贷款利ำ息，实在是道德沦丧”。还说“他主ว持的新政府，可能会再次考虑当前正与美国展开的贸易谈判的精神”。《纽约时报》还报道说，帕拉西奥先生表示，他“将使用过去用以偿还政府债务的石油收入，用来支付社会福利支出”。
约瑟点了点头。“从我的位置来看，这种传言非常可信。以我经历的事情推测，这些传言绝非凭空捏造。”他抬起头，“你也经历过。”他停下，向四周扫视了一遍，“那些内幕让我不寒而栗。”
“传言乔๒治··布什被拍，是正在吸食白粉和进行怪癖性行为的镜头，那时他的老爸担任美国总统。”拉丁美洲流传的推测认为，诺列加曾使用小布什和其密友的照片，以此要挟老布什总统在关键问题上与巴๒拿马政府保持一致。作为ฦ报复，老布什入侵巴拿马，掳走诺列ต加，将其关在迈阿密一所监狱中ณ。藏匿诺列加机密档案的建筑，被炸弹夷为平地，烧成灰烬。这一报复的牺牲品太多。1989๗年12月的那一天，巴๒拿马城的2ooo无辜居民被烧死。很多人公开宣称，对一个ฐ没有军队、对美国不构成任何威胁的主权国家实施这种惨无人道的军事打击，只有上述推测才能ม给出唯一合乎逻辑的解释。
在多年动荡不安的岁月中ณ，一位新า的领袖逐渐为民众所熟ງ知。埃沃·莫拉莱斯ั在印第安人的支持下逐渐崛起，这似乎ๆ验证了即将成为ฦ趋势的崛起模式。在他为艾马拉人的民权积极奔走的时候，他加入了“争取社会主ว义แ运动”党。他强烈呼吁各界人士，反对私有化和那ว些被公司帝国势力走狗委婉地冠以“自由á”或“自由市场”称号的经济改革—这种政策的实质是，在强迫玻利维亚接受美国保护性贸易壁垒的同时，使玻利维亚农民和企业失去应有的保护。他谴责美国牵头大力推动的美洲自由贸易区，认为这是“将奴役美洲各国合法化”的计划ฐ。他的声望与日俱增，最后当选为总统。
我也现，卢卡帝亚公司不再拥有玻利维亚电力公司。自从2o世纪9๗o年代以来，该公司已经被转卖多次，但都是在外国公司手中。卢卡帝亚和其他公司都善于出售公司，从中渔利。稳定可观的现金来源固然不错，而转手之间就能获得高回报的出售则ท更让人艳羡，尤其是此举还能ม让当地民众陷入不安的混乱ກ之中。
整个2oo4๒年期间，局势每况愈下，不断ษ恶化。石油公司牟取暴利、政府贪污腐败的传言路人皆知。不久，迫于世界ศ银行的压力，古铁ກ雷斯政府引进了类似玻利维亚当时采纳的措施ๅ。美联社ุ的报道指出：“为ฦ了响应国际借贷机构的要求，古铁雷斯ั制定了经济紧缩政策（包括削减食品和燃气补贴）之ใ后，支持他的左ุ倾选民分崩离析。”
2oo3年初ม，我又一次前往厄瓜多尔。抵达基多之后，现很多厄瓜多尔人都确信，古铁雷斯总统和石油公司之ใ间有不可告人的秘密勾当；这位总统也同意采纳世界ศ银行和国际货币基金组织的结构调整计划ฐ方案。他和布什总统握手的照ั片，全城随处可见。听说其他公司暗示他们部落加入了恐怖组织，他们义愤填膺，当即指出，如果古铁雷斯ั一定要让他们迎战石油公司雇佣军，那么这个传言也可能ม应验成真。
2ooo年，路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦以压倒性优势当选巴西总统，这进一步鼓舞了民族主义运动。卢拉于198o年创建了进步的劳工ื党。身为政治家，长久以来他一直倡导社ุ会改革，要求巴西用自然资源帮助穷人改善生活，坚持要求对所欠国际货币基金组织的贷款进行审计，因为那ว些贷款是非法的。以过6๔o%ื的压倒性选票优势赢得竞选之后，卢拉一跃成为整个ฐ拉丁美洲新一波运动中继查韦斯之后又一个活生生的传奇人物。于是，那些以前被视为没有基本公民权利的人，开始执掌国家政权。这些消เ息传到最为偏远的村落—不论是安第斯ั的高山丛林中，还是深山雨林中。
旨ຈ在推翻查韦斯的政变失败之ใ后，对于布什政府和查韦斯的关系何去何从，拉丁美洲其他各国都在密切关注事态展。他们见证了一个ฐ胆怯示弱的美国。白宫意识到，他们的每一步都得小心翼翼。委内瑞拉是美国的第二大石油和石油产品供应国（第四大原油供应国）。较之中东各国油田，该国的油田离美国非常近itgo公司的业务运营，使委内瑞拉对美国的影响广泛而深刻。美国工人、司机和众多从该公司买卖石油产品的公司，都从中ณ受益。除此之ใ外，在2o世纪7o年代打破欧佩克的石油禁运中，委内瑞拉曾是美国的盟友。
在前往马卡斯ั镇的途中ณ，我苦苦思索着这些事件，并与伊哈德交换了想法。我问他，在他看来，应对南美大6猖獗盛行的腐败，还有什么其他办法。
就在伊哈德和我前往厄瓜多尔不到เ一年前，老布什政府通过了一项决定，对美国和拉丁美洲关系产生了持续的负面影响。老布什总统命令军队入侵巴拿马。这是一次在毫无迹象的情况下单方แ面动的战争，只是是因为ฦ巴๒拿马拒绝履行《巴๒拿马运河条约》。这次入侵直接导致两千多无辜平民死于非难，带给格兰德河以南每个国家的是不寒而栗的恐惧，这种恐惧用不了多久就变成了仇恨。
在美国东海岸与该公司代表面谈之后，卢卡帝亚国际公司将我和家人（我的妻子威尼佛雷德、7岁的女儿杰西卡）送往盐湖城的一栋别墅。这里是该公司席执行官伊恩·卡明和他的妻子常住的地方。与几个ฐ公司高管寒暄一番之后，我们随卡明家人前往专用餐厅，享用五道菜的正餐，全都是他们的家庭厨师和工ื作人员下厨准备的。随后卡明和我前往他的办公室私下面谈。中ณ间某个时候，他的一个助手过来打断ษ谈话，解释说他收到了来自拉巴斯的传真，他的西班牙语翻译出去看医生了，因此他希望我能够替他解围。在我用英语大声读完那个传真后，不禁揣测：我的西班牙语能力正在接受检测。
1้99o年，卢卡帝亚国际公司—这家美国公司与我联系，问我是否有兴趣担任他们全资子公司—玻利维亚电å力公司（cobຘee）的董事长。卢卡帝亚国际公司善于并购问题公司，然后将其整合成盈利中心。在2๐oo4年，卢卡帝亚公司获得反托拉斯准许，收购了全美长途运输公司排名第二的世通公司5o%以上的股份，一举ะ成名。这家公司的代表向我透露，我似乎ๆ是管理玻利ำ维亚电力公司难得的合适人选。不错，我过去曾参与精心策划适合玻利ำ维亚的结构调整计划ฐ，除此之外，我还具备以下条件：第一，我曾在美国创น建独立电å力公司，担任席执行官，成功运营这家公司（该公司是我离开经济杀手队伍后自己้创建的，但因为我以前担任经济杀手的关系，积累็了诸多人脉和资源，公司因此受益无穷）；第二，我可以说西班牙语，对拉丁美洲文化了解精深；第三，我是前经济杀手，因此是争取扩张玻利维亚电力公司所需的世界ศ银行和美洲开银行贷款的理想人选。