谨致崇高的敬意
我们真诚的希望，贵方能友好地采纳我们的建议。在此我们向贵方保证，为ฦ了南京平民百姓的利ำ益，我们愿意和贵方แ进行合作。
我们回到小桃园后，看到เ一个日本士兵正打算闯进我的家，这名日本军官把他赶走了。就在此时，我的一个ฐ中国邻๑居跑过来告诉我，4๒个日本兵闯进了他的家，其中的一个日本兵正企图污辱他的妻子。我和日本军官立即冲进邻๑居的房子，避免了惨剧的发生。日本军官左ุ右开弓扇士兵的耳光，然后才允许他离去。当我们正准备走的时候，韩湘琳赶过来告诉我说，我不在的时候，他被一个闯进我家的日本士兵抢劫了。我实在是吃不消了，于是我走下车，让那ว个日本军官自己开车走了。发生了那么เ多的事件，我的心里难受极了。那ว个日本少佐本来不承认这一切，但是现在他向我表示了歉意。并且非常坦率地对我说，今天在亲眼目睹了这些事情后，他相信我们没有夸大其辞，并且表示将尽自己้最大的努力立即结束目前的状况。我和斯ั迈思博士再次来到日本大使馆，向冈崎和田中宣布，我把日本士兵闯入我家看成是对德国国旗的伤害，我决不容忍这类越轨行为再次出现。我们以委员会的名义要求立即命令日本士兵撤出安全区。但是没有得到答复！
在我的不断申诉下，和我讨论电å厂事宜的日本军官给我开具了一张用日语书写的住宅安全证。我们决定马上开车回家，把安全证贴在门上。
但是到了12月1้4日，贵军士兵的抢劫、强奸和屠杀等等恐怖活动铺天盖地地多了起来，留แ下来的27个欧洲人和中国居民一样感到非常震惊。
这样做的后果是严å重破坏了我们为维持秩序而建立的体系，从12๐月14๒日早晨起，打乱了我们必要的公务活动。具体地说是这样的，12月13日，当贵军进城的时候，我们把城市的全部ຖ平民百姓集中ณ在安全区，因为安全区当时只是受到轻微的炮击损失，中国军队撤退的时候对安全区没有进行任何抢劫。也可以说，我们在贵方แ能和平地接管整个安全区，在城市的其他区域恢复秩序之ใ前，为ฦ使正常的生活能ม不受干扰地进行下去，作出了所有可以准备的工作。一旦秩序恢复，就可以在全城恢复正常的交通。
日本士兵在南京安全区的暴行
秘书
南京
日本大使馆参赞1้937๕年12๐月15日
驻南京日本军队1937年12月14日
致指挥官先生南京宁海ร路5号
难民挤满了安全区的各条街道。还是有很多人找不到合适的落脚๐处，只能继续露宿街头。
我们紧张地等待着日本当局以及蒋介石对于电å报的答复。整座城市的命运和20万人的性命都处于危险之中ณ。
系主任汤忠谟先生为ฦ中方秘书处主ว任。
克里斯蒂安·克勒格尔为ฦ财务主ว管；
3安全区的启用时间：
2穷人的膳食稀饭由红卍字会和红十字会负责管理的粥厂以低价提供。粥厂分别ี位于五台山、金陵大学附近，以及山西路交叉路口。
中方军事人员及其全部军用设施ๅ没有离开该区域之前，无法正式启用安全区来安置难民。
四、安全区的启用时间
委员会已经得到了中ณ国军事当局和民政机关的明确保证，即全面尊重安全区的民用性质。
根据这个ฐ半官方แ声明，同时在希望得到日本当局直接答复的情况下，委员会在今天下午举行的会议上决定开始各项准备工作，以安置即将迁入安全区的难民。
6难民的住宿
5运输与运输工ื具
恳请您支持我今天请求元首劝说日本政府同意为ฦ平民建立一个中立区的事情，否则在即将爆发的南京战斗中ณ，可怕的血腥屠杀将不可避免。
致总领事克里伯尔：
c·s·特里默
w·p·米尔斯
晚上将近8点的时候，3名日本士兵从医院的一个后门闯入，放肆地在医院的走廊里跑来跑去。医院6๔5岁的护士海ร因兹小姐接待并陪同了这些闯入者，尽管海因兹小姐一再声明她的手表属于私人财产，她的手表还是被他们抢走了。此外被偷走的还有6๔块怀表和3支钢笔。3人中ณ有两人离开了医院，而另外一人则不知跑到什么เ地方去了。