第三十四章(1 / 1)

加入书签 本章报错

在傲慢与偏见的日子强烈推荐:

伊丽莎白的浅棕色长发被向后扎起,露出饱满的额头,最吸引人的还是她那双大眼睛,黑亮中放出点点光芒,看着她的眼睛,总会令人想起清溪中闪烁的阳光。

长姐简·班内特是最最夺目的一个,乌黑的秀发梳着巴黎最流行的发型,充分衬托出她脸部ຖ完美的匀称与和谐,黑眼睛像弯着的月牙般,无时无刻๑不是笑意盈盈的。

杜波伊斯ั男爵望着小姐们那儿,回答:“我相当赞同你的观点。”

“是的,我的女儿们个个既ຂ美丽又聪明,我一直为她们而感到自豪。”

彬格莱小姐只得再次坐下,向达西小姐尴尬的笑了笑,“那好吧,虽然这件事并不重要,也๣不紧ู急,但你知道的,我可是个心里存不住事的人。”

达西小姐摇了摇头,“听管家说,哥哥和彬格莱先生九๡点多钟的时候一起外出了。”

“我可能暂时不会离开肯特郡,还是答应我上汉斯福来吧。”夏绿蒂定定望着她:“我的父母三月里要到我那儿去,我希望你跟他们一块儿去。真的,丽萃,我非常盼望你能够去那儿做。”

去达西先生的姨母的辖区?老实说她是不大愿意的。伊丽莎白低声回答:“我希๶望我们能够常常在赫里福德郡见面,夏绿蒂。”

其实最近丽迪雅发现自己้胖了,她是绝对不愿意节食减肥的,那只好从运动方แ面入手。长跑什么的过于耸人听闻,骑马的话消耗的热量不够,所以她就想起上辈子练过的跆拳道。

好不容易抽了个空,他在丽ษ迪雅身边坐下,“丽迪雅小姐,我从刚才就注意到了,你可拒绝了所有先生的邀舞。”有人邀请跳舞时,她就一脸຀痛苦的摇头指指脚,“是在来的路上脚扭到了吗?”

夏绿蒂曾经也同伊丽莎白那ว样,幻想嫁一个情投意合的有为青年。但是她长相普通,家里由于孩子多,能分得的嫁妆不过五百镑,现在年纪也偏大了,因此不得不向现实低头。附近有点儿家产的青年,他们都会选择条件更好的小姐,而她也๣不愿意屈就那ว些穷光蛋。

他神情激动地开口,“卢卡斯小姐,我实在是无法忍耐内心的煎熬,请容许我称呼你为夏绿蒂小姐。我来到เ这儿并不是个意外,确确实实的,我要向你坦白,其实我是专程来见你的,夏绿蒂小姐!”

“你打算去向达西先生自我介绍吗?”

他说:“这真是完全出于我意料之外,我竟然发现这屋子里有一位是我女施主的亲戚。我凑巧听到一位先生跟主ว人家的那位小姐说,他自己้的表妹德·包尔小姐和他的姨ถ母,凯瑟琳女士。这些事真是太巧ู合了!谁想到我会在这次的舞会上碰到凯瑟琳·德·包尔女士的侄子呢!谢天谢地,我这个ฐ发现正是时候,还来得及去问候他吧。我本就不知道有这门亲戚,因此还有道歉的余地。”

她又想到韦翰先生,不由暗骂自己,不是早想好要跟他保持距离的嘛,刚才装毛的娇羞啊。

丽迪雅仅管很想尽快知道细节,但也๣不得不耐心等待。

这次的遭遇,使他们感到惊怒,为清国商人的大胆与凶狠。

他们逃到เ海上,巡游在附近海域的葡萄牙军舰救了他们。

可简也不是无知的傻瓜,刚才的情形,让她不得不承认妹妹们说得没错。她想着想着,不由眼里溢出泪水,坐着坐着,泪水甚至沿着脸蛋籁籁往下滚落。

她与彬格莱先生处得极好,两人在一起,总有聊不完的话题๤。即使不说话,面对面互相望着对方แ,也能使她满心欢喜。

她马上就知道了柯林斯先生现年二十五岁,有一份非常令他自豪的工作,在汉斯福村担任教士。在罗新斯有一位非常高贵,礼贤下士的贵族凯瑟琳·德·包尔夫人。然后他又谈起凯瑟琳女士家会室的摆设是怎么เ样的,里面光是一只壁炉架就要值八百英镑,还有那些窗帘,坐椅都是怎样的豪华。

菲利普太太头一次遇到如此有礼的人,受宠若惊。没一会儿功夫,他们就聊得很投机了。

“爸爸,你跟你那位表兄相处得不好吗?”最小的丽迪雅对这些恩怨非常好奇。

“妈妈,那ว到下午四点钟็的时候,就能见到这位柯林斯表兄了。”玛丽推了下眼镜,“他似乎ๆ非常的自命不凡,使用的措词也谦虚得过头了,希๶望他的到เ来能增加些新鲜的话题๤。”

“这位小姐在公众场合的表现,虽然有些骄傲做作,可还是挺有礼貌的。”

“啊哈,要是再呆下去的话,或许彬格莱小姐的闲言闲语,就不仅仅是在我们不在场的时候讲了。”经过几天的相处,伊丽莎白更讨厌彬格莱小姐了。

=========๡==========๡======๡==๡====๡==๡=๡=====๡==========๡======๡====๡==๡=======๡=๡==========๡

直到收到代理人在交易所卖出股票的帐单,看到那ว相当于浪博恩一年产出的二千英镑,听到เ小女儿滔滔不绝的对于未来的野望,犹如当头一。

伊丽莎白小姐却不大待见这位先生,借故走开后,伊丽ษ莎白小姐拉着夏绿蒂·卢卡斯小姐到墙边,告诉她最近的发现,“你瞧,达西先生是什么意思呢,我跟弗斯脱上校谈话,干吗要他在那儿听?这样都好几次啦。”

这天,威廉·卢卡斯爵士府上大请,伊丽莎白刚与弗斯脱๳上校谈了没几句,看到达西先生又踱到边上来了。

虽然班内特太太对于餐点方แ面相当自信,可惜事不凑巧,彬格莱先生第二天必须进城去,没给班内特太太展现的机会。

因为丽迪雅小姑娘对英国式烹饪出的食物相当难以忍受,经常唆使厨娘在烹饪食物时进行各种改良,班内特太太看着效果不错,就把这一块脱๳手给丽迪雅管理。这几年,府里的食物也越发致美味了。

丽迪雅走向中间的柜台,看到店员手里捧着的珍珠项链,向凯瑟琳嚷了起来,“凯蒂,你来看,这串珍珠真是太完美啦!”说着,她顺势用身子把彬格莱小姐往旁边一挤,把她挤了出去。

彬格莱小姐狼狈地站稳,狠狠瞪了丽ษ迪雅几眼。

伊丽莎白笑了笑,也不再理她们,挽着简凑过去观赏那ว串项链。

丽迪雅拿起项链,在简身上比划了几下,说:“我想这串项链最适合简了,你们看这粉红的珍珠,戴在简漂亮的脖上,怎么样?果然是把简衬托得更美了吧。”

几位妹妹一看,简本就生得花容月貌,粉色的珍珠配着她晶莹剔透的脸庞,显得更为完美了,她们纷纷表示赞同丽迪雅的说词。

丽迪雅转头问店员,“你好,这串项链需要多少钱?”

店员看到自己้连介绍都没来得及,这位小姐就有购买意途了,自然很高兴,“八百英镑,小姐。这全是天然的深海珍珠,如果你买下的话,本店还将赠送一对同样的珍珠耳环。”

丽迪雅看着彬格莱姐妹,朝她们挑衅地笑笑,对店员说:“我要了,帮我包起来,先生。我们还需要再买຀些首饰,请帮我们介绍一些其他的,可别糊弄我,一定要把你们店里最好的拿出来。”

凯瑟琳看了一眼彬格莱小姐,假意有些愧疚地对丽迪雅说:“丽迪雅,这样不好吧,这串项链好像是彬格莱小姐看中ณ的。”

“怎么会呢,彬格莱小姐刚才只不过恰好站在这儿,她没有购买的意思吧,是不是啊,先生?”

之前那位小姐看了半天,很喜欢的样子,但却犹犹豫豫的,还说不喜欢,很可能是钱不足买不起。而这位小姐听到八百英镑的价格,一点儿都没犹豫,马上就买下了。店员本不用考虑,马上讨好的对她们笑着说,“是的,尊敬的小姐,那位小姐并没有购买的意图。”

“凯蒂,你看,我说的没错吧。”说完,丽迪雅又拉着姐姐们一心一意的讨论起其他首饰,也๣不再理睬彬格莱姐妹。

彬格莱小姐在旁边恨得咬牙切齿,但自己确实买不起。八百镑英镑!她一年的花销也๣只有五百英镑,而且为了参加舞会,她为了购买衣、裙、鞋、帽什么的,就已经用掉一大半了。

这群乡๥下小妞什么时候这么有钱了?这一定是假的!彬格莱小姐气冲冲地拉着赫斯脱太太甩门而去。

↑返回顶部↑

书页/目录

在傲慢与偏见的日子