他也不希望蜜酒之厅内会出什么เ乱子。希夫斯ั塔王相当尊敬毕欧格王，过去他曾跟狼之部族的王交手过两次，都是不分胜负。如果毕欧格的计划ฐ真的像他所讲的那么เ好，希夫斯塔王也会同意的，只要双方的权力相同就可以了。他并不在意在胜利之ใ后族人是否将会放弃游牧生活而像那些渔夫样靠着硬头鳟来发财。只要能ม给他战争与胜利的快感，他愿意暂时放任毕欧格王做他的白日梦。就暂时好好地劫掠番，温暖度过寒冬。在那之ใ后他将会撕毁切协定，重新改写蛮族间的势力分配。
大地在希夫斯塔族部众的铁蹄下震动。身材雄伟的独眼之王亲自领ๆ军，大步大步地向前跨出。方面是对毕欧格王提出的计划感到兴趣，另方面则是注意到เ今年似乎ๆ将会提前来临的冬季，即使在这寒冷的夜晚，希夫斯塔王仍然决定继续行军。只有在必要的情况下才短暂地停下来休息与用餐。虽然蛮族之间传颂的都是他骁勇善战之名，但希夫斯塔王其实是很工ื于心计的。其他部族的战士看到了这雄壮的军容，将会更将尊敬麋鹿部ຖ族。只要有机会，希夫斯塔王不会放过任何对他有好处的事。
然而不久之后发生了件崔斯ั特不能忽略掉的事。关海法常常跟玛索吉起出去袭击别ี人，不管是对付敌对的黑暗精灵家族或是其他地底世界的居民。豹平常都会很有效率地完成主人的命令，很兴奋地要在战斗中ณ帮助主人。然而在某次对地底侏儒族的袭击当中那是些在地底深处挖矿的谦虚侏儒，常常倒霉地在他们的栖息地碰上这个黑暗精灵，玛索ิ吉实在恶毒得太过分了。
在最初的攻击之后，幸存的侏儒分散到เ他们如同迷宫的许多坑道中。这次的袭击很成功；宝物找到了，而且被带走了，那族人也被杀得差不多了，很明显不会再去烦黑暗精灵了。但是玛索ิ吉想要更多鲜血。
他用关海法这只骄傲又有尊严的豹当他的谋杀机器。他派豹去追那些逃亡的侏儒，将他们赶尽杀绝。
崔斯ั特跟其他的几个黑暗精灵看见了这景象。其他人由á于本性邪恶，所以认为ฦ这是个不错的游戏，但崔斯特发现自己非常憎恶这件事。不只如此，他知道这耻辱严重伤害了豹的自尊。关海法是猎人，而不是杀手，命令它执行这种罪恶是种严重的侮辱，更不要说玛索吉加在无辜的侏儒身上的恐惧了。
这件事实际上是长久ื隐忍众多愤怒的爆发点，崔斯ั特已经不能ม再忍耐了。他总是知道自己在很多层面上和族人不同，虽然他常常会害怕自己้其实比自己所相信的更像他们。他很少会冷酷无情，也认为别人的死亡不只是大部ຖ份黑暗精灵所认为的种游戏。他没办法描述这种心情，因为黑暗精灵的语言中从来没有个字提过这种特性，但是对后来才认识崔斯特的地表居住者来说，这叫做良心。
个ฐ礼拜后的某天，崔斯特在魔索布莱喧闹的城外单独遇上了玛索吉。他知道这刀下去就不能回头了，但是他没有迟疑ທ，将他的弯刀插进了玛索吉的肋骨间。那ว是他生中惟次杀害了自己的同族，违背了他不杀同族的信念，虽然他极端厌恶他的族人。
然后他拿起了雕像就逃，本来只打算找到地底世界无数黑暗洞|岤中的个来藏身，但偶然走上了地表。然后由于他的种族，他在人口众多的南方个ฐ城接个ฐ城被拒绝和迫害，所以他走上了通向边荒十镇的道路，那是无家可归者的熔炉，人性最后的前哨，在那里至少他被容忍了。
他并不太在乎ๆ甚至在这里还常常被人闪避。他已经得到了半身人矮人们以及布鲁诺的养女凯蒂布莉儿的友谊。
他还有关海法在他身边。
他再次拍了拍这头豹肌肉结实的颈子，然后离开布理门小径去找个黑暗的山洞，让他能够在战役之ใ前稍作休息。
第八章染血的原野
野蛮人部队在中ณ午之前进入了布理门小径。他们期盼着用战歌宣告这光荣的前进，但是他们也了解如果要成功执行迪柏那曾的计划，某种程度的隐密是很重要的。
迪柏那曾在哈夫丹王旁边行进时，很高兴看到都尔登湖上点点船帆的熟ງ悉景象。他相信这将是次完美的偷袭，然后他注意到เ有些船已经扬起了显示捕到鱼的红旗。“胜利ำ者将得到更多的东西。”他低声笑道。当熊之ใ部ຖ族离开主力前往塔马兰的时候，野蛮人们还没有开始唱战歌，然而扬起的烟尘会告诉个机警的观察者有不寻常的事发生了。他们继续往布林。山德前进，并且当主城映入眼帘的时候，他们喊出了第次的欢声。
都尔登湖边四镇的联合军队躲在塔马兰镇内。他们的目标是要快速强力地打击进攻这个城镇的小部族，尽可能在短时间内完全解决他们，然后冲过去帮忙布林。山德，将其余的敌军包围在两军之间。塔尔歌斯的坎普统帅这边的行动，但是他答应当地的发言人阿果瓦要由塔马兰来首先攻击。
哈夫丹的军队蜂拥进入镇里面的时候，第批建筑被点燃了。塔马兰在九个ฐ渔业村镇里面人口仅次于塔尔歌斯，但是它的建筑分布是不规则ท散开的，许多房子延伸到广大的地区，房子之ใ间隔着大道。它的居民得到了隐私和呼吸的空间，让这座城镇有种偏僻的气氛，使人看不出它真正的人数。然而，迪柏那曾还是感觉到这个地方被不寻常地遗弃了。他对身边的蛮人之王提出了他的担心，但是哈夫丹ล向他保证那些鼠辈只不过是因为ฦ熊的到来而逃去躲了起来。
“把他们从洞里拉出来，烧掉他们的房子！”野蛮人大吼。“让那些湖上的渔夫听见他们女人的叫声，看见他们燃烧的城镇冒出的烟！”
但是接着枝箭射中了哈夫丹ล的胸ถ膛，深深穿过了他的血肉，刺๐进了他的心脏。这个ฐ震惊的野蛮人在恐惧中低头砍着还在震动的箭杆，然而他还没来得及喊出最后的声，死亡的黑暗就从四面八方แ包围住他了。
塔马兰的阿果瓦用他的白杨木弓让熊之部族的王永远安静了下来。然后阿果瓦发出了攻击信号，都尔登湖边四镇的部队跳了出来。
他们从每栋屋子的屋顶上跳下，从每条巷道和街口跳出。面对着这大群人的猛烈攻击，困惑的野蛮人们了解到战斗很快就会结束了。许多人在拔出武器之ใ前就被杀了。
有些战斗经验丰富的入侵者们形成了小队伍，但是为了自己้家园与所爱之ใ人作战，并且配备着矮人铁ກ匠们锻造的武器与盾牌的十镇部队很快就推进了。这些无惧的防守者靠着人数优势又砍倒了许多入侵者。
在塔马兰边缘的个巷道中，两个野蛮人逃过身边之时，瑞吉斯躲在辆小马车下面。半身人因为个ฐ人的两ä难问题而挣扎；他不想被人视为懦夫，可是他又不打算跳回去跟比他高大的人打。当危险过去之ใ后，他绕回马车后面，试着要想出他的下个行动。
突然个ฐ黑发人，瑞吉斯认为ฦ是十镇民兵的员，进入了巷๕道，看见了这个半身人。瑞吉斯知道他躲猫猫的游戏已๐经玩完了，现在应该是他要挺身而出的时候了。“有两个人渣跑到那边去了！”他对这个ฐ黑发的南方人大叫道。“来，我们如果跑怏点，还能追上他们！”
然而迪柏那ว曾心里想的是另回事。他拼了命要活下去，所以之前决定要溜出巷道，在另个巷道中以民兵的身份出现。他不想要留แ下任何目击他背叛的证人。他稳稳地走向瑞吉斯ั，细长的剑准备要出手了。
瑞吉斯感觉到เ这个逼近之人的行为ฦ有点不大对劲。“你是谁？”他问道，然而他也预ไ料到料é方不会回答了。他觉得他认识这城中的每个人，可是他不认为自己之前看过这个人。他已经在怀疑这就是崔斯特对布鲁诺描述的叛徒了。“我之前怎么没看过你”
迪柏那曾的剑挥向半身人的眼睛。瑞吉斯很机敏而且总是很小心，所以突然向旁้边侧身，然而剑还是削到头的侧面，他收不住力道，旋๙转着摔到地上。那黑发人带着无情冷血的平静，再次向他靠了过来。
瑞吉斯爬了起来，然后开始向后退，攻击者步步进逼。但是接着他就撞到了小马车。迪柏那ว曾很有步骤地前进。半身人已经无处可逃了。
瑞吉斯在绝望中从背心里头拿出了他的红宝石魔坠。“不要杀我，”他恳求道，他拿着链子，让这个ฐ闪耀的宝石魅惑地舞动着。“如果你放我走，我就会给你这个，再告诉你哪里还有更多！”迪柏那曾看着宝石而稍微犹豫了下，瑞吉斯大受鼓舞。“当然，这切割得非常漂亮，抵得上头龙的所有宝藏！”
迪柏那曾的剑还是拿在前头，但是瑞吉斯在计算着这个黑发人没眨眼的秒数。半身人的左ุ手开始要稳住，而藏在背后的右手则紧紧地握住布鲁诺为他量身打造，虽小却甚重的钉ล头锤。
“来吧，更靠近点来看，”瑞吉斯轻轻地建议说。迪柏那ว曾完全被闪亮宝石的魔法所吸引，于是弯腰要看清楚它那迷人的光彩。
“这其实不公平，”瑞吉斯大声地哀悼说，他相信这刻๑迪柏那ว会已经听不见他所说的任何话了。他把钉ล头锤上的长钉ล重重打在迪柏那曾的后脑勺上。瑞吉斯看到他诡计的结果，心不在焉地耸了耸肩。他只不过是做了必须做的事。
街上战斗的声音越来越靠近他躲的巷子，惊醒了他的沉思。半身人再次按照ั本能来行动。他爬到已死的敌人身体下，然后在底下挣扎着，弄得看起来好像是被这个人的重量压在下面。当他检查迪柏那ว曾最初的击，他很高兴他的耳朵还在。他希望这个伤重得让他垂死挣扎的景象看来更可信。
野蛮人的主ว力抵达了通向布林。山德又长又低矮的山丘，不知道他们在塔马兰的战友发生了什么事。在这里他们再次分开，希夫斯ั塔带着麋鹿部ຖ落围住山丘的东边，毕欧格则是带着其余的人直接走向那座有墙环绕的城池。现在他们唱起了战歌，希望能够进步让十镇惊慌害怕的人们更加丧ç胆。
但是在布林。山德城墙后面的景象跟野蛮人想像的完全不样。这座城本身的军队和凯柯尼与凯迪内瓦两镇的援军都拿着弓矛以及热油桶，做好了万全的准备。
在急转直下的讽刺情况中，看不见城墙前发生了什么事的麋鹿部族之人听到เ了山丘上第声死亡的惨叫，大声叫好着，他们认为死者定是十镇毫无预ไ备的人。几秒钟之ใ后，希夫斯塔带着他们的人绕过了山丘的最东端之后，他们也遭遇了灾祸。蜜酒镇与道根之洞的军队固守在那里等待，野蛮人还搞不清楚是什么在攻击他们的时候就被逼得节节后退了。
然而在最初困惑的片刻之后，希夫斯塔又取回了整个状况的控制权。这些战士们身经百战，不知道什么叫惧怕。即使在最初的攻击当中有损伤，他们的人数还是比眼前的军队多，希夫斯塔确信他能够迅速解决这些渔夫，让他的人进入适当的位置。
接下来，东流亡地的军队叫嚣着冲下东方路，进逼野蛮人的左翼。希夫斯塔还是没有动摇。但才刚ธ命令完部ຖ队改变阵型抵抗这批新出现的敌人，又有九十个身经百战且穿着重形铠甲â的矮人从后方杀了过来。这些凶猛的矮人组成楔形的阵势，尖端是布鲁诺。他们杀进了麋鹿部族，砍倒野蛮人就像是低挥的镰刀斩断ษ高草样。
野蛮人奋勇作战，许多十镇的渔夫在布林。山德的东坡上阵亡。但是敌军人数比麋鹿部族多，又从好几面包围，野蛮人的血流得比敌人多得多。希夫斯ั塔疯狂地要重整他的人马，但是整个阵形与行列都在它身边瓦解了。这是他最惧怕，最羞辱的天，这个ฐ野蛮人之王了解到如果他们不杀出条路突破重围，逃到冻原安全之处，那么他所有的战土都将会死在这个原野上。
希夫斯塔本身不曾在战斗ç中被击败过，他带领ๆ人们突围。他跟许多他能聚拢的战士绕过了矮人军，寻找条介于矮人与东流亡地军队之间的路。大部份部落的人都被布鲁诺的人马砍倒了，但还是有些冲了出去，奔向凯恩巨锥的方向。
希夫斯塔穿越了铜墙铁ກ壁，经过的时候顺手杀了两个矮人，但是这个ฐ巨大的君王突然被个穿不透完全黑暗的球体吞没了。他低头冲了过去，回到光明中ณ，发现自己面对的是个黑暗精灵。
布鲁诺的斧柄上将会再增加七条痕迹，而他现在面对着今天第八个ฐ敌人，那是个高大纤瘦的野蛮人青年，年轻到晒黑的脸上没有点胡渣，但是却很有经验地背着麋鹿部族军旗。当布鲁诺冲向这个年轻人的时候，他好奇地思考着那吸引人的目光以及冷静的脸庞。他很讶异在这个年轻人的脸上找不到野蛮人嗜血的残酷火焰，却看见了种机警而善解人意的深度。矮人发现自己要杀掉这么年轻又不凡的人会觉得很痛心，他的怜惜心让他在两ä人打起来的时候迟疑ທ了下。
然而这个ฐ年轻人就像他们种族天生样的凶猛，无所惧怕，布鲁诺的迟疑ທ让他有机会先出手。他用致命的精准度拿军旗的杆子打在敌人的头上，杆子折成两ä段。这令人讶异的强力攻击使得布鲁诺的头盔凹了下去，震得布鲁诺弹了起来。然而他像是自己้所开采的山石样坚硬顽ื强，布鲁诺把手放到臀部上，瞪着因为矮人并没倒下而讶异过度，武器差ๆ点掉到เ地上的年轻野蛮人。
“愚蠢的男孩，”布鲁诺砍向那个年轻人的腿时咆哮着说。没人告诉过你不要打个ฐ矮人的头吗？“年轻人拼命要再站起来，可是布鲁诺用铁盾打上了他的脸。
“第八个！”矮人跑开要找第九个的时候喊着说。但是他回头看了眼，对于浪费了这么เ个又高又壮的青年摇摇头，有着可以跟武艺匹配的聪慧眼睛，那在冰风谷的狂野又凶猛的土着中是很希罕的结合。
当希夫斯ั塔发现他的新า对手是个黑暗精灵时，他的愤怒倍增。“用妖术的狗！”他大吼，面将巨大的斧ร头高高举向空中。
就在他说话的时候，崔斯特轻轻弹了下手指，股紫色的火焰从他的头顶燃烧到เ脚底。希夫斯塔在对魔法火焰的恐惧中咆哮，然而这火焰其实并没有烧到他的皮肤。崔斯ั特冲了过来，他的弯刀呼啸，不断ษ地高低交叉攻击，野蛮人之ใ王不可能同时挡住两ä把神出鬼没的刀。
血从伤口中ณ淌出，但是希夫斯塔似乎ๆ甩甩就把这些细长弯刀造成的伤口甩掉，好像这些伤口只是让他稍微不舒服样。大斧头挥了下来，虽然崔斯特挡住了这击，然而手臂却发麻了。野蛮人再度挥动斧头。崔斯ั特转身躲过了这致命的挥，但希夫斯塔却因为失去平衡而跌了几步，给了崔斯特反击的机会。崔斯ั特没有迟疑，将他其中把刀深深地砍进了蛮王的侧面。
希夫斯塔在疼痛中咆哮，反手攻击黑暗精灵。崔斯特认为ฦ他挥出的那ว刀足以致命，但是希夫斯塔斧ร头的钝ๅ面打中他肋骨，让他飞了出去。对于蛮王的顽ื强，他讶异到了极点。野蛮人马上冲了过来，要在这个危险的敌人站稳之前解决他的性命。
但是崔斯特如同猫样灵敏。他空中个ฐ翻滚之后着地，用另把握得稳稳的弯刀迎了上去。希夫斯塔的斧头还无助地举在上头，惊讶的野蛮人没办法在自己้肚子划过刀尖之ใ前停下来。他瞪了眼黑暗精灵，然后斧头下击。崔斯特已经确认了这个野蛮人超人的力量，于是他采取了防御的行动。他用第二把刀刺向第把刀的下方，横向切开了希夫斯塔的小腹。
希夫斯塔的斧头无力地落在地上，他抓住伤口拼命不让肚子喷出血。他巨เ大的头从边垂向另边，感觉天旋地转，而自己正在无尽地下沉。
无视身后矮人的追击，几个野蛮人拼命冲了过来，在蛮王摔在地上之前接住了他。他们拼了命要保护希夫斯ั塔王，两ä个人把他背了起来带走，而另外两个则面对如潮水般蜂拥而来的矮人，虽然他们知道这样做必死无疑，但是他们的愿望就是给战友足够的时间来把部族之王带到安全的地方แ。
崔斯特个翻身远离这些野蛮人，然后跳起来要站稳，想要去追击那两ä个背着希夫斯塔的人。他有种不祥的感觉，觉得这个可怕的蛮王即使受了这么重的伤还能够活下去，他决定要把事情做完。但是当他站起来之时，他也开始觉得天旋๙地转。他斗ç篷的旁边沾满了他自己的血，他突然发现自己喘不过气来。正午闪耀的阳光在他适合夜晚的眼中燃烧，他浑身是汗。
崔斯特跌进了黑暗之中ณ。
在布林。山德里等待的三支军队很快就杀光了第线的入侵者，然后将其余的野蛮人赶到半山腰上。勇猛的野蛮人毫无惧怕，认为ฦ时间会让他们占优势，所以重新า集结到毕欧格王身边，开始稳定并小心地走向城池。
当野蛮人们听到เ了东坡有人往上冲，他们假设是希夫斯塔在那里打完了他的仗，知道在城的前门有遭到抵抗，所以回头来帮他们攻城。然后毕欧格就看到部落之人逃向北方的冰风隘道，那是布理门小径对面，夹在迪尼夏湖与凯恩巨เ锥西方的条路。这个ฐ狼之部ຖ族的首领知道他的人马有麻烦了。由于他宣过他的矛尖将会穿过任何胆敢质疑命令的人，所以他毫不解释地要他身边的人马往反方向冲，希望能ม够和哈夫丹与熊之部ຖ族的人重新集合在起，尽可能救出更多他的人马。
他还没完全使军队转向，他就发现坎普跟都尔登湖的四镇联军在他背后，庞大的队伍几乎没有在塔马兰损失多少。布林。山德凯柯尼与凯迪内瓦的军队从城墙里出来，布鲁诺带着矮人以及十镇其余的三支军队绕过山丘前来。
毕欧格命令他的人围成紧密的圆圈。“坦帕斯ั正在看！”他对这些人喊。“让他为了他的子民而骄傲！”
还剩ທ下将近八百个ฐ野蛮人，他们由于相信他们的神会赐福而继续战斗。他们几乎支撑了个小时，面唱着战歌，面看着他们同袍倒下，但之后战线被突破，爆发混战。
逃走生还的还不到เ五十人。
当战事将近尾声之时，十镇精疲力尽的战士们开始了计算伤亡的工作。他们有超过五百个伙伴被杀，还有两百多人身受重伤，性命垂危。然而比起死在塔马兰街道上与布林。山德山坡上的两千个ฐ野蛮人来说，这损失并不算惨重。
那ว天出现了许多英雄，布鲁诺虽然急着要回到东边的战场上寻找失踪的伙伴，但是当看到被光荣地抬上布林。山德山坡的最后人的时候，他还是不由自主ว地停了下来。
“馋鬼？”矮人惊讶地说。
“我的名字是瑞吉斯，”半身人从高处反驳，骄傲地把双手交叉在胸前。
“请表达敬意，好矮人，”其中个抬着瑞吉斯的人说。“在场战斗中，独林镇的发言人瑞吉斯杀掉了为敌人领路的叛徒，然而他自己้也受了重伤！”
当游行队伍过去之后，布鲁诺笑着轻蔑地说：“我打赌这个ฐ故事里面定有很多细节没说出来！”他对身边都在笑的伙伴们说。“要不然，我就是个长胡子的侏儒！”
塔尔歌斯ั的坎普以及他的个ฐ副手是最先来到เ倒在地上的崔斯特。杜垩登身边的人。坎普用他沾满血迹的鞋尖踩了踩黑暗精灵，听到了意识模糊的呻吟回应。