另方面，自负且不服输的莫妮卡生气地回嘴说：“我可是曾到法国的巴士底监狱参观过唷！那是三年前我在巴黎主ว演舞台剧时的事了。对了！说到法国，你应该更比我清楚吧！我只是个过路者，但你就不样了，你似乎曾在那里住过段时间吧？还是你根本就是在那里出生的呢？”
“我与外子之ใ前曾去过幽禁狮王理查的多利费鲁兹城，那地方也给人这种寂寞的感觉呢！”阿格涅丝笑说。她这番话似乎在告诉他人自己的见识广博。
“不愧是费拉古德教授！确实如您所说。”福登很吃惊似地张开双手，“不过，要怎么เ说呢？未来我们的确打算将城堡完全开放参观，届时还会举ะ办个盛大的‘人狼城之ใ旅’。这虽然不像英国的国民信托基金会，但我国的前贵族们似乎也面临ภ艰困的财务问题公司的意思是想将这个ฐ企划当作旅行社的招牌，不过，真正的用意应该是想拓展文化事业或之类的吧”编注：国民信托基金会，为英国目前最大的民间公益团体与历史遗产维护组织，以保护英国的历史与自然遗产为主ว要目的。
“喔”教授笑嘻嘻地点头，“这么说来，这次该不会是个测试性的行程吧？”
“——接着出现在左岸的就是仙堡了，请特别ี注意它的外墙，它与刚刚的钢角城堡样，都曾经受到法国路易十四的破坏，并在十九世纪进行修复。翻开我国的历史就会发现，我们的过去总是着眼在与邻๑国法国的战争，仙堡那ว次的破坏也不例外。”
雷瑟在四月三十日收到了中ณ奖通知，老实说，他并不记得自己曾填过什么问卷，只记得自己小时候因为身体虚弱而感冒时，常会舔着这家公司的糖果吃。大概是双亲曾以他的名义แ寄回问卷，所以他才会在这次活动中幸运中奖吧！于是，在约莫个月过后，他便与其他人起展开这段旅๓途。
第三章在柯布伦兹
第二章吉普赛人的预言
“正是。”费拉古德教授愈来愈泄气。
“您怎么会相信那么愚蠢的事？”伯爵夫人明言，“那ว只是传说，是个故事，您懂ฦ吗？费拉古德教授，我对欧洲历史与基督教典故也有极大兴趣，以前曾就这点查过书。您可知道，在这世上被称为‘圣枪’的枪究竟有多少？”
“我知道。在欧洲的宫殿和修道院博物馆等地，像这样号称是真正的‘圣枪’者，少说也有三十把以上，并散布于各处，接受保管”
“您说得没错。”伯爵夫人深深颔首，“由á此可知，‘圣枪’可说是某些经罗马教皇认可具权威性的修道院才会有的东西。既ຂ然如此，在这么名不见经传的小古城，又怎会藏有那把著名的圣枪？”伯爵夫人说完，再次发出低低的笑声。
“抱歉。”布洛克像要打破周遭的咒缚般，代表所有人提出疑问，“我们对这个话题完全没概念。‘圣枪’或‘命运之枪’到底是什么？能为我们说明吗？”
费拉古德教授的语气相当刻薄，“你不是基督徒吗？连圣枪也不知道，你真该感到羞愧！能称为‘圣枪’者，必是在耶稣被钉在哥尔戈ຖ达丘陵十字架时，那把刺向耶稣侧腹的长枪。那个ฐ持枪刺向耶稣的男ç人，听说是个叫朗吉努斯的百夫长，因此这支枪也被称为‘朗吉努斯ั之枪’。
最初ม是罗马迪别军的指挥官得到这把枪，接下来传给历代的罗马皇帝ຓ，而法兰克王国的将领卡尔大帝神圣罗马帝国的红胡子腓特烈弗里德里希二世等人，也都曾得过这把枪。他们曾借其灵力，赢了许多场战争。”
“正是。”伯爵夫人接着继续说，“它之ใ所以会被称为‘命运之ใ枪’，是因为有人说持有者就能支配世界，掌握世界的命运，让我们姑且说它是潜藏了超能力的神枪。连希特勒也为ฦ了自己的野心，非常渴望能得到เ那把枪。然而，我听说真正的圣枪现在被收藏在哈布斯堡的藏宝殿里。这是举ะ世公认的事实。费拉古德教授，莫非您怀疑它的真伪？”
“老实说，我的确怀疑。因此我才对密藏在各处的‘圣枪’展开全面性的验证。如果它真的藏在这里，我无论如何也想亲眼瞧瞧。这就是我渴望来到เ这座城的真正理由。”
“原来如此。”伯爵夫人又恢复原先亲切随和的口气，“这样的话，您不妨尽情在城里展开调查吧！想看哪个ฐ房间就对班克斯说声。只有件事要拜托各位，请不要进入顶楼的瞭望台。”
“为什么？”布洛克不客气地问。
伯爵夫人不理会他的问题，迳自说：“教授，如您所见，这座城最近才请了工人进行大幅度的整修。遗憾的是，我们并未找出什么宝物，我只能衷心祈祷，愿您这场冒险不会徒劳无功。”
——与传说有关的事只有这些。
雷瑟在回想时，也渐渐陷入半梦半醒之ใ间。天花板的花纹在烛光中模糊地浮现眼前，缓缓卷成漩涡
朗吉努斯之枪真的在这座古城的某处哪真令人不敢置信总觉得好像是上了年纪，脑筋不清楚的人开的玩笑就在他的眼皮完全合上时，不知是谁轻敲他的房门。那连续叩敲的声响虽轻，却仿佛有些神经质与迫不得已๐。雷瑟的意识因而急遽地被拉回现实。他坐起来，环视昏暗的房间。敲门声再度响起。他只得起身，将之前取出放在旁的药瓶收进抽屉，打开门锁。
站在门板另边的是珍妮。她在睡衣外面披上了睡袍，双手紧抓着自己的手臂。
雷瑟无声地倒抽口气。珍妮脸惨白，褐眸中写着强烈的恐惧，身体微微发颤。
“怎么回事？珍妮！三更半夜的”他略๓带顾ุ忌地低声说。
珍妮向身后的走廊瞧了眼，迅速攫住他的手腕，进入房间。雷瑟反射性地将门关上。
“雷瑟，把我藏起来！”珍妮的眼中因恐惧而盈满了泪水，美丽的脸颊๐上有道泪痕。
“我的房间外面有人，有衣服摩擦的声音。那ว个人透过走廊的门，屛住呼吸，直在窥探房中ณ的情况。是真的！我真的感觉到เ了！门外有人在，让我很不舒服，全身汗毛都竖了起来
正当我以为ฦ那ว个像是呼吸的声音好像远离时，却又从窗边听到了种很轻微仿佛什么在蠢动的声音。那家伙就在墙外爬来爬去！有种沙沙作响的恐怖声音透过墙壁传来，我真的听到了！”
“那是什么เ？”雷瑟被珍妮的惊恐表情所慑。
“我不知道！”珍妮激烈地猛摇头，“好可怕！好可怕！我不断ษ发抖，但是待在房里更恐怖，我想也没想就跑到เ走廊，却看见走廊前方แ的黑暗中，有某个敏捷移动的黑影绕过走廊转角，跑向东侧的楼梯。不会错的！那ว个奇怪家伙定偷偷在门前窥探我房里！”
“别傻了！是你昏了头吧！”雷瑟不知道该拿失去理智的珍妮怎么办才好。
“真的有什么东西在——那不是人类！对！是某种奇怪的动物。不！是怪物！”珍妮固执地说。
“怪物？”
“因为我看不见它的踪影？我好怕好怕，我从走廊转角—就是走廊尽头那个立了冰冷铠甲的地方แ——往楼梯那里窥伺着。刚ธ开始什么เ也看不见，只有被寂静包围的空荡走廊。但事实并非如此，在楼ä梯角落的阴暗处躲着某个不明物体。我能ม感觉到冰冷的黑暗深处潜藏着什么，心中涌起股莫名的危机感”
“你是说那家伙就躲在楼梯的墙角边？”
雷瑟把这当成笑话，珍妮却认真地回应。
“嗯！那家伙屛住气息，从走廊深处的黑暗角落用令人不愉快的视线看着我。周遭悄然无声，那恐怖的鼻息声清晰可闻！”
“所以你才逃到我房间？”
“不是，是我腿软了走不动。我听见不知是谁从上面缓缓下楼的脚步声。那阵喀哒喀哒的脚๐步声从楼上下来，通过这层楼，朝楼ä下走去。那是幽灵！”
“大概是哪个ฐ女备吧？”
“不是，不是的！”
“如果你站在铠甲â前方，不论从哪个方向都会被墙壁挡住，不可能看到上下楼ä的人”
“不是的，你还不懂ฦ？我听到เ的脚๐步声不是来自那座楼梯，而是从更远的地方传来的。简直就像从地狱深渊响起的虚无之声”
珍妮的话说得支离破碎。雷瑟心想，定要让她冷静下来。她已经心神错乱ກ了，连自己้说的话互相矛盾都没发现。
“珍妮，你在说什么？你还好吗？振作点！”
“点也不好！即使我出声问‘是谁’，却依然没有回应，那个脚步声自顾自地下楼去了。”
“冷静点！你的房间位于南侧，南侧的墙是与断崖连成气，笔直峭立的。你也去过城塔顶往下看过！没有人能攀在垂直的墙上！所以那个东西不可能在你的房间外面。而且，如果那ว个怪物就在窗外，你又怎么解释那家伙能ม在那么短的时间里回到เ走廊？”
“我说的都是真的！雷瑟，好可怕！救救我！”
珍妮扑进雷瑟怀里，紧抱着他。透过薄薄的睡衣，珍妮身上的冰冷温度传了过来。她将脸埋进雷瑟胸前，狂乱地叫着：“雷瑟，今晚让我待在这里！拜托！不要赶我走！我还不想死！我不要！这座城好危险！不知是谁——还是什么东西——总之ใ，这里有某个恐怖的东西！那是来历不明的妖怪！这不知从哪冒出来的怪物准备要杀害我们了！没错！定是来夺走我的性命！”
第九章最初的悲剧
1
雷瑟夜无眠，因为ฦ他的床上躺着倦极而眠的珍妮。他从地上坐起，将裹在身上的毛毯静静掀开，伸展僵硬的身体，站起来。为了确认时间，他拿起五斗柜上的怀表。
虽然没有点上油灯，但已近黎明，借着箭眼透进的光线，室内也明亮了起来。珍妮脸上的泪痕犹在。他将怀表的表面转向比较亮的地方แ。
六点三十分。这时或许已经有人起床了。
昨晚雷瑟再安慰珍妮，鼓励她回自己的房间。但对不明影子心存畏ั惧的珍妮，坚持不回房。无计可施的雷瑟便到她的房里取来毛毯。当然，不论是走廊或楼梯，还是在她的房间，完全没有古怪吓人的东西。
雷瑟强迫珍妮躺在床上，自己则坐在冰冷的地板上，用毛毯裹住身体，背靠床边。为了安抚珍妮，雷瑟直与她聊天，终于让她渐渐入睡，但脑海中不断转着各种想法与虚妄念头的雷瑟却无法睡得很沉。
雷瑟端详着珍妮仿佛小女孩般的睡容，觉得珍妮真的很美丽充满了魅力。他已不再掩饰，大方承认了自己的感觉。
雷瑟确认她仍在熟ງ睡，无声着装后，悄悄走出房间。
走廊的壁钩上已点起灯火，应该是早上哪个佣人点上的吧？雷瑟看了四周，发现每个房间门上都钉了块暗红色的铜牌，上面镂刻了方แ便区别房间的符号或数字。他房间的铜牌上是个仿佛生了角的倒三角形符号，珍妮房间的则ท是看起来像数字6和9๗的记号。
由于盥洗室与浴室位在地下室，他便走向东侧的楼梯下楼。楼梯梯间平台壁钩๗上的灯也被点亮了。下楼时往楼梯下面望，能看见挂在梯间平台的古老豪华壁毯，被旁้墙上的灯火照得鲜ຒ明。
脚步声。
雷瑟悚然惊。
楼下有人提着油灯上楼。刚ธ开始只有脚步声，渐渐地，长长的影子沿墙缓缓冒出。那个影子被梯间平台的光线照，阴影的方向随之反转，接着个身材矮胖的人从墙角走了出来。
“费拉古德教授！”
“啊，雷瑟！”
惊讶的两人低声叫出彼此名字。教授像个恶作剧被发现的孩童，露出很不好意思的表情。
“早啊！”
“早安。您忙什么？这么เ大早的？”雷瑟询问。
“你呢？在做些什么？”费拉古德教授将手上高举的油灯稍微垂下。
“我口渴。”
“我还是对‘圣枪’耿耿于怀，所以查看了下武器房的展示ิ品。若真要把‘圣枪’藏起来，让它混在堆平凡的枪里，会是非常聪明最能掩人耳目的做法。”
“您找到了吗？”雷瑟基于礼貌而问。
“不，没找到，说不定放在另个地方。”费拉古德教授看来不是很遗憾。
“虽然可能ม与这没什么关联，但不论哪间寝室，在北侧的都没有窗子，在南侧的就算有窗子，也嵌上了铁栏杆，几乎看不到外面，空气也不太流通。我看过自己房间的墙壁，箭眼底下与南侧房间样有扇小窗，后来那扇窗好像被堵起来了。这会不会与藏宝事有关？”