门铃声在催促。
吴玉芝急忙把散乱的书刊重新码放整齐。
黎明时分。
常乐有些紧张，禁不住打了个寒战。他定了定神，目不转睛地盯着凉亭。
缠绵低婉动人心扉的音乐่
阿南的长鼻子紧紧ู地拥抱住它的主ว人，用鼻尖亲他的脸。
蓝田à驿，马厩前。
镜头推向这破旧的牛车，推向赶车的老人。他身上裹着残破的单衣，瑟瑟发抖，手却珍惜地扶着车上的木炭，仰脸看着漫天飞舞的雪花，喃喃地说：“老天长眼，这雪可别ี停啊！”
升格：荧光闪闪的碎片像片流星似的四射飘散了。
杨玉环得意忘形，仰天大笑，夜光杯脱落坠地——
李斯骤然抬起头
画外，赵高的声音：“李斯！这是你写的血书？”
李斯不以为然地：“长公子！时过境迁，今非昔比。当时秦网罗群儒，使六国无谋划之士；而如今天下已๐定，法令出，那些腐儒却积习不改，鼓噪为患，为ฦ国法所不容！殿下难道还要为ฦ乱党逆贼说情吗？”
扶苏的声调高昂起来：“天下鸿儒云集咸阳，是大秦之幸！如今陛下把他们不分青红皂白律绳之ใ以重法，比逐客令有过之ใ而无不及，臣恐天下不安！”他看看李斯，“若当初逐客令当真实行，又岂有今日的李丞相？”
李斯出场时公元前2๐15年为廷尉，三十多岁。后升为左ุ丞相。
扶苏秦始皇帝之长子。出场时公元前2๐21้年十九岁。
迟扬并没抬头，也是不得不打个嘴边儿的招呼：“小罗，吃了吗？”
罗维抖抖手里的纸包，自嘲地：“这不是等着吃带鱼嘛，刘ถ院长给大伙儿谋的福利ำ！”
厨房里传出丁兰的声音：“带鱼？咱们怎么没有？你不是都上戏了吗？”
迟扬斧头劈下去：“我又不算剧组的人，上的是人家的戏！没有鱼就没有吧，非得吃那份儿嗟来之食吗？”
罗维明白了，张张嘴，没趣地走了。
丁兰从浓烟滚滚的厨房里钻出来：“你横什么เ？没有鱼也得吃饭，你把烟筒挪个ฐ地儿，呛风！”
迟扬烦恼地抡着斧ร头：“呛风就呛风吧！冬天呛西北风，春天呛东南风，你叫我往哪儿挪？”
丁兰忍耐地笑笑：“瞧瞧，刚ธ排了天戏，在我跟前儿就翘尾巴了！”
迟扬的浓眉拧成疙瘩，冲着妻子发火：“我还翘——”
刚嚷了半，突然卡住了，因为他看见丁兰正眼神发愣地望着前面。
迟扬猛地转过脸，自己也愣了。
马大爷带着莱斯·亚当和贝克凯蒂朝这边走来。
迟扬手足无措地扔下斧头站起来：“亚当先生”
“密斯特迟！”莱斯·亚当望着迟扬，他现在看到เ的是个未加修饰的真实的迟扬。他满怀歉意地向迟扬伸出手：“我是来请求你原谅的！”
贝克和凯蒂急切地打着手语。
迟扬冲动地握住莱斯·亚当的手，却说不出话来。
丁兰慌乱地在围裙ำ上擦着手：“请屋里坐吧！”
莱斯·亚当和贝克凯蒂试探地向幽暗的小屋走去。
丁兰：“马大爷，您也”
马大爷蹒跚走去：“不啦，地儿小，你们招呼外宾”
室内。
丁兰窘迫地搬着椅子和小凳儿：“家里太不像样儿了”
莱斯·亚当环顾着小屋：“不，夫人，很好！对眼睛来说，最可贵的是真实！”
迟扬无言地笑笑。客人在那张折叠饭桌旁้落座。
丁兰捧上茶来：“亚当先生，我们这儿不大好找吧？”
莱斯·亚当指指窗外隐约可见的故宫角楼，然后用手比画ฑ着左拐右拐的路线：“是密斯ั周告诉我的！”
迟扬的脸上立时收敛了笑容。
“噢”丁兰眼睛闪，下意识地瞟了瞟迟扬，但仍然礼貌地问了句，“她怎么不块儿来坐坐？”
莱斯·亚当迟疑了下，说：“她她在练台词，希望明天的排练，能ม够和密斯特迟很好地配合！”
迟扬喃喃地：“明天？明天我决不让你再发火！”
丁兰冲迟扬笑笑：“请客人块儿吃饭吧？什么เ都来不及准备，只能ม吃炸酱面了！”
夜，剧ຕ院宿舍门房。
小说
第3๑5章龙驹4
马大爷手里搓着两个ฐ核桃，冲着镜头说：“知道，知道，我认得你，来过好些趟了不是？”
镜头拉开，他是和个大约二十岁的姑娘说话。姑娘身材单薄，面目俊秀，双会说话的眼睛，头发在脑แ后梳成把“刷子”。她神情恳切地比比画画ฑ，原来是个聋哑人。
马大爷：“不是我拦你，他这会儿正接待外宾呢！这可是国家大事，你明白不明白？咳，跟你说什么也是白说，压根儿就听不见！”
哑女掏出张北京晚报，指着上面的条消息。
马大爷眯着眼睛：“字儿太小，我瞅不见”
两个人个空比画ฑ，个ฐ白说，谁也不知道对方是什么意思。
迟扬和丁兰送客人来到门口，哑女急忙迎过去。
“李悦？”迟扬打着手语，惊喜地叫着她，对莱斯·亚当说：“她是我们聋人表演班的学员”
莱斯·亚当：“啊，我们的同行！”
李悦兴奋地展开手中的报纸，打着手语。
迟扬：“她在报上看到了你们的消เ息，非常高兴——两国手语不太样，看得懂吗？”
凯蒂和贝克像他乡遇故人，立即亲切地和李悦比比画画
莱斯·亚当笑着说：“他们不是谈得很好吗？”
黄昏，正阳门箭楼旁。
个体报贩在大声向行人吆喝：“晚报，晚报！看当日新闻，外国哑巴演戏！”
黄昏，家街道小厂的门前。
厂门口挂着“大栅栏乐่器修配厂”的牌子。李悦推着自行车和几个青年工ื人走出来，他们用手语交谈着，显然都是聋哑人。
电视台采访现场。
记者：“各位观众！美国国家聋人剧ຕ团应邀来华，将在北京演出聋人剧贡献树别了，我的老伙伴和茶花女，美籍华人演员周紫ใ珊和中国演员迟扬担任配音。本台将在今晚十九点转播首场演出实况，请到时收看”
镜头缓缓拉开，已是电视屏幕图像。
电视机在大刘ถ家的客厅里。大刘的家虽称不上十分豪华，但已与迟扬的陋室无法比拟，客厅里有沙发地毯和目前社会上热门的几个ฐ“大件儿”。大刘ถ边剔着牙，边和夫人儿子坐在沙发上看电视。夫人四十多岁，属于那种挺善于打扮自己保养自己的女人，工作轻松，生活顺心。她现在好像刚洗过澡，头发上卷着彩色的塑料卷儿。儿子二十岁左右，个子比老子高，有股粗野而又狂妄的所谓“现代”气息。
大刘夫人：“啧啧，这对儿又凑到块儿了啊？迟扬眼瞅着成明星！”
电å视播出直在继续。记者：“现在请中国戏剧家联合会副主席中国艺术剧院院长方舟同志就此发表谈话。”
方แ老人画，保侃而谈：“莱斯·亚当先生领ๆ导的美国聋人剧ຕ团，在全世界有很大影响，到我国演出还是第次，这是我国戏剧界的件盛事。为了配合演出，我们的迟扬同志”
方老的讲话开始就引起这个家庭的反感。