2司马昭攻克寿春，钟็会出谋划策很多；因此，司马昭对他日益亲近重视，委任他办理机密要事，当时人把他比之为汉代的张良。
2๐司马昭之ใ克寿春，钟会谋画ฑ居多；昭亲待日隆，委以腹心之ใ任，时人比之子房。
4狄道长李简密书请降于汉。六月，姜ä维寇陇西。
3三月，魏国废掉皇后张氏；夏季，四月，立皇后王氏。王皇后是奉车都尉王夔之的女儿。
6๔吴王派遣十万大军进驻堂邑涂塘二县，以占领ๆ通往北部的道路。
6吴主遣军十万作堂邑é涂塘以淹北道。
汉中守军不足三万人，将领ๆ们都很恐慌，打算坚守城池不出兵迎战，等待涪县的救援。王平说：“汉中距离涪县将近千里，敌人如果攻占了关城，便成为ฦ深灾大祸，应该先派遣刘护军占据兴势，我在后面拒敌。如果敌人分兵向黄金攻击，我率领ๆ千人亲自迎战，周旋之间，涪县援军便会到达，这是上策。”将领们都持怀疑ທ，只有护军刘ถ敏与王平意见相同，便率所领部队占据兴势，并漫山遍野插上战旗，连绵百余里。
汉中ณ守兵不满三万，诸将皆恐，欲守城不出以待涪兵。王平曰：“汉中去涪垂千里，贼若得关，便为ฦ深祸ຖ，今宜先遣刘ถ护军据兴势，平为后拒；若贼分向黄金，平帅千人下自临ภ之ใ，比尔间涪军亦至，此计之ใ上也。”诸将皆疑，惟护军刘ถ敏与平意同，遂帅所领据兴势，多张旗帜，弥亘百余里。
或曰：人君之治，大者天下，小者国，内外之ใ官以千万数，考察黜陟，安得不委有司而独任其事哉？曰：非谓其然也。凡为ฦ人上者，不特人君而已๐；太守居郡之上，刺史居州之上，九卿居属官之上，三公居百执事之ใ上，皆用此道以考察黜陟在下之人，为ฦ人君者亦用此道以考察黜陟公卿太守，奚烦劳之ใ有哉！
有的人因是皇亲显贵，虽然无能但仍被任官授职；有的人因为关系疏远出身卑贱，虽然有德有才但仍被排斥ม。当权者所喜欢的人即使失职也不被罢免，所恼怒厌恶的人即使有功也不被录用。向人咨询，毁誉各半而不能ม决断；考核事迹，文书具备内容空洞而不能觉察。即使制定了再好的考核办法，增加考核条目，完备档案文簿，又怎么เ能得到真实情况呢？
汉主以左将军吴懿为车骑将军，假节，督汉中，以丞相长吏蒋琬为尚书令，总统国事，寻加琬行都护，假节，领益州刺๐史。时新丧元帅，远近危悚，琬出类拔萃，处群僚之ใ右，既ຂ无戚容，又无喜色，神守举止，有如平日，由á是众望渐服。
12蜀地民众请求为诸葛亮建立祭庙，汉王不准。百姓于是随着岁时节令在路上自己้祭祀。步兵校尉习隆等向上建议：请在靠近诸葛亮墓地的沔阳，建立个祭庙，断ษ绝私人祭祀เ。汉后主同意了。
先前，王凌上表说满宠年纪老迈，酷嗜饮酒，不可再担任独当面的职务。明帝将要召回满宠，给事中郭谋说：“满宠任汝南太守豫州ะ刺๐史二十多年来，著有功劳，后来镇守准南，吴中ณ十分畏惧他。如果情况不象王凌上表所说，将被敌人窥探利ำ用，可以令他还朝，用询问东方军事的方式考察他。”明帝听从了他的意见。满宠既到เ，看起来身体健康气色强壮，明帝加以慰劳后让他回任上。
先是凌表宠年过耽酒，不可居方任。帝将召宠，给事中ณ郭谋曰：“宠为汝南太守豫州刺史二十余年，有勋方แ岳；及镇淮南，天人惮之。若不如所表，将为ฦ所窥，可令还朝，问以东方事以察之。”帝从之。既ຂ至，体气康强，帝慰劳遣还。
初，越太守马谡，才器过人，好论军计，诸葛亮深加器异；汉昭烈临终，谓亮曰：“马谡言过其实，不可大用，君其察之！”亮犹谓不然，以谡为参军，每引见谈论，自昼达夜。及出军祁แ山，亮不用旧将魏延吴懿等为先锋，而以谡督诸军在前，与张战于街亭。
诸葛亮扬言从斜ฒ谷取城，命令镇东将军赵云扬武将军邓芝充当疑兵，据守箕谷；明帝ຓ派遣曹真都督关右地区各军驻扎在城。诸葛亮亲自统率大军进攻祁แ山，军阵整齐，号令严明。起初，魏认为蜀汉昭烈亮刘备已经去世，几年来没有什么เ动静，因此放松了防备；而突然听到เ诸葛亮出兵，朝廷和民众都很惧怕。于是，天水南安安定等郡都背叛魏而响应诸葛亮，关中如雷轰顶，受到เ震动，朝廷大臣不知不什么对策，明帝说：“诸葛亮本来依据山险固守，现在亲自前来，正合乎ๆ兵书所说招敌前来的策略，定能ม够打败诸葛亮。”于是统领步兵和骑兵五万大军，命右将军张监管军务，向西抵御诸葛亮。丁未疑ທ误，明帝ຓ到达长安。
丞相诸葛亮护送灵车回到เ成都，由李严作中ณ都护，留下镇守永安。
丞相亮奉丧还成都，以李严å为中都护，留แ镇永安。
6五月，辛巳十二日，汉王刘备册立夫人吴氏为皇后。吴皇后是偏将军吴懿的妹妹，已故刘璋的兄长刘ถ瑁的妻子。又立儿子刘禅为ฦ皇太子。娶车骑将军张飞的女为皇太子妃。
6五月，辛巳๑，汉主立夫人吴氏为皇后。后，偏将军懿ງ之妹，故刘璋兄瑁之妻也。立子禅为皇太子。娶车骑将军张飞女为皇太子妃。
11初，丕相主ว簿杨与丁仪兄弟谋立曹杆为魏嗣，五官将丕患之，以车载废簏内朝歌长吴质，与之谋。以白魏王操，操未及推验。丕惧，告质，质曰：“无害也。”明日，复以簏载绢以入，复白之，推验，无人；操由是疑ທ焉。其后植以骄纵见疏，而植故连缀不止，亦不敢自绝。每当就植，虑事有阙，忖度操意，豫作答教十余条，敕门下，“教出，随所问答之”，于是教裁出，答已๐入；操怪其捷，推问，始泄。操亦以袁术之甥，恶之，乃发前后漏泄言教，交关诸侯，收杀之。
10当初ม，沛国人魏讽有迷惑众人之才，在邺城很有影响，魏的相国钟็繇延聘他为西曹掾。荥阳人任览是魏讽的好朋友，他的同郡人郑袤是郑泰的儿子，常对任览说：“魏讽是个ฐ雄，最终会作乱ກ。”九月，魏讽秘密纠结党徒，与长乐卫尉陈谋划袭击邺๐城。未到预定日期，陈害怕，告发了此事。太了曹丕诛杀了魏讽，被牵连处死的有数千人，钟繇因此案被免掉官职。
7魏尚书令荀攸去世。荀攸深沉明智，善于保护自己。自从跟随魏公曹操四方征战，经常参与机密，献计献策，当时的人和他的子弟，都不知道他曾献过哪些计策。曹操曾称赞说：“荀进献好的建议，不被采纳不罢休；荀攸排除错误的行为ฦ，不达到目的不停止。”又说：“荀和荀攸两位尚书令，对人物的评论，时间愈久，愈显示他们的观点中肯，我终身都不会忘却。”
7魏尚书令荀攸卒。攸深密有智防，自从魏公操攻讨，常谋谟帷幄，时人及子弟莫知其所言。操尝称，”荀文若之进善，不进不休；荀公达之ใ去恶，不去不止。”又称：“二荀令之ใ论人，久而益信，吾没世不忘。”
朝廷派遣南阳人张津担任交州刺๐史，张津迷信鬼神，经常用绛色头巾包头，弹琴烧香，读道家的书籍，说可以有助于得道。张津被他的部ຖ将区景杀死，刘ถ表派遣零陵人赖恭代替张津担任刺史。这时，苍梧郡太守史璜逝世，刘表又派吴巨代理苍梧太守。朝廷赐给士燮诏书，任命他为ฦ绥南中ณ郎将，管理七郡的军务，同时仍兼任交趾太守。吴巨与赖恭关系恶化，吴巨发兵进攻赖恭。赖恭逃回零陵。
朝廷遣南阳张津为交州刺๐史。津好鬼神事，常著绛帕头，鼓琴烧香，读道书，云可以助化，为ฦ其将区景所杀，刘表遣零陵赖恭代津为刺史。是时苍梧太守史璜死，表又遣吴巨代之。朝廷赐燮玺书，以燮为绥南中郎将，董督七郡，领ๆ交趾太守如故。巨与恭相失，巨举ะ兵逐恭，恭走还零陵。
司马徽，清雅有知人之鉴。同县庞德公素有重名，徽兄事之。诸葛亮每至德公家，独拜床下，德公初不令止。德公从子统，少时朴钝ๅ，未有识者，惟德公与徽重之。德公尝谓孔明为ฦ卧龙，士元为凤雏，德操为水鉴；故德操与刘语而称之ใ。
刘备于是拜访诸葛亮，共去了三次，才见到เ诸葛亮。于是，刘备让左右的人都出去，说道：“汉朝王室已经衰败，臣窃据朝政大权，我不度德量力，打算伸张正义แ于天下，但智谋短浅，以致于遭受挫折，到了今天这个ฐ地步。但我的雄心壮志仍然未息，你认为应当如何去作？”诸葛亮说：“如今，曹操已经拥有百万大军，挟持天子以号令天下，此人确实不可与他争锋。孙权占据江东，已经历三代，地势险要，民心归附，贤能ม人才都为他尽力，此人可以与他联盟，却不可算计他。荆州ะ地区，北方แ以汉水沔水为屏障，南方直通南海，东边连接吴郡会稽，西边可通巴郡蜀郡ຉ，正是用武之ใ地，但主ว人刘表却不能守，这恐怕是上天赐给将军的资本。益州ะ四边地势险阻，中ณ有沃野千里，是天府之地，而益州ะ牧刘璋昏庸儒弱，北边还有张鲁相邻，虽然百姓富庶，官府财力充足，却不知道珍惜，智士贤才都希望有个ฐ圣明的君主。将军既是汉朝王室的后裔ศ，信义แ闻名天下，如果能ม占有荆州ะ与益州，据守险要，安抚戎越等族，与孙权结盟，对内修明政治，对外观察时局变化，这样，就能ม建成霸业，复兴汉朝王室了。”刘备说：“很好！”从此与诸葛亮的情谊日益亲密。关羽张飞对此感到不满，刘ถ备对他们解释说：“我得到เ诸葛亮，是如鱼得水，希望你们不要再说了。”关羽张飞才停止抱怨。
3๑袁尚亲自统帅大军进攻袁谭，袁谭大败，逃到เ平原，据城固守。袁尚将城围住，发动猛攻。袁谭派辛评的弟弟辛毗到曹操那里求救。
3袁尚自将攻袁谭，大破之，谭奔平原，婴城固守。尚围之ใ急，谭遣辛评弟毗诣曹操请救。
当初ม，吴郡太守会稽人盛宪曾推荐高岱为ฦ孝廉，许贡来接管吴郡，高岱就把盛宪藏在营帅许昭家中避难。乌程人邹้佗钱铜以及嘉ล兴人王晟等，每人都拥有部众万余人或数千人，不肯归附孙策。本年，孙策进军讨伐，将他们全部击破，就又挥军进讨严白虎。严å白虎战败，逃到余杭，投奔许昭。孙策部将程普请求进击许昭，孙策说：“许昭对过去的长官有义，对老朋友有诚，这正是大丈夫应有的志气。”于是，没有进军去逼迫许昭。
初，吴郡太守会稽盛宪举高岱孝廉，许贡来领ๆ郡ຉ，岱将宪避难于营帅许昭家。乌程邹佗钱铜及嘉ล兴王晟等各聚众万余或数千人，不附孙策。策引兵扑讨，皆破之，进攻严白虎。白虎兵败，奔余杭，投许昭。程普请击昭，策曰：“许昭有义于旧ງ君，有诚于故友，此丈夫之志也。”乃舍之。
泰山贼帅臧霸袭琅邪相萧建于莒，破之。霸得建资实，许以赂布而未送，布自往求之。其督将高顺谏曰：“将军威แ名宣播，远近所畏ั，何求不得，而自行求赂！万不克，岂不损邪ิ！”布不从。既至莒，霸等不测往意，固守拒之，无获而还。
袁术派遣大将线勋桥蕤等与韩暹杨奉联合，共有步骑兵数万人，直逼下邳ใ，分七路进攻吕布。吕布当时有步兵三千，战马四百匹，恐怕抵挡不住，就对陈说：“今天把袁术的大军给招惹来，是由á于你的缘故，现在应该怎么办？”陈说：“韩暹杨奉与袁术只是暂时结合，没有永久ื的利害，也不能维持长期的团结。我儿子陈登预ไ料，他们就好像几只公鸡，决不能ม同时住在个ฐ鸡窝里，很快就会离散。”吕布采用陈的计策，写信给韩暹杨奉说：“二位将军亲自护送天子从关中ณ出来，而我亲自杀死董卓，都为ฦ国家立下大功。如今你们怎么能和袁术起做贼！不如大家合力击破袁术，为国除害。”并且答应将袁术的军用物资以及粮草全部ຖ给他们两ä个。韩暹杨奉收信后大喜，就改变主意，与吕布联合。吕布大军逼到เ距张勋营寨百步时，韩暹杨奉部ຖ下同时倒戈，呼喊着同冲向张勋营中ณ，张勋等四散逃命，吕布军队追击斩ล杀袁术十名将领。其余的或被杀死，或落水淹死，袁术大军几乎ๆ全军复没。吕布乘势与韩暹杨奉合兵处，前往寿春，水陆并进到达钟็离，路上烧杀抢掠，又渡过淮河，回到北岸，留下封辱骂袁术的信。袁术亲自率领步骑兵五千人，在淮河南岸炫耀武力。吕布的骑兵都在北岸大声嘲笑，然后撤回。
献帝住在以荆棘为篱的房中。门窗不能关闭，献帝ຓ与群臣们举行朝会时，兵士们就趴在篱笆上观望，相互拥挤取乐。
乘舆居棘篱中ณ，门户无关闭，天子与群臣会，兵士伏篱上观，互相镇压以为ฦ笑。
2๐0曹操追击黄巾军到เ济北，黄巾军全体投降。曹操得到兵士三十余万，男女百余万口。曹操从中ณ挑选精锐，称为“青州兵”。
20曹操追黄巾至济北，悉降之ใ，得戎卒三十余万，男ç女百余万口，收其精锐者，号青州兵。
紫气阁免费电子书下载
资治通鉴第六十卷
紫ใ气阁电å子书下载
17望气者以为ฦ京师当有大兵，两ä宫流血。帝欲厌之ใ，乃大发四方兵，讲武于平乐่观下，起大坛，上建十二重华盖，盖高十丈；坛东北为ฦ小坛，复建九重华盖，高九丈。列步骑数万人，结营为陈。甲â子，帝亲出临ภ军，驻大华盖下，大将军进驻小华盖下。帝躬擐甲介马，称“无上将军”，行陈三匝而还，以兵授进。帝问讨虏校尉盖勋曰：“吾讲武如是，何如？”对曰：“臣闻先王曜德不观兵。今寇在远而设在近陈，不足以昭果毅，祗黩武耳！”帝ຓ曰：“善！恨见君晚，群臣初无是言也。”勋谓袁绍曰：“上甚聪明，但蔽于左右耳。”与绍谋共诛嬖幸，蹇硕惧，出勋为京兆尹。
2夏季，出现严重旱ທ灾。
2๐夏，大旱。
4๒五月，太尉陈耽罢；以司空许训为太尉。
3朝廷举ะ行祈雨祭祀大典。
19๗同年，西域疏勒王国国王的叔父和得，杀掉国王，自立为王。
19是岁，疏勒王季父和得杀其王自立。
22太尉陈蕃多次向桓帝ຓ陈诉李膺冯绲刘所遭受的冤枉，请求加以原谅，恢复官职。再三请求，言辞恳切，甚至流泪，但桓帝不肯接受。应奉上书说：“忠臣良将，是国家的心腹和脊梁。我认为ฦ，左ุ校营弛刑é徒冯绲刘ถ李膺等人诛杀和弹劾臣，完全符合国家法令。陛下既不听取他们的陈述，调查了解事情的真相，却轻信别人的诬告，结果使忠臣良将跟大大恶同罪，自春季直到冬季，仍然不能蒙受宽恕。远近的人们看到和听到เ后，无不为之叹息。处理政事的关键在于，要记住臣下的功劳，忘掉他们的过失。所以，汉武帝从囚徒中ณ选拔韩安国，宣帝ຓ从逃亡犯中征召张敞。冯绲从前讨伐荆州的叛蛮，曾有和吉甫同等的功劳。刘ถ曾多次主持司法，有不畏惧强犦和不欺侮柔弱的气节。李膺的声威震动幽州并州，在北疆ຆ留แ下仁爱。而今，三面的边陲都有战事，而朝廷的军队又都没有班师回京，请求陛下宽赦李膺等人，以备发生意料不到的变化。”奏章呈上，桓帝这才下令免除三人全部的刑é罚。过了很久，李膺被重新า任命为司隶校尉。当时小黄门张让的弟弟张朔担任野王县的县令，贪污残暴，没有德政，因为畏惧李膺的严å厉，逃回京都洛阳，躲在他哥哥张让家的合柱中。李膺得知这个情况以后，率领ๆ吏卒破开合柱，将张朔逮捕，交付洛阳监狱，听完供词，立即处决。张让向桓帝诉冤，桓帝召见李膺，责问他为什么不先请求批准就加以诛杀。李膺回答说：“从前孔子担任鲁国的大司寇，七天便把少正卯处决，而今我到职已经十天，害怕因拖延时间而获罪，想不到竟会因行动太快而获罪。我深知自己้罪责严重，死在眼前，特地向陛下请求，让我再在职位上停留五天，定拿获元凶归案，然后再受烹刑，这才是我的愿望。”桓帝ຓ不再说话，回过头来对张让说：“这都是你弟弟的罪，司隶校尉有什么过失？”于是，命李膺退出。从此，所有的黄门中ณ常侍，都谨慎恭敬，不敢大声呼吸，甚至连休假日也不敢出宫。桓帝觉得很奇怪，问他们究竟是怎么回事。大家齐叩头哭泣说：“我们害怕司隶校尉李膺。”当时，朝廷的政治，天比天混乱，法度崩塌破坏，然而，只有李膺仍然维护朝纲，执法裁夺，因此声望天比天高，凡是读书的士人，能够被他容纳或接见的，都称之为“登龙门”。
紫气阁电子书下载
1้0泰山郡贼帅叔孙无忌，攻杀郡都尉侯章。朝廷派遣中ณ郎将宗资率军讨伐，将其击破。桓帝下诏征召皇甫规，任命他为ฦ泰山郡太守。皇甫规到任后，采取多种计谋和策略๓，将盗贼全平部息下去。
10泰山贼叔孙无忌攻杀都尉侯章；遣中ณ郎将宗资讨破之。诏徵皇甫规，拜泰山太守。规到เ官，广设方แ略，寇虏悉平。
4秋，七月，郡国三十二蝗，河水溢。百姓饥穷流冗者数十万户，冀州ะ尤甚。诏以侍御史朱穆为冀州刺๐史。冀部ຖ令长闻穆济河，解印绶去者四十余人。及到，奏劾诸郡贪污者，有至自杀，或死狱中。宦者赵忠丧父，归葬安平，僭为ฦ玉匣；穆下郡案验，吏畏其严，遂发墓剖棺，陈尸出之。帝ຓ闻，大怒，征穆诣廷尉，输作左ุ校。大学书生颍川ษ刘陶等数千人诣阙上书讼穆曰：“伏见弛刑徒朱穆，处公忧国，拜州之日，志清恶。诚以常侍贵宠，父子兄弟布在州郡ຉ，竞为虎狼，噬食小民，故穆张理天纲，补缀漏目，罗取残祸，以塞天意。由是内官咸共恚疾，谤烦兴，才隙仍作，极其刑谪，输作左校。天下有识，皆以穆同勤禹稷而被共鲧之ใ戾，若死者有知，则唐帝怒于崇山，重华忿于苍墓矣！当今中官近习，窃持国柄，手握王爵，口衔天宪，运赏则使饿隶富于季孙，呼则ท令伊颜化为ฦ桀跖；而穆独亢然不顾身害，非恶荣而好辱，恶生而好死也，徒感王纲之ใ不摄，惧天纲之久失，故竭心怀忧，为上深计。臣愿黥首系趾，代穆输作。”帝览其奏，乃ี赦之ใ。
3丁酉疑ທ误，济南悼王刘ถ广去世，没有子嗣，封国撤除。
12十二月，九江郡盗贼黄虎等攻打合肥县。
12๐十二月，九江贼黄虎等攻合肥。