纪廷笑了，但是没有说话。他当然不会说，他其实就喜欢这样疯狂一点的音乐，不知道为什么，听着都有种歇斯底里的快感。
“这个……你不觉得太吵？”纪培文指指随身听里面的磁带。
两人偷偷摸摸地展开那ว张纸，闻到了一股奇怪的香味，才发现是一张印着卡通图案的粉红色的信纸，第一行就是纪廷的名字。纪廷在刘季林的偷笑声中ณ继续看下去，前面一大段的女孩心事和反复出现的诸如“忧伤”、“哀愁”、“梦想”之类的字眼都让他看得一知半解，最后一句倒是看懂了，上面写着：希望我能认识你并成为ฦ你的朋友，一起在我们的世界里流浪。落款是：周媛媛。
直到初ม三下学期的一天，他在教室里打开自己座位上的抽屉，发现抽屉里最靠边的那本《语文》上，多出了一个ฐ纸叠成的奇形怪状的东西，他好奇拿在手里看了半天，也不知道是谁掉进他抽屉里来的，最后还是他的同桌刘季林听到上课铃声走回教室，看见他手里的东西，才贼兮兮地凑近他说道：“嘿嘿，去哪里弄来这颗心？”纪廷这才恍然大悟，这么เ一说，果然越看越觉得像一颗心的形状。
教工ื宿舍区里有不少跟顾家双胞胎一样年纪的小学生，经常在这个时候聚在一起，在整个大学校区里到处玩，天黑了才回家写作业。顾维桢听了妻子的话，也不以为怪。
当时正是晚饭过后的黄昏时分，天色尚未完全暗下来。顾维桢的妻子汪帆笑了笑，说到เ：“孩子们吃了晚饭，可能跑出去玩了吧。”
“美女！”刘ถ季林轻轻吹了声色狼哨，跟班上的男ç女生一起抬头看着门口的女孩，“唉，纪廷，说话呀，是不是找你的呀？”他着急地再次用力拍了纪廷一把。
她来找他？纪廷觉得意外，虽然他们家跟顾家关系亲密，大家都认为ฦ他跟顾家两个女儿是青梅竹马，事实上从小时候起，就只有止怡是跟他亲近的――不过这一两年来，连止怡都怪怪的。至于止安，他跟她最近距离的一次接触只有初ม三毕业的那一年，他还记得黄昏半明半晦的时刻，止安被夕阳薰染的脸，还有最后尴尬的收场，可是当时他真的没有想到เ女孩子的……他看向门口的她，可是她的眼光却没有落在他的身上。
“陈朗，你还不出来？”她大大方方地对着教室里的一个ฐ人叫道。陈朗――那ว个被她叫到เ的男生低头笑了一声，身姿矫健地从座位上跑到她的身边。
刘季林好奇地看着门口的止安将手里拿着的东西递给陈朗，陈朗笑着拿过，两人熟ງ捻地说笑了几句，他正想好好利用一下他引以为傲的听力，听听两人到底在说些什么，不料é一个ฐ不明飞行物弹上他的脸，吓得他惊叫一声，待到他捂着脸从地上拣起“凶器”，原来是先前一直在纪廷手中玩转的圆珠笔。他忿忿地将笔拍在纪廷面前，看到了纪廷略带歉意的笑容，再转身去看向门口的时候，陈朗已经走回教室，止安也不在原地了。他有些失望，不知道自己是不是错过了什么精彩场面，便对纪廷说：“我还以为顾止安是来找你的，没想到是找那ว家伙，两个人还挺熟ງ的样子。”
纪廷继续玩他的笔，睫毛在眼里投下阴影：“她干嘛会找我？”
“哎，你们不是青梅竹马嘛ใ？”刘季林奇怪地说。
“胡说，只是我爸跟她们家关系特别好而已。”
“算了吧，你跟顾止安的姐姐，叫什么来着……对了，叫顾止怡，你们不是挺好的嘛，以前放学还经常在一起呢。”
“那ว是小时候，她身体不好，我自然要多关照她。”纪廷道。
刘季林倒没有在这个ฐ问题上纠缠下去，只是咂了一下嘴，说道：“说真的，也就是你这小子不会利ำ用机会，要是我老爸跟顾止安家里那么熟，我肯定……”
“肯定什么？”纪廷笑了，“小女孩而已，你脑子里想什么？”
“还小女孩？嘿嘿，等到长成大女孩，一朵花似地早ຉ就被人家摘去了，你刚ธ才没看见她跟陈朗那亲热的样子？”刘季林带着点旁观者的酸意向纪廷强调。
纪廷还是保持低头看书的姿势：“她爱跟谁在一起，跟我们都没有关系。”
“怎么没有关系？唉……我还就喜欢顾止安那个ฐ调调。”刘季林托着下颌无限神往之。
这次纪廷看了看他，表情有些意外：“你……喜欢止安？”
刘ถ季林捏着自己的下巴笑着说，“爱美之心人兼有之ใ嘛，不过说实话，顾止安这样的小妞远远看着，意淫一下也就罢了，不能太靠近，近距离看着她那ว双眼睛，我就觉得心里发慌。我只是不服气，便宜谁也不能便宜陈朗那家伙呀。”
“与己无关的事情，还是别说那么多为ฦ好。”纪廷淡淡地说，神色语气还是一贯的温和平静。
刘季林向来看陈朗不顺ิ眼，倒不是因为他们之间与什么เ不和，大概只是本性相斥，陈朗跟纪廷一样，是g大教工ื子弟，他父亲是g大的副校长，母亲是学校的工会主席，他有着这个年纪的男孩子所希翼的所有优势，家境好，高大帅气，成绩不错，打得一手好篮球，更重要的是，他从小学画画，作品多次在本市青少年书画展上获奖，所以他的倨傲和清高很多人都可以理解，尤其是女生，她们认为ฦ这叫做“酷”，刘季林却嗤之以鼻，他常对纪廷说：“什么叫酷，他那样子，不知道是内‘裤’还是外‘裤’！”纪廷听了，每每一笑了之。
同样是引人注目的男孩子，如果说陈朗是一幅价值不费的油画，那么纪廷则是一张澄心堂的宣纸，洁白，柔韧，清洌，用腊月敲冰之ใ水抄成，令人神往，却不忍心落笔。很多人都说，难得在男孩子身上有这样沉静的书卷气，而无脂ฦ粉味，这是他家几代书香沉淀下来的气息。
班上和年级里不少女生喜欢背地里把陈朗和纪廷两人做比较，各有其拥戴者，纪廷也从刘ถ季林那里听说过这些，只笑不语。他并不讨厌陈朗，因为ฦ如果一定要比较的话，相对而言，他更不喜欢自己。