2昨夜1้0่时，4名日本兵乘车来到เ大学门口。其中一名士兵用刺刀威胁我们负责看门的人员，不让他同贵方แ的领事馆警察取得联系。3名士兵强行进入大学后，看门的人设法找来一名贵方的宪兵才将这些士兵劝走。而在今天上午十时之前，贵方แ的士兵已经5次闯进大学，根本不理会宪兵的警告。
1今天早上5点钟็的时候，大学图书馆的大门虽然贴有宪兵的公告，但还是有11名中ณ国人被捕，日本兵使用武力将大门砸开，他们的暴行依然像前一天下午一样，因此没有人赶去报警。后来到达的士兵又逮捕了一名中国人。昨天从这所房子里抓走的7名我们委员会的工ื作人员至今音讯全无。恐怖感和不安全感使我们无法为那些哪怕最简单的工ื作招募到工ื作人员。
1้121้2月2๐1้日凌晨4时50分，一名日本士兵爬过我们总部ຖ的院墙，试图将一名妇女诱骗到เ防空洞中。施ๅ佩林对这个士兵进行了跟踪。据那ว位妇女说，这名士兵已经是第三次来这里了。施ๅ佩林
11้112๐月21้日施佩林先生跟着上述的两ä名日本士兵，阻止了他们进入莫干路19๗号。施ๅ佩林
休伯特l·索ิ恩美利坚合众国
欧内斯特h·福斯特美利ำ坚合众国
871้2๐月2๐0日，昨天日本士兵再次闯入了曾被抢劫7次的阴阳营47号的房子，此前他们曾盗走一大批珍贵物品，而此次却偷走了3元钱，由á于没有发现妇女，所以没有发生强奸事件，但是这座房子里的住户都遭到了不同程度的抢劫，自从那ว之后，再也没有人敢长时间逗留在这栋房子里了。陈新裕ษ，基督教青年会行政秘书处
陈新裕ษ〈音译〉，基督教青年会行政秘书处
在阴阳营多次发生强奸和抢劫事件。马思华
在平安巷๕，一名姑娘被日本士兵强奸致死。
371้2月1้7日，在我的小桃园住处后面的一栋小房子里，一名妇女被强奸并被刺伤。如果她今天能ม得到医治的话，或许还有救。这名妇女的母亲也由于头部被击而受重伤。拉贝
36今天下午，12月17๕日4点，有一名中国平民在我们位于大方แ巷๕的房子附近被3～4名日本士兵枪杀。住在这所房子里的除了我以外还有另外3๑个ฐ外国人，他们是e·h·福斯特牧师先生、波德希沃洛夫先生和齐阿尔先生。马吉
致南京难民区国际委员会
今天夜里我们房子里很平静。在我们宁海路总部ຖ旁边一栋房子的防空洞里大约有20名妇女，有几个ฐ日本士兵闯了进去，想强奸这里的妇女。哈茨跳过院墙，赶走了闯入者。广州路8๖3号和85号的一个ฐ收容所写来求救信，内容如下：
19๗37年12月1้6๔日早晨，一队日本士兵由一名日军军官带领ๆ来到司法部，带走了大部分中国人，要对他们执行枪决。根据这名军官走之ใ前的说法，他来此的目的就是把人抓起来枪毙。在殴打了一名上尉警官后，他命令抓走所有警察。大约有5๓0่名警察被抓走，因为ฦ当时派驻在司法部的共有5๓0名警察。
司法部事件备忘录
各方แ纷纷给我们送来日军暴行的报告，而我们没有时间也没有场地将这些暴行事件一一记录在案。
非常遗憾，我们不得不再次打扰您。因为我们非常关心2๐0万平民的疾苦和忧患，为ฦ此我们请求日本军事当局立即采取切实有力的干预，制止四处游荡的日军士兵在安全区的暴行。
3๑鉴于城里各处火势在昨天已经幸好没有在安全区形成火灾，我们建议，在贵军的领ๆ导下成立新的消防队并提供4๒辆消防车。
2๐日本当局接收原中ณ国南京市政当局移交给我们的450่名警察，用来维持中ณ国平民百姓的生活秩序百姓秩序一直良好。
612月14๒日，没有军官带队的30名日本士兵搜查了大学医院和女护士的寝室，医院的职员们遭到了有组织的抢劫。被偷走的物品有：18๖0่元现钞、6๔枝自来水笔、4块表、2卷医院的绷带、2只手电简、2๐双手套和1้件毛线衣。
512月14日晚上，我们听到เ许多人诉说，日本士兵闯进中国居民的房子，强奸或强行拖走妇女。安全区内由此产生了极大的恐慌。昨天数百名妇女搬进了金陵女子文理学院的几栋建筑物，我们委员会的3名美国先生整夜守候在学院，以保护那里的300่0名妇女和儿童。
主席
签名：约翰·拉贝
3批准委员会在安全区内出售米面并设立粥厂。委员会在其他城区有粮食储备，请准予我们的卡车通行，运输粮食。
2安全区由区内平民警察保护，平民警察只携带手枪。请予以批准。
每个ฐ人都很沮丧！汉口美国大使约翰逊那里传来消息，说他已经把电å报转交给了蒋介石，他本人也同意并支持我们的建议。此外他又发了一份秘密电å报，称他已经得到了汉口的中国外交部的正式口头通知，他们认为唐将军同意停火3天且从南京撤出的看法是不正确的。另外，蒋介石也已๐宣布，他不愿接受类似的建议。再次确认了一下，我们没有弄错。我们发电报时龙先生和林先生也在场，他们可以确认一切属实。他们认为，最高统帅绝对会同意这件事的。也许是汉口外交部的某个高官刁难此事，导致我们的建议遭到拒绝。在不断ษ给蒋介石发电报的同时，我们也给在汉口的德国大使特劳特曼发了电报，恳请他支持有关我们的建议。目前真是一分钟็都不能ม耽误了！
大学医院鼓楼医院位于区内，负责承担病人的治疗和护理工作。目前该医院只拥有数量很少的医生，为ฦ此请求所有目前还在城里的医生，自愿为鼓楼医院提供服务。
如昨天所通告，红卍字会和红十字会已经自告奋勇地在区内成立了粥厂并且已๐经开始了积极的筹备工作。此外红卍字会还将负责安葬那些不幸在区内死亡的穷人。
现在，南京的国际委员会也为本城作了同样的建议，这个区域的界址开在下面："ิ东面以中山路北段从新街口到山西路广场为ฦ界；北面以山西路广场沿西到西康路即新住宅区的西南界路为界；西面以西康路向南到เ汉口路交界即新住宅区的西南角，又向东南成直线到上海路与汉口路交界处为ฦ界；南面以汉中路与上海路交界ศ处到原的新街口为界。"ิ这个区域的边界都用了旗帜作记号。在旗帜ຒ上面有一个红十字，红十字以外再有一个红圆圈，并在旗上写了"难民区"ิ三字。
在不久ื以前，上海战争的时候，国际委员会曾经向中日双方当局建议，在南京市一部分地方设立一个平民安全区。这个区域为双方所赞同的。中国当局允诺中国军队不进入指定的区域。这个区域既ຂ然没有驻兵，日方也就赞同不再攻打那ว个地方แ了。这个协定为双方แ所遵守的。在那ว个ฐ区域以外的南京市各地方，虽然有恐怖和毁灭的事，然而这个难民区域却是被救了，而且又救了整千整万人的生命。
3总干事：乔๒治·菲奇
2秘书：刘易斯s·c·斯迈思博士
国际委员会承蒙美国大使馆友好帮助于11月22日向日本当局递交了关于建立南京安全区的建议书。本委员会不揣冒昧，再次恳求对此建议予以友善考虑。由于必须事先采取措施以救助成千上万名只有在安全区才能ม找到เ避难场所的平民，委员会急需立即开始工作。出于人道主义，迫切希望即刻对此建议作出答复。
与此同时，委员会主席约翰·拉贝先生于11้月29๗日晚给上海日本当局发送了下述电å报：
7公共设施ๅ
芦席棚
我不能ม肯定拉曼先生会不会被高额的电å报费吓退，所以，我请他让人从西门子洋行中国上海预ไ支这笔费用，记在我的账上。
拉贝
乌拉，做饭的问题解决了。苦力葛文海ร和办公室的杂工蔡子良愿意一起做饭。
最近，韩湘琳先生考虑干脆ะ不送走他的家人了，对于他该怎么เ办，他要求我给他出个主ว意。但是我不知道该怎么办，我也没法预ไ言将来会发生什么事情。
签名：约翰·拉贝
南京安全区国际委员会主席1้2月2๐3日