第 25 部分阅读(1 / 1)

加入书签 本章报错

人性论强烈推荐:

我们已经说明了三个似乎很可注目的现象:为什么距离削๦弱了想像和情感;为什么เ时间方面的距离比空间方面的距离有较大的效果;为什么过去的时间距离比将来的时间距离有更大的效果。我们现在必须考察似乎与这些现象可说是相反的三种现象:为ฦ什么个很大的距离增加我们对个对象的珍视和敬慕;为什么时间方面那样种距离比空间方面那样种距离更能增加这种珍视;为ฦ什么过去时间的距离比将来时间的距离更有这种作用。我希望,这个题๤目的奇特可以使我有理由对它作较长的讨论。

第八节论空间和时间的接近和远隔续

鄙视中间掺杂着骄傲,尊敬中间掺杂着谦卑,这点,我想,由它们的感觉或现象就已๐十分明显,无需任何特殊的证明。同样明显的是:这种掺杂是由于我们把被鄙视的或被尊敬的人同我们自己้暗中加以比较而发生的。随着考虑他人的人可以首先处于低劣地位,随后进到相等地位,随后再进到เ高超的地位,随着这种变化,同个被考虑的人可以按照他的境况和才能ม依次引起考虑者的尊敬喜爱或鄙视。观点变,对象虽然仍旧,但它对我们的比例就完全变更;这就是情感所以变化的原因。因此,这些情感是由于我们对那种比例的观察,也就是由于比较而发生的。

在考虑别人的品质和境况时,我们可以观察它们本来真实的样子,也可以把它们与我们自己的品质和境况相比,也可以把两种考虑方法结合起来。他人的良好品质由第个观点产生爱;由á第二个观点产生谦卑;由第三个观点产生尊敬,尊敬是这两种情感的混合物。同样,他们的恶劣品质,则随着我们观察它们的观点,引起憎恨骄傲或鄙视。

那ว个ฐ情感之ใ产生侵害观念,也不足为怪;因为如果不是如此,情感就会大为减弱,这是切情感所要尽量加以避免的。除去侵害,也可以除去愤怒,但是这也并不证明愤怒只是发生于侵害。伤害和公正是两个ฐ相反的对象,个有产生恨的倾向,另个ฐ有产生爱的倾向:这两种对象各自都是随着它的不同的程度和我们的特定的思想倾向而占优势,并刺激起它的特有的情感来的。,

此外,我们可以考虑,当我们受到任何人的伤害时,我们就容易想像他是罪恶的,而非常难以承认他是公正无罪的。这就清楚地证明,任何伤害或不快都有刺๐激起我们憎恨的种自然倾向,完全与我们认为ฦ是不公道的那个看法无຀关,我们只是在事后才找寻理由来辩护和建立那种情感。在这里,侵害的观念并不产生那种情感,而是由那种情感发生的。

由于其效用美丽或新า奇而给人以快乐่的任何事物的财产权,如果也๣借着印象间和观念间的双重关系,都产生了骄傲;那ว么我们就不必惊异,获得这种财产:权的能力也会有同样的效果了。但是财富被认为ฦ是获得令人快乐的任何事物的财产权的种能力;而且也只有在这个ฐ观点下,财富才对情感有任何影响。票据在许多场合下被认为是财富,这是因为票຀据可以提供获得货币的能力:而货币所以是财富,也并非因为它是赋有某些性质如坚固性,重量和可熔๶性等的种金属,而是因为它对人生的快乐和方แ便有种关系。因此,我们如果承认这个本身已๐是极为明显的点,我们就可以从其中推出我所用以证明双重关系对骄傲和谦卑的影响的最强有力的论证之。

属于爱虚荣的人的每样东西,都是世界上最好的。他的房屋设备家具衣服犬马,在他的自负的心目中ณ都以为是超过其他切人的;我们很容易看到,从这些东西中任何个的些小的优点,他都可以得出个骄傲和虚荣的新对象。如果你肯相信他的话,他的酒比任何其他种的酒都有种更好的美味,他的烹调也是更为精美,他的餐桌更为整齐,他的仆役更为伶俐,他住的地方แ的空气更为ฦ有益于健康,他所耕的土壤更为肥沃,他的水果成熟得较早,而且质量也更好。家中某种东西因其新奇而值得叹赏,另种东西则因其古老而令人注目。这个东西是个著名艺术家的作品,那个东西曾有度属于某个王子或伟人:总而言之ใ,凡有用的美丽ษ的或令人惊奇的切对象,或与这些对象有关的对象,都可以借着财产权产生这种骄傲情感。这些东西的共同点只在于产生快乐,并无其他共同之ใ点。只有这点是这些对象所共有的,因此也必然就是产生这种情感的那种性质,因为这种情感是它们所共有的效果。每个ฐ新的例子既然都是个新า的论证,而这里的例子又是无数的,所以我敢大胆地说,几乎没有任何体系能像我在这里所提出的这个ฐ体系那样充分地被经验所证明的了。

虽然我们有怀疑ທ主义的原则ท,我们还是不但应当般地纵容那ว种爱好从事于最细致的哲学研究的倾向,而且还应当顺从那ว种使我们在某些特殊点上依据我们在特殊时刻๑观察这些特殊点的那些观点表示ิ肯定而坚决的倾向。我们比较容易制ๆ止自己้,不去进行切考察和探讨,而不容易制ๆ止自己那ว样种自然的倾向,并防止由于精确和详细地观察个对象总是会发生的那ว种信念。在这样种场合下,我们不但容易忘掉我们的怀疑ທ主义,甚至也๣容易忘掉我们的谦逊,而应用这类的词语,如显然,确实,不可否认的;我们对于公众如果存着适当的敬意,或许就应当避免这类词语。我也可能ม曾经照着别ี人的榜样陷于这种错误之中;不过在这里,我要申请大家不要再提出在这方แ面所可以提出的任何驳斥,我在这里声明,这类词语是由á我对于对象的现前观点所逼出来的,并不意味着独断的精神,也不意味着对于我自己的判断的自负的看法;我很知道这类意见是不适合于任何人的,而对于个怀疑主ว义者则更不适合。

我也๣知道,具有这种心理上的优点和心理上的弱点的两类人将包括不了所有的人类,尤其在英国,有许多正直的先生们因为经常从事家庭琐务,或是以通常的消เ遣自娱,他们的思想很少超出每日຅呈现于其感官前的那些对象之外。的确,这类人,我并不想把他们造成哲学家,我也不希望他们成为这些研究中的同道,或这些发现的听众。他们还是留在他们现在的情况中比较好;我不想把他们锻炼成哲学家,我只希望我们能ม够把这种粗泥土的混合物分分给我们各派体系的奠基人,因为ฦ这正是他们通常所最需要的种成分,可以缓和组成他们的那些烈焰般的分子。当种热烈的想像被允许进入了哲学,当各种假设只因为是动人听闻和称心合意而被采纳时,那末我们便永不能有任何稳定的原则,也永不能有任何符合于平常的实践和经验的意见。但是如果这些假设旦消除去了,那ว末我们就可以希望建立个体系或套意见,这个ฐ体系即使不是真实的因为这点或许是超过了我们的希望,至少也会使心灵感到满意,而经得起最苛刻批评的考察。如果我们想到,这些间题๤成为探讨和推理的题๤材,为时向短,那末我们便不会因为人世间许多空想体系的倏生倏灭,而对达到เ这个目的表示绝望了。在两千年的时间中,曾经屡次有那ว样长期的中ณ断,又经过那样大的挫折,所以这段历史只是段短暂的时间,不可能使科学达到เ相当完善的程度;也许我们还处在世界的过早ຉ的时期,难以发现任何可以经得起最后世代人类的考察的原则。就我而论,我的惟希望只是:在某些点上使哲学家们的思辨转到另个方向上去,并向他们比较清楚地指出他们惟能够希望对之得到เ证信和信念的那些题目,借此我可以对促进人类知识稍有贡献。人性研究是关于人的惟科学,可是向却最被人忽视。我如果能使这门科学稍为流行些,就心满意足了。这点希望平息了有时候控制ๆ着我的怒气,又把我的心情从有时候控制着我的懒散状态中振奋起来。读者如果觉得自己处于同样轻松的心情,请他随着我进入我后面的思辨中。如果不是这样,那么เ就请他顺从自己้的爱好,等待勤奋精神๰和高兴心情的再度来临。个人如果这样轻松愉快地研究哲学,比起另个ฐ感觉自己้爱好哲学,而同时却充满了疑虑和犹豫以至完全排斥哲学的人,他的行为ฦ就更符合于地道的怀疑主义。个地道的怀疑主义者,不但怀疑他的哲学的信念,也怀疑ທ他的哲学的怀疑;不论由á于怀疑或信念,他都从来不会摈弃他可能自然享到的天真的快乐。

由此可见,我们的理性和我们的感官之间有种直接而全部的对立;或者更确切地说,在我们根据原因和结果所得的那些结论和使我们相信物体的继续独立存在的那些结论之间,有种直接而全部的对立。当我们根据原因和结果进行推理时,我们断言,颜色声音滋味气味,都没有继续独立的存在。当我们排除了这些可感知的性质时,宇宙中ณ也就没有剩下具有那样种存在的任何东西。

第二,触觉的印象若非当它在其广袤方แ面被考虑时,那ว它只是单纯的印象;这对于现在的目的毫无帮助:从这个ฐ单纯性我推断说,触觉印象既不表象填充性,也不表象任何实在的对象。因为让我们假定个人用他的手抵压块石头或任何坚固的物体,又假定有两块石头互相挤压,那么人们立刻会承认,这两种情形并非在各方面都是相似的;在前种情形下,有种感觉与填充性相结合起来,而在后种情形下,并没有这种现象。因此,为ฦ了使这两种情形互相类似起见,就必须把那个ฐ人凭其手或感觉器官所感到的那部ຖ分印象除去;在个单纯印象方แ面既然不可能作到这点,所以这就迫使我们把整个感觉都除去,并且证明这整个印象在外界对象方面并没有原型或模型。此外还可以再加上点:填充性必然以两个物体为前提,并需要接近和撞击两个条件;这既ຂ然是个复合的对象,所以永不能被个ฐ单纯印象所表象。更不用说,填充性虽然继续永远始终不变,而我们的触觉印象却是时时刻刻在变化的;这就清楚地证明了后者并不是前๩者的表象。

但是不论我们的哲学意见是怎样,颜色声音冷和热,就其呈现于感官之前๩而论,,显然是与运动和坚固性以同方式存在的,而我们在它们之间所作的这方แ面的差别,并不是由单纯的知觉发生的。人们对于前种性质的独立继续存在所抱的偏见是那ว样强烈的,以至当近代哲学家们提出相反的意见来时,人们就认为自己几乎能够根据自己的感觉和经验加以驳斥,认为他们自己的感官本身就驳斥了这种哲学。颜色声音等等和由刀而起的痛苦由á火而生的快乐,显然原来处于同等的地位:而且它们之间的差别不是建立在知觉或理性之上,而是建立在想像上面的。因为两者既ຂ然都被承认为只是由物体各个ฐ部ຖ分的特殊结构和运动发生的,那ว么它们之间的差别可能ม存在于哪里呢,总而言之,我们可以断言,就我们感官作为裁判而论,切知觉在其存在方式上都是同样的。

为ฦ了证实这点,我们可以说,有三种由á感官传来的不同的印象。第种是物体的形状体积运动和坚固性的印象。第二种是颜๨色滋味气味声音冷和热的印象。第三种是对象与我们身体接触后发生的痛苦和快乐,就如当身体被刀所割等等。哲学家们和般人都假设第种印象有独立的,继续的存在。只有般人才认为第二种也处于同等的地位。而哲学家们和般人又都公认第三种只是些知觉,并因而是有间断的从属的存在物。

我相信,关于这个问题的最般而最通俗的说明就是说:我们既ຂ然由经验发现物质方面有些新的产物,例如物体的运动和变化,并且断言,在某某地方แ定有种能够产生它们的能力;于是我们终于根据这种推理得到เ能力和效能ม的观念。不过我们只要反省两条很明显的原则ท,就可以相信这只是个ฐ通浴的说明,而不是哲学的说明。第,理性单独并不能产生任何原始观念,第二,理性就其与经验相区别而言,永不能使我们断言,个原因或个产生性质对于每个存在的开始都是绝对必需的。这两种考虑都已加以充分说明;所以我们现在就不再加以申ã论。

,几乎都是同义词;因此,要用其中ณ任何个名词来给其他名词下个定义,那是谬误的。通过这个说法,我们下子就排斥了哲学家们给能力和效能所下的切通俗定义;我们不能ม在这些定义แ中去寻求这个观念,而必须在它最初ม所由得来的那个印象中去找寻它。它如果是个复合观念,那它必然是由复合印象发生的。它如果是简单观念,则ท它必然是由á简单印象发生的。

在这样叙述了信念对情感的影响以后,我们要说明它对想像的作用,就更少困难,不论那种作用可能显得怎样奇特。当我们的判断并不相信呈现于我们想像中的那些意象的时候,我们对任何谈论确是不能感到快乐。养成撒谎习惯的人们,即使是在无关重要的事情方面,谈起话来也绝不能给人任何快乐;这是由于他们所呈现于我们的那些观念并不伴有信念,因而在我们的心中不能ม造成任何印象。以撒谎为业的诗人们总是力求给予他们的虚构以种真实的模样。如果他们完全不顾ุ到这点,那ว末他们的作品不论如何巧妙,也永不能给予我们多大快乐่。简单些说,即使当观念丝毫不影响意志和情感时,它们也仍然需要真实和实在这两个条件,以便使想像对它们感到愉快。

正如刺激我们的情感几乎绝对必需个信念似的,同样,情感也很有利于信念。不但传达愉快情绪的那ว类事实,而且往往还有给人痛苦的那ว样些事实,也都因为ฦ这种缘故更容易成为信念和意见的对象。最易被人唤起恐惧的个懦夫听到人们讲到危险,马上就会加以同意,正如个心情悲哀和忧郁的人,每逢听到เ滋长他的主导情感的事情,就轻信不疑。当任何能感动人的对象呈现出来的时候,它就发出警报,立刻๑刺激起某种程度的与之ใ相应的情感;而在天然倾向于那ว种情感的人身上,尤其是这样。这种情绪,根据我们前面的理论,借着种顺利推移传到想像中间,散布于我们对那个ฐ有感动作用的对象的观念上,使我们以较大的强烈和活泼程度来形成那个观念,因而对它同意。敬佩和惊讶也和其他情感有同样的作用;因此,我们可以注意到เ,庸医和骗子的大吹大擂,比起采取谦和的态度,更容易得到般人的信仰。由他们的神聊瞎说所自然地引起的那种最初的惊异,传播到人们的心灵全部,使观念成为ฦ那样活跃和生动,以致那个观念类似于我们由经验所推得的论断ษ。这是个神๰秘,我们对此或许已๐经稍有些认识,在本书的进程中,我们将会有机会对它作进步的探索。

有些人在寻找种掩藏起来的东西,而在他们所预期的地方找寻不到时,就毫无确定的观点或计划,只是在附近各处遍处搜索,希望他们的好运气最后会引导他们碰到เ他们所寻找的东西。我们现在也๣必须仿效这些人的做法。对于进入因果观念中的那ว个必然联系的本质的问题,我们必须放弃直接的观察,而力图去发现其他些间题๤,加以考察,这种考察或许会提供个线索,有助于澄清现在的困难。这些问题๤共有两个,我将加以考察。

这是我又把这个ฐ对象的各方แ面反复加以观察,以便发现这种必然联系的本性,并发现这个联系观念所可能由以获得的那ว个印象或些印象。当我观察对象的巳知性质时,我立刻发现因果关系丝毫也不依靠它们。当我考察它们的关系时,我只能ม发现接近关系和接续关系,而这两种关系我巳认为ฦ是不完全的不满意的。我既然没有成功的希望,那么我是否便可以因此说,我在这里有个并无任何类似印象在它之ใ先出现的观念呢?这就会断ษ然地证明我的轻率和易变;因为与此相反的个原则已经那样坚定地确立起来,不容有进步的怀疑了;至少在我们比较充分地,考察了现在这个困难之前๩,那个原则是不容怀疑的。

对反驳的答复

第四节

第六节

论关系

个富人在道德上有义务将他的多余的财物的部分分给贫困的人。对私人的慈善如果是正义的原始动机,那么个人就没有义务让其他的人们享有超过他有义务要给他们的更多财物。至少,财产的差异应该很小。人们般都是把他们的爱置于他们所已๐占有的东西,而不置于他们所从未享有的东西:因为ฦ这种缘故,所以把个人的任何财物夺去比起不给他任何财物来,是更大的残忍行为。但是谁会说这是正义的惟基础呢?

此外,我们还必须考虑,人们所以贪恋他们的所有物,主ว要的理由就在于他们认为ฦ那些所有物是自己的财产,是由社ุ会法律给他们神圣不可侵犯地确保的财产。不过这是种次生的考虑,依据于先前的正义和财产概念上面的。

个ฐ人的财产被假设为ฦ在切可能的情形下都是受到เ保障,不受任何人侵犯的。不过对私人的慈善是并且也应当是在切人中间有强有弱的,而在很多人中间或者说在大多数人中ณ间,必然是根本没有的。因此,对私人的慈善并不是正义的原始动机。

由这切所得出的必然结论就是:我们并没有遵守公道法则的任何真实的或普通的动机,除了那种遵守的公道和功德自身以外;但是因为任何行为ฦ如不能起于某种独立的动机,就不能ม成为公道的或有功的,所以这里就有种明显的诡辩和循环推理。因此,我们除非承认,自然确立了种诡辩,并使诡辩成为必然的和不可避免的,那ว么我们就必须承认,正义和非义的感觉不是由á自然得来的,而是人为ฦ地虽然是必然地由教育和人类的协议发生的。

对于这个推理,我还要加上个ฐ系论,就是:离开了别ี于道德感的某些动机或有推动力的某些情感,既然就没有任何行为ฦ是可以赞美的或可以责备的,所以这些各别的情感对那种道德感必然有种巨大的影响。我们的责备或赞美,都是依据于这些情感在人性中的般的势力。在判断动物身体之美时,我们总是着眼于某个ฐ种类的构造;当肢体和姿态符合于那个种类的共同的比例时,我们就断言它们是美好的。同样,当我们断定恶和德的时候,我们也总是考虑情感的自然的和通常的势力;如果情感在两方面离开共同的标准都很远,它们就总是被认为恶劣的而遭到谴责。个人自然爱他的子女甚于爱他的侄儿,而爱他的侄儿甚于爱他的表兄弟,爱他的表兄弟又甚于爱陌生人,如果其他条件都相等的话。这样,在取舍之ใ间,我们就发生了个共同的义务标准。我们的义务感永远遵循我们情感的普通的自然的途径。

为了避免得罪人起见,我在这里必须声明:当我否认正义是自然的德时,我所用自然的词,是与人为的词对立的。在这个ฐ词的另个ฐ意义下来说,人类心灵中任何原则既然没有比道德感更为ฦ自然的,所以也没有种德比正义更为自然的。人类是善于发明的:在种发明是显著的和绝对必要的时候,那么เ它也可以恰当地说是自然的,正如不经思想或反省的媒介而直接发生于原始的原则的任何事物样。正义的规则ท虽然是人为的,但并不是任意的。称这些规则为自然法则,用语也๣并非不当,如果我们所谓“自然的”词是指任何个物类所共有的东西而言,或者甚至如果我们把这个词限于专指与那个物类所不能分离的事物而言。

第二节论正义แ与财产权的起源

现在我们进而考察两ä个问题:个问题๤是:关于正义规则在什么方แ式下被人为ฦ措施所确立的问题,另个问题是:什么理由决定我们把遵守这些规则ท认为是道德的美,把忽视这些规则认为是道德的丑。这两ä个问题以后会显得是彼此各别的。我们先从讨论前个问题๤着手。

在栖息于地球上的切动物之中,初ม看起来,最被自然所虐待的似乎ๆ是无຀过于人类,自然赋予人类以无数的欲望和需要,而对于缓和这些需要,却给了他以薄弱的手段。在其他动物方面,这两个方แ面般是互相补偿的。我们如果单纯地考虑狮子是贪食的食肉兽,我们将容易发现它的生活是很困难的;可是我们如果着眼于狮子的身体结构性情敏捷勇武雄壮的肢体猛力等等,那末我们就将发现,狮子的这些有利条件和它的欲望恰好是成比例的。羊和牛缺乏这些有利条件,不过牛羊的食欲不是太大,而它们的食物也容易取得。只有在人方แ面,软弱和需要的这种不自然的结合显得达到了最高的程度。不但人类所需要的维持生活的食物不易为人类所寻觅和接近,或者至少是要他花了劳动才能生产出来,而且人类还必须备有衣服和房屋,以免为风雨所侵袭:虽然单就他本身而论,他既然没有雄壮的肢体,也没有猛力,也没有其他自然的才能,可以在任何程度上适应那么多的需要。

人只有依赖社会,才能弥补他的缺陷,才可以和其他动物势均力敌,甚至对其他动物取得优势。社ุ会使个人的这些弱点都得到了补偿;在社会状态中,他的欲望虽然时刻๑在增多,可是他的才能却也更加增长,使他在各个方面都比他在野蛮和孤立状态中所能达到的境地更加满意更加幸福。当各个人单独地并且只为了自己而劳动时,1他的力量过于单薄,不能完成任何重大的工作;2๐他的劳动因为用于满足他的各种不同的需要,所以在任何特殊技艺方แ面都不可能达到出色的成就;3由á于他的力量和成功并不是在切时候都相等的,所以不论哪方面遭到เ挫折,都不可避免地要招来毁灭和苦难。社会给这三种不利ำ情形提供了补救。借着协作,我们的能力提高了;借着分工,我们的才能增长了;借着互助,我们就较少遭到意外和偶然事作的袭击。社会就借这种附加的力量能力和安全,才对人类成为有利的。

但是为了组成社ุ会,不但需要社会对人们是有利的,而且还需要人们觉察到这些利益;人类在共未开化的野蛮状态下,不可能单凭研究和思索ิ得到这个知识。因此,最幸运的是,对于那些补救方法原是辽远的和不清楚的需要,恰好有另种需要与之结合,那ว种需要有种当时可以满足并较为明显的补救方แ法,因而可以正确地被认为是人类社会成立的最初的原始原则。这种需要就是两ä性间的自然欲望,这种欲望把两性结合起来,并维系他们的结合,以后由于对他们的子女的共同的关切,又发生了种新的联系。这种新า的关切又变成亲子之间的联系原则,并形成了个ฐ人数较多的社会。在这个社会中,父母凭共优越的体力和智慧这个有利条件,管理着家务,同时又因为ฦ他们对子女有种自然的爱,所以他们在对其子女行使权威แ时,就受了限制ๆ。不久,习惯因为ฦ在子女的幼小心灵上起了作用,使他们感到他们由社会方แ面所可获得的利益,并且使他们磨去棱角,以及妨害他们的团结的倔强感情,而借此把他们逐渐培养成适宜于社会生活。

因为我们必须承认,人性的各种条件不论如何使人类的结合成为必要的,而且欲和自然爱情不论如何可以似乎使这种结合成为ฦ不可避免的:可是在我们的自然性情中和我们的外界条件中还有其他些特点,它们对于那种必需的结合是很不利ำ的,甚至是相反的。在自然性情方面,我们应当认为自私是其中最重大的。我很知道,般地说,自私这个ฐ性质被渲染得太过火了,而且有些哲学家们所乐่于尽情描写的人类的自私,就像我们在童话和小说中所遇到的任何有关妖怪的记载样荒诞不经,与自然离得太远了。我远不认为人类除了对自己้以外,对其他事物没有任何爱情;我相信,我们虽然极少遇到个爱某个ฐ人甚于爱自己的人,可是我们也同样很少遇到เ个人,他的仁厚的爱情总加起来不超过他的全部自私的感情的。参考下通常的经验:你不是看到,家庭的全部开支虽然般是在家长的支配之下,可是很少有人不把他的家产的绝大部分用在妻子的快乐和儿女的教育上面,而只留极小的部分供自己的享用和娱乐่。这是我们在那ว些有爱情上的联系的人们方面所可看到的,而且我们也可以推测,其他没有这种联系的人们如果处在同情况下,也๣会是样的。

但是我们虽然必须ี承认人性中ณ具有慷慨这样种美德,可是我们同时仍然可以说,那样种高贵的感情,不但使人不能适合于广大的社会,反而和最狭隘的自私样,使他们几乎与社会互相抵触。因为每个ฐ人既然爱自己้甚于爱其他任何个人,而且在他对其他人的爱中间,对于自己的亲戚和相识又有最大的爱,所以这就必然要产生各种情感的对立,因而也๣就产生了各种行为的对立;这对于新建立起来的结合不能ม不是有危险的。

但是还有点值得提出,就是各种情感的这种冲突情形,倘使没有我们外界条件中的个特点和它联合起来并为ฦ它提供了个发作的机会,它也只会带来很小的危险。人类所有的福利共有三种:是我们内心的满意;二是我们身体的外表的优点;三是对我们凭勤劳和幸运而获得的所有物的享用。对于第种福利的享受,我们是绝对安全无虑的。第二种可以从我们身上夺去,但是对于剥夺了我们这些优点的人们却没有任何利益。只有最后的种,既可以被其他人的暴力所劫取,又可以经过转移而不至于遭受任何损失或变化;同时这种财富又没有足够的数量可以供给每个ฐ人的欲望和需要。因此,正如这些财物的增益是社会的主ว要有利条件样,它们的占有的不稳定和它们的稀少却是主要的障碍所在。

我们不可能希๶望在未受教化的自然状态中给这种不利条件找到种补救方法;我们也๣不能希望,人类心灵中ณ有任何个自然的原则,能ม够控制那ว些偏私的感情,并使我们克服由我们的外界条件所发生的那些诱惑。正义观念永不能达成这个目的,或被认为是能ม够促使人们以公道行为ฦ互相对待的个自然原则ท。我们现时所理解的那ว种德正义,未开化的野蛮的人们是永远不会梦想到它的。因为侵害或非义的概念涵摄着对他人所犯的不道德或恶。各种不道德既然都是由情感的某种缺点或不健全而得来的,而这种缺点既是必然在很大程度上根据心灵结构中通常的自然作用过程被判断ษ的,所以我们只要考察下我们对他人所发生的那些感情的自然的和通常的力量,就很容易知道自己对他人是否犯了不道德。但是可以看到เ,在我们原始的心理结构中,我们最强烈的注意是专限于我们自己的;次强烈的注意才扩展到我们的亲戚和相识;对于陌生人和不相关的人们,则只有最弱的注意达到他们身上。因此,这种偏私和差别的感情,必然不但对我们在社会上的行为有种影响,而且甚至对我们的恶和德的观念也有种影响;以至于使我们认为显著地违反那ว样种偏私程度不论是把感情过分扩大或过分缩小,都是恶劣的和不道德的。在我们关于行为的通常的判ศ断中,我们可以看出这点来:个人如果把他的全部爱情集中在他的家庭,或者竟然不顾他的家人,而在利害冲突之ใ际,偏向了陌生人或偶然的相识,我们就要责备他。由上所述,我们可以断言,我们的自然的未受教化的道德观念,不但不能ม给我们感情的偏私提供种补救,反而投合于那ว种偏私,而给予它以种附加的力量和影响。

因此,补救的方法不是由自然得来,而是由á人为措施得来的;或者,更恰当地说,自然拿判ศ断和知性作为种补救来抵消感情中的不规则的和不利的条件。因为ฦ当人们在早ຉ期的社会教育中感觉到เ社会所带来的无限利益,并且对于交游和交谈获得了种新า的爱好;当他们注意到,社会上主ว要的乱源起于我们所谓的外物,起于那ว些外物可以在人与人之间随意转移而不稳定的:这时他们就定要去找寻种补救方法,设法尽可能ม地把那些外物置于和身心所有的那些固定的恒常的优点相等的地位。要达到这个目的,没有别的办法:只有通过社会全体成员所缔结的协议使那些外物的占有得到เ稳定,使每个人安享他凭幸运和勤劳所获得的财物。通过这种方法,每个人就知道什么เ是自己可以安全地占有的;而且情感的在其偏私的矛盾的活动方面也就受到了约束。这种约束也๣并不违反这些情感;因为如果是这样,人们就不会投入这种约束,并加以维持;这种约束只是违反了这些情感的轻率和卤莽的活动。我们戒取他人的所有物,不但不违背自己的利益或最亲近的朋友的利益,而且还只有借这样个协议才能最好地照顾到这两方面的利ำ益;因为我们只有通过这种方法才能维持社会,而社会对于他们的福利和存在也๣和对于我们自己的福利ำ和存在样,都是那ว样必要的。

这种协议就其性质而论,并不是种许诺r,因为ฦ甚至许诺本身也是起源于人类协议,这点我们后来将会看到。协议只是般的共同利益感觉;这种感觉是社会全体成员互相表示ิ出来的,并且诱导他们以某些规则来调整他们的行为。我观察到,让别人占有他的财物,对我是有利ำ的,假如他也同样地对待我。他感觉到,调整他的行为对他也同样有利。当这种共同的利益感觉互相表示出来并为ฦ双方所了解时,它就产生了种适当的决心和行为。这可以恰当地称为我们之ใ间的协议或合同,虽然中间并没有插入个许诺;因为我们双方แ各自的行为ฦ都参照ั对方的行为,而且在作那些行为时,也๣假定对方要作某种行为。两个人在船上划桨时,是依据种合同或协议而行事的,虽然他们彼此从未互相作出任何许诺。关于财物占有的稳定的规则虽然是逐渐发生的,并且是通过缓慢的进程,通过再经验到破坏这个规则而产生的不便,才获得效力,可是这个规则ท并不因此就不是由人类协议得来的。正相反,这种经验还更使我们确信,利益的感觉已成为我们全体社ุ会成员所共有的,并且使我们对他们行为的未来的规则性发生种信心;我们的节制与成禁只是建立在这种期待上的。同样,各种语言也是不经任何许诺而由人类协议所逐渐建立起来的。同样,金银也是以这个方式成为ฦ交换的共同标准,而被认为足以偿付比金银价值大出百倍的东西。

在人们缔结了戒取他人所有物的协议并且每个人都获得了所有物的稳定以后,这时立刻就发生了正义แ和非义的观念,也发生了财产权权利和义务的观念。不先理解前者,就无法理解后者。我们的财产只是被社会法律也就是被正义的法则ท所确认为可以恒常占有的那些财物。因此,有些人不先说明正义的起源,就来使用财产权权利或义务等名词,或者甚至在那种说明中就应用这些名词,他们都犯了极大的谬误,而永不能在任何坚实的基础上进行推理。个ฐ人的财产是与他有关系的某种物品。这种关系不是自然的,而是道德的,是建立在正义上面的。因此,我们如果不先充分地了解正义的本性,不先指出正义แ的起源在于人为ฦ的措施和设计,而就想像我们能有任何财产观念,那就很荒谬了。正义的起源说明了财产的起源。同人为措施产生了这两ä者。我们的最初ม的最自然的道德感既然建立在我们情感的本性上,并且使我们先照顾ุ到自己和亲友,然后顾到เ生人:因此,不可能ม自然而然地有像固定的权利或财产权那样回事,因为人类的种种对立的情感驱使他们趋向种种相反的方แ向,并且不受任何协议或合同的约束。

没有人能够怀疑,划定财产,稳定财物占有的协议,是确立人类社ุ会的切条件中最必要的条件,而且在确定和遵守这个规则ท的合同成立之后,对于建立种完善的和谐与协作来说,便没有多少事情要做的了。除了这种利益情感之外,其他切情感或者是容易约束的,或者是虽然放纵,也并不发生那样有害的结果。虚荣心倒是可以认为种社会的情感,是人与人结合的联系。怜悯和爱也可以在同样的观点下来看待。至于妒忌和报复,虽然有害,但它们的作用是间歇的,并且是指向我们所认为高出于我们的人或是我们的敌人的那些特殊的人们。只有这种为自己和最接近的亲友取得财物和所有物的贪欲是难以满足的永久的普遍的直接摧毁社会的。几乎没有任何个人不被这种贪欲所激动;而且当这种贪欲的活动没有任何约束并遵循它的原始的和最自然的冲动时,每个人都有害怕它的理由。因此,整个说来,我们应当认为在建立社会方แ面所遇到เ的困难是大是小,就决定于我们在调节和约束这种情感方面所遇到的困难之是大是小。

的确,人类心灵中任何感情都没有充分的力量和适当的方向来抵消贪得的心理,使人们戒取他人的所有物,并借此使他们成为社会的合适的成员。对于陌生人的慈善是太微弱了,不足以达成这个目的;至于其他情感,则它们反而会煽动这种贪心,因为我们看到,我们的财富越大,则ท我们越有满足我们切欲望的能ม力。因此,没有种情感能ม够控制利ำ己的感情,只有那种感情自身,借着改变它的方向,才能ม加以控制。不过这种变化是稍加反省就必然要发生的;因为显而易见,那种情感通过约束比起通过放纵可以更好地得到满足;我们维持了社会,就比在孤立无援的状态下这种状态是必然随着暴力和普遍的放纵而来的,在获得所有物方面就有了大得很多的进步。因此,关于人性善恶的问题,绝不包含在关于社会起源的那ว另个问题之ใ内;这里所考虑的只有人类智愚程度的间题。因为自利情感不论被认为是善良的或恶劣的,情形都是样的;因为只有它本身才约束住自己้:因此,它如果是善良的,那么人类是借这种德而成为有社会性的;如果是恶劣的,那么他们的这种恶也有同样的效果。

这个情感既ຂ然是通过建立财物占有的稳定这种规则而约束自己的;所以这个规则ท如果是深奥而难以发明的,那ว么社ุ会就必须被看作可说是偶然的,是许多世代的产物。但是如果我们发现,没有东西比这个规则更为简易而明显;如果我们发现每个ฐ父母,为ฦ了在子女间维持和平,必须确立这个规则;如果我们发现,正义的这些最初萌芽随着社ุ会的扩大,必然日益改善;如果这切都显得是明白的这是定如此的,那ว么我们就可以断言,人类绝不可能ม长期停留在社会以前的那种野蛮状态,而人类的最初状态就该被认为ฦ是有社会性的。不过这也不妨碍哲学家们随意把他们的推理扩展到那个假设的自然状态上,如果他们承认那只是个ฐ哲学的虚构,从来不曾有也不能有任何现实性。人性由两ä个主要的部ຖ分组成,这两个部分是它的切活动所必需的,那就是感情和知性;的确,感情的盲目活动,如果没有知性的指导,就会使人类不适于社会的生活;伹由于心灵的这两ä个组成部分的分别ี活动所产生的结果,却也可以允许我们分别加以考察。允许自然哲学家们的那种自由,也可以允许精神๰哲学家们;自然哲学家很通常地把任何运动当作

↑返回顶部↑

书页/目录

人性论